《外来媳妇本地郎》“最长寿”,好故事总能未完待续

南方都市报 2023-07-14 22:51:24

近日,一则令粤产影视行业振奋的喜讯传来:《外来媳妇本地郎》击败了印度某剧保持的3500集的纪录,以4330集的新纪录成为吉尼斯世界纪录官方认证的“世界上播出时间最长、集数最多的情景喜剧”!

《外来媳妇本地郎》自2000年11月4日起开播,逢周六、日晚7时在广东广播电视台珠江频道播出2集,迄今23年无间断,是我国广播电视史上播出时间最久、播出集次最多的电视剧作品。

上个世纪末,改革开放的春风吹遍岭南大地,来自全国各地的劳动者纷纷涌入广州,广州迎来人口迁入高峰。这些建设者在与本地居民共同工作和生活时,由于文化习俗、语言习惯不同,会有很多趣事,也难免会有各种碰撞,其中蕴含着种种戏剧可能,这就是“外来媳妇”和“本地郎”故事最初的灵感来源。

该作品一经播出,收视率便节节攀升,在2002年创下广东省内41.39点的历史性收视纪录,也创下了广东本土自制剧收视率首次超过港台剧的纪录。时至今日,两广地区的观众们对该剧的评价仍然是“少看一天都不行”、是“童年记忆”、是“合家欢长寿剧”。

在陪伴一代又一代广东人之后,如今该剧又打破吉尼斯世界纪录,在世界广播电视史上写下了精彩一页。振奋之余,也会让人生出一些困惑:该剧取材于广州市井生活,以粤语为主要语言,带有明显的地域色彩,肯定会为其传播增加一定难度。既然如此,这部方言电视剧为什么会突破各种限制,为跨国跨地区的广泛受众所喜爱?

《外来媳妇本地郎》的成功,离不开台前幕后所有主创人员的努力。

阅读这些主创人员的履历,会发现一些共同的特点:他们都是业精于勤的代表,同时对岭南大地充满了深沉的爱。孵化出一部“长寿剧”,始终保持较高的质量,各种困难都可能不期而至,如果缺乏对艺术和事业的虔诚,注定无法想象。

《外来媳妇本地郎》的成功,也因为其始终贴近时代变迁。20余年来,该剧一点一滴地记录下了广东经济文化的发展变迁,早已成为广州西关家庭生活乃至时代的缩影。

《外来媳妇本地郎》的成功,更因为在轻喜剧的形式背后,还包含着深刻的主题。

广东一直走在改革开放的前沿,各种外来文化在这里交融,其产生的影响已经深入千家万户。该剧选择了一种聪明的叙事,仿佛就是在诉说任何一个普通市民家里都会发生的故事,这样“接地气”的路线,不仅成本小,而且由于是以人们耳熟能详的方式反映改革开放潜移默化式的影响,让观众思考文化的碰撞与融合,自然更能引起“老广”的共鸣。

粤语、广式家常菜……《外来媳妇本地郎》里充满了各种广东元素,但从其破吉尼斯世界纪录的事实可以看出,特有的广东元素并未妨碍其为全球观众所热捧。

人类的情感是相通的,普通人的喜怒哀乐,因其真实,同样有感染不同人群的巨大力量;因文化差异而产生误会,甚至出现矛盾,但并非不能调和,世界共同面对的命题,也不妨从这部轻喜剧里去寻找答案。

文化是一个国家、一个民族的灵魂。省委十三届三次全会强调,扎实推进文化强省建设,在努力交出物质文明和精神文明两份好的答卷上取得新突破。如何传播岭南文化,如何讲述广东故事、中国故事,《外来媳妇本地郎》是一个成功的样本,借鉴其经验,相信会为涵养向上向善、刚健朴实的文化提供助益。

“生仔未必就是福,要娶媳妇要分屋,老屋飞入外来雁,鸡同鸭讲眼碌碌,眼碌碌……”这首主题曲是几代广东人心中的“神曲”。期待《外来媳妇本地郎》坚持拍下去,不断刷新自身纪录,延续广东人心中的美好回忆,为全球观众持续送上文化大餐。

0 阅读:54

南方都市报

简介:换一种方式,南都在现场。