以前在京城的时候，我和江安的傅沅叔教长谈论有关胜朝舆地方面的学问，像顾祖禹、魏默深这类人，都走遍天下，学问有根源。

沅叔于是说，曾经在厂甸见到《江南省全图》，以每个县作为一幅图，对于关隘河流险要之处、道路远近记载得非常详细，断定这是政治方面的作品，不是为了皇帝巡幸游玩观赏而作的。

现在劲伯出示董东山所绘制的我们四川的全图，也是以县为幅，对于内地以及边藏的山川形势、道路里程、兵员数额、钱粮数目都记载得没有遗漏，判定是乾隆第一次霸占金川的黄金和美女的时候所绘制的。

我因此有感于康熙、乾隆盛世的时候，画院所绘制的《南巡》《耕籍》等图，流传在人间，被人们视作珍宝。在当时不过是用来粉饰太平，在后人看来还可以拿来作为典故，难道在于出名的人和出名的笔法吗？

在供人欣赏游玩、舆地著述之外，竟然有重大的意义和作用。像沅叔所见到的以及我们劲伯所收藏的，这种大规模的制作，在测绘开方的技术没有完全发明的时候，专门依靠记载来弥补绘画的不足。

推测他们动笔之前，一定先进行调查，经过讨论，才能做到这样详细准确没有遗漏。看《征缅》《蜀徼纪闻》等书，即使在万里之外，仍然在朝廷的谋划之中，才知道当时长途驾驭，都心中有成算，所以能够指挥从容。他们扬威立功，不是偶然的。

这幅四川全图共计一百五十帧，劲伯从半亩园完颜将军的后裔那里得到，既是东山的杰作，又关系到我们四川的历史，哪里只是让书房增添光彩，实在足以和球图相媲美。当时越嶲、雷波、松潘都称为卫，峨边、马边称为营，石柱称为司，江北还没有设置治理机构，尤其能够为四川方志的考证提供资料。民国二十年九月长宁梁正麟写的跋。

黎文说：

右边这幅图有一百五十幅，高一尺二寸，宽一尺四寸。在清朝乾隆初年绘制，山川、城邑、坛庙、衙署、营制、仓储全都具备，实在是宏大壮观。阅读的人可以考察国家的盛衰、山川的险要、地理的沿革、制度的变迁，如果只是看它的绘画，那就太肤浅了。

光绪庚子年战乱，散落民间，被嵩犊山尚书得到。嵩公在光绪癸未年主持春闱，是我先父京卿公的老师。辛亥年政体改变，辗转归我的朋友廖劲伯的箱子里。劲伯是四川人，得到这个更加珍贵，应当世代珍藏。中华民国二十二年岁次癸酉春黄陂黎澍。