1979年，中美建交伊始，她首次前往美国。在纽约一家餐厅用餐时，竟被一位美国男子认出来：“你是不是姓刘？”“请问您是？”男子惊喜万分，“我是您的战俘。”女子愣住了，思绪瞬间飘回到28年前那个白雪皑皑、炮火纷飞的朝xian战场。
她叫刘䘵曾，出身名门，自幼养尊处优，然而心中却怀揣着一个军旅梦。因出身缘故，她无新缘军中，抗美援朝战争爆发后，却终于得偿所愿。
在一个滴水成冰的夜晚，她与21名青年翻译官踏上了前往朝xian的征途。历经千辛，他们来到一个叫“球场”的地方，刘䘵曾负责翻译接收英文文件，以及用英文进行广播等工作。
随着战争愈发激烈，俘获的战俘越来越多，上级给她派了新任务——审讯战俘。这份工作对她极具挑战性。为此，她常常挑灯夜读，很快掌握了审讯的一些技巧和专业知识。
然而，一些老奸巨猾的战俘压根没把这个初出茅庐的小女孩放在眼里。
有一次，刘䘵曾审讯一名美军飞行员上校，对方高昂着头，不拿正眼看她，不屑一顾地说：“想不到我堂堂名门后裔，居然落到一个毛丫头手里。”
刘䘵曾淡然一笑，铿锵有力地一字一句地说：“我告诉你，我的曾祖父70年前曾任四川总督，是抗击侵略者的英雄。现在，轮到我来对付你们这些侵略者了！”
看到对方仍油盐不进，刘䘵曾便使出了杀手锏，将他与南韩战俘关押同一囚室，这被心高气傲的美战俘视作奇耻大辱。
不出几天，不堪“受此奇辱”的他便乖乖配合交待了。
刘䘵曾开动脑筋，灵活“因俘施教”，利用美国白人与黑人之间的种族矛盾，让他们相互监督、互相管理，奖惩分明，雷厉风行，令战俘们刮目相看。
一天，她遇到一个一脸不服气，涨红了脸坚称自己是为正义而战的战俘。
刘䘵曾并不气恼，转身递给他一份报纸，“你自己看看上面怎么说？这可是你们自己同胞创办的报纸。我告诉你，是你们的政fu欺骗了你们，真正发动战争的人正是他们，而不是我们！”
那个战俘接过报纸看完，顿时哑口无言。
“你觉得为了他们的谎言去送死，值得吗？”刘䘵曾继续攻心。
在交谈中，她了解到这个战俘的“来龙去脉”。他叫詹姆斯·伯特纳，原本在美国一家餐馆打工，因一时贪念，为了满足去旅游的虚荣心，偷了一辆汽车，结果被关进大牢。
后来，监狱长官给他指明了一条所谓的“救赎之路”——去参战，将功补过。长官还鼓吹说，这战很轻松，对方实力根本不值一提，而且那边还有很多漂亮的姑娘。
詹姆斯就这样稀里糊涂地来了。然而，他刚上战场，就被志愿军俘虏了。
刘䘵曾很同情他的遭遇，叹了一口气说道：“你在美国犯的是小罪，可你在他国犯的可是大罪，你不能糊涂呀。”
詹姆斯听后，羞愧地低下了头，表示愿意积极配合刘䘵曾的工作。
有一天，有人报告说詹姆斯偷懒躲在被窝里。刘䘵曾赶过去发现他额头发热，便立即叫来军医，使詹姆斯脱离了险境，又对她照顾有加，令詹姆斯很深受感动。
3天后，病愈的詹姆斯将送往战俘营。分别之际，刘䘵曾送给他一件象征和平的胸针。
她本以为两人此生一别再无相会，没想到后来故事仍在继续。
1952年，刘䘵曾接到新任务，被调往志愿军第24军。不久后，惨烈的上甘岭战役打响，刘䘵曾被派往上甘岭的坑道，成为当时唯1的女战士。
此战疫，联合国军调用6万多人，出动300多门大炮，辅以飞机、坦克，对我军展开了长达43天的疯狂进攻。
然而，他们诧异，每到炮火停歇的间隙，总有一个甜美的女声，用流畅的英文念着：“不要为战争白白送死，要和平！”
而到夜深人静之时时，广播里又会想响起美军耳熟能详的《铃儿响叮当》《欢乐颂》《友谊地久天长》等歌曲，有时还会播放美军战士的家书，引得美军思乡愁绪万千。
渐渐地，美军习惯了这个声音的陪伴，私底下亲切地称她为“夜莺姑娘”。这正是刘䘵曾和同事们在空气浑浊的坑道里为美军安排的特别节目，温柔地瓦解敌军战斗力。
1953年停战前夕，刘䘵曾进行全程实时广播。
7月27日晚10点停战协议签署后，第二天，兴奋的美军欢呼着冲上了山头，刘䘵曾也和战士们也一起冲了山的另一头。
这时，美军这才发现志愿军中竟有一位女战士，原来这就是陪伴他们许久的“夜莺姑娘”。
这让他们又惊又喜，他们以为之前广播里喊话的是录音！不敢相信竟有女战士出现在这么艰苦的战场。
战士们用新学的英文喊出口号：“我们要和平，不要战争！”美军热烈呼应，声音久久回荡在山谷间。
战后，刘䘵曾回到南京军区，后来在国际旅行社南京美大部做经理。
1979年，她陪同教育家吴怡芳访美，万万没想到在一家餐馆吃饭时，竟碰到了当年的战俘詹姆斯。
穿过28年的悠长岁月，穿过那些冰封的历史时刻，曾经的审判官与战俘，双手紧紧地握在了一起，两人感慨万千。
回国后的詹姆斯洗心革面，痛改前非，认真勤奋地生活，如今是这家餐馆的老板。
他真挚地说：“谢谢你照顾我，说真的，做志愿军的俘虏，是我的幸运。”
这段穿越时空的特殊情谊令人动容，中国军队作为仁义之师，优待战俘，彰显了我国的气度和胸襟。中国人热爱和平，愿世上没有战争。
