“功夫之王”李小龙逝世50周年:把“kongfu”写进了英文字典中

飞绿聊国际 2023-07-22 06:46:00

50年前的今天,华裔武术大师李小龙去世。在电影《死亡游戏》拍摄期间,他在好友家中猝死,生命最终定格在了32岁。50年过去,每当提起李小龙,人们依旧清晰记得他的音容笑貌与光环荣誉。在美国人眼中,他是“武术之王”,在日本人眼中,他又是“武之圣者”,在海外华侨华人眼中,他是华人形象的塑造者。他的一生虽然短暂,确在好莱坞历史、流行文化和武术迷心中占据着永久的位置。

是中国的李小龙,亦是世界的李小龙

1940年11月27日,李小龙生于美国。后来,他在香港和美国求学工作,以“Bruce Lee”之名蜚声国际。

“20世纪70年代,随着中美关系的正常化,李小龙的功夫片走进好莱坞。彼时,西方电影中并不缺乏华人面孔,但无论是黄祸化身的‘傅满洲’,还是温顺妥协的‘陈查理’,无不加剧着海外社会对华人的误解。”WBC(世界拳击理事会)泰拳世界冠军练喻轩介绍说。

在这种背景下,李小龙塑造了一个独特的形象——认真、严谨、体格健壮且头脑聪明——与彼时西方对亚洲男性的刻板印象相去甚远。

  ▲香港推出“李小龙主题电车”纪念功夫巨星诞辰80周年。(中新社资料图片)

学者裴开瑞(Chris Berry)和法克哈(Mary Farquhar)曾进行统计,发现李小龙生前扮演的人物角色都是中国人或海外华人——散居华裔、第三世界反帝斗士、亚裔美国人。李小龙在影片中往往要与日本男性或欧美男性进行对抗,加之电影拍摄地是香港,这些元素都加重了李小龙身上的民族特质。

电影《精武门》中,他一脚踢碎了“华人与狗不得入内”的告示牌,大声喊出“中国人不是东亚病夫”。

这些电影展示了中国人不可欺辱的骨气和不屈的精神,引发全球华人的共鸣,振奋了整个民族的斗志。他所塑造的“中国英雄”形象,也逐渐被世界所认可。

美国《时代》周刊曾经评选出“百年地球十大文化偶像”,李小龙在其中名列第五。某种意义上,他就是中国文化的代名词,也是最响亮的名片。

他是中国功夫的推广者

很多人不知道的是,英语中“kung fu”一词,正是由李小龙提出,并在后来写入英文字典。

在美读书期间,李小龙开办了第一家武术馆“振藩国术馆”,吸纳世界各地的武术爱好者,开创了中国功夫在美国传承的先河。

振藩,是李小龙的本名,寓意“唤醒和震撼外邦”。按照粤语发音,“振藩国术馆”写做“Jun Fan Gung Fu”,“Kungfu”是重新整理后规范的写法。

他生前曾谈及过开办武馆的缘由:“希望让全世界了解中华武术的博大精深。”渐渐地,李小龙创立发展了截拳道。

  ▲李小龙在电影《唐山大兄》中。(图片来自中新网)

练喻轩现旅居美国。他介绍说,李小龙曾学习太极拳、咏春拳,也曾在华盛顿州立大学修读哲学专业,他把传统武术与现代技术相结合,是推动东西方文化交流的得力人物。

澳大利亚西澳广东同乡会暨总商会会长蔡嘉毅说,中国的武术是传统文化中独特而深刻的一部分,它是一个综合性的价值观体系,强调和谐、坚毅、忍耐、尊师、仁爱、礼节、谦逊、不争和自我完善。这种精神不仅体现在武术技击中,更关乎人生的修养和境界。

“李小龙所出演的电影则是这种专业武学思想的全球传播。”练喻轩补充道。

50年后的今天,李小龙的传奇故事仍在延续

1973年7月20日,32岁的李小龙在电影《死亡游戏》拍摄期间,猝死在好友的家中。李小龙短暂的一生,参演过30余部电影、6部电视剧,他的影迷更是遍布全球。

  ▲李小龙的墓志铭。(图片来自中新网)

李小龙的墓地坐落在美国西雅图的开比特尔山上,在他的墓碑下方,有一块黑色石雕,石雕上用英文刻着“你的启迪会继续指引我们走向个人的解放。”这里远离市区,但并不缺少鲜花,世界各地的人们专程来到这里,表达自己的缅怀与思念。

在李小龙逝世50周年之际,一座纪念他的等身雕像近日在洛杉矶唐人街附近亮相,吸引众多游人驻足观赏。这座李小龙雕像是华美博物馆(Chinese American Museum)为香港雕塑艺术家朱达诚(Chu Tat-shing)举办的最新作品展中最令人瞩目的展品。它也是北美地区唯一一座描摹李小龙招牌动作“凌空飞踢”的站立雕像,这一形态“体现了李小龙克服逆境的坚定不移的决心”。

华美博物馆发言人艾伦·恩多(Ellen Endo)表示:“直至今天,李小龙仍是享誉全球的标志性人物。并且人们比以往任何时候都更加关注亚裔演员、导演和作家。李小龙逝世50周年之际,华美博物馆将纪念这位传奇人物的开创性成就和对后世产生的深远影响。”

另外,自7月12日起,香港文化博物馆举办“李小龙──经典永续”展览。其中展出了李小龙1:1半身像、以李小龙为主题的书刊、纪念邮票、手办模型等展品,致敬这位传奇巨星。

  ▲展厅中摆放的李小龙1:1半身像展品。(图片来自中新社)

展厅中,李小龙的半身像做工精致,栩栩如生,在博物馆内暖光灯光的映衬下显得愈发灵动,似是要从历史中一跃而出。他手持双截棍,身著经典衣,摆出招牌动作,以这样一席姿态在观众脑海中留下鲜明的身影,更在他离开整整50年后的今天,继续讲述着他的传奇故事。(完)

综合中新社、中新网、“华舆”客户端等

0 阅读:86
评论列表
  • 2023-07-22 08:07

    一代宗师,李小龙

飞绿聊国际

简介:感谢大家的关注