以下故事，出自清代邹弢笔记小说《三借庐笔谈》，翻译时略有改动。
在无锡城北门外，住着一家，家中只有一个儿子和母亲，儿子叫陈阿尖，和母亲务农为生。母亲身体不好，儿子年纪又很小，孤儿寡母的过日子，着实很不容易。
陈阿尖六岁的时候，有一天在家玩，母亲出门干农活了了。有个卖鱼蛋（应该就是鱼丸子）的人从他家门口经过，趁着那人吆喝的时候，陈阿尖嘴馋了，他偷了三个鱼蛋，然后立马靠在墙上，一个鱼蛋放在后背和墙之间，另外两个鱼蛋则藏在胳肢窝里。
那个人没发现，推车走了。母亲回来，陈阿尖把鱼蛋拿出来，并告诉母亲自己偷鱼蛋的经过。母亲没有责骂他，反而一顿夸奖。中午，娘儿俩吃了三个鱼蛋，觉得很美味。
偷东西并不好，陈阿尖以为会被母亲呵斥甚至打一顿，不料母亲没有这么做，反而夸他，于是他开始萌生偷东西的想法。但是，偷东西很危险，可能被抓住，得有本事逃跑，于是陈阿尖开始四处求人，学习拳脚兵器和轻功。
几年之后，陈阿尖学到了很厉害的功夫，不但拳脚兵器厉害，而且轻功更厉害。他家有一块农田在水塘南边，正常情况需要绕过水塘，从桥上过去，才能到田里干活。但是陈阿尖不同，他拿起锄头，直接跳到水塘上面，快落下的时候，锄头轻轻点水，然后借力就跳到了水塘南面。
当时有个巨盗，在水塘一个小舟里，正要来陈阿尖的村里偷东西，一看陈阿尖这样高明的本领，吓得扛着小舟就跑了。
这些年，陈阿尖到很多人家偷过东西，从衣服首饰，到金银珠宝，再到古董字画，他什么都偷，于是他家的生活也越来越好了。不过，他也并不是总能成功，有时候也会失败，甚至会被抓住。
比如有一天，晚上下了大雪，陈阿尖一看，知道是个好机会，于是立马用轻功去苏州，不到半夜就到了苏州，他找到一位富户家，然后进入富户家仓库中偷了二千两银子，藏在一个桥下面。回去的时候，地上已经有很厚的雪了，陈阿尖于是倒穿草鞋，然后到南门的时候，天还没亮。
在南门的时候，陈阿尖故意去偷一家卖豆浆的铜器，主人看到后，抓住了他，然后把他送到县衙。
第二天，苏州富户发现家中失窃，报案后，县里有一位很有经验的捕快，发现雪地上草鞋脚印。他怀疑是陈阿尖所为，到无锡一打听，发现陈阿尖因为偷铜具已经于前一天被抓了，不可能到苏州去偷窃，于是只好作罢。
也就是说，陈阿尖其实是故意被抓，这样就能以很小的代价，得到了那两千两银子了。否则，卖豆浆的人，怎么可能抓住他？再说了，以他的轻功和本事，又怎么可能去偷个磨豆浆的铜器？但是，老捕快不知道，于是富户丢银的案子不了了之。
被关了几天后，陈阿尖出狱了，他继续偷窃。这次，他去了别的省，途径海盐。
海盐的陈姓是大姓，其中有一位陈姓人家特别有钱，家中也有很多仆人、婢女，仆人婢女都不简单，个个都有本领，身怀绝技。陈家的陈小姐也会武艺，她刚十五岁，剑术高超，轻功最好，她带着婢女看守银库。
陈阿尖打听清楚后，觉得是一家人，可以借点钱来花。于是，晚上他来到陈家，一跳就跳跃了三米高的墙头，到了陈家大院。他拿出怀中的火折子，看到一处楼上有火，附近有铁栅栏，知道是放银子的地方。他徒手掰开铁条，正要进去，忽然楼上窗户里发出声音，一个青衣女子从楼上飞了下来，直冲陈阿尖过来。
陈阿尖大惊，逃跑已经来不及了，抽出利剑，打算与青衣女子决斗。但是，他刚刺一剑，右手腕被青衣女子踢中，手中剑也掉落在地，还没反应过来，青衣女子的剑，已经抵住了陈阿尖的脖子，于是陈阿尖就这样被抓住了。
青衣女子只是个婢女，武艺居然如此高，陈阿尖很害怕。他正胡思乱想，青衣婢女一只手直接把他提了起来，然后飞到楼上。
楼上屋中，一个少女坐在床头，红裳绣服，美艳绝伦，正是陈小姐。陈小姐一看陈阿尖，笑着说：你也太怂包了吧？想要钱你就直接说呗，何必做此下作的行径，你是有什么本事才敢这么做？陈阿尖唯唯诺诺，不敢说话。
陈小姐又问他到底会什么本事，陈阿尖说自己轻功很好。陈小姐看了看青衣婢女，婢女下楼拿来了一个大筐，陈小姐看着陈阿尖，说：凡是会轻功的人，都是从走筐开始，你说你轻功好，那你在大筐边缘走上几圈吧。
陈阿尖不得已，只好用平生本事，在大筐边缘走了起来，走到五十圈他就出汗了，只好下来。原来，他轻功虽然好，但是飞一百步远就得下来点地借力，这大筐上五十圈，也就大概是地面上一百步（古代一只脚迈出去叫跬，迈出去两只脚叫一步）。
陈小姐一看，笑着说：就这么点本事，还敢说自己会轻功？你连我家婢女都不如。转头看了青衣婢女，婢女轻轻跳上大筐边缘，一连走了一百圈，陈小姐才让她下来。而青衣婢女面不红，气不喘，似乎没费劲。
陈阿尖一看自己不是对手，瞥见身后有窗户，于是趁着陈小姐和婢女不注意，从窗户跳下去。陈小姐并不慌张，右脚伸出，踢中陈阿尖左臂，说：这次就饶了你，以后不可再行窃，否则必不轻饶，赶紧滚吧。
陈阿尖只觉得左臂奇痛，连夜回到家里了，再看左臂，已经青紫，他自己放了很多淤血，几个月才恢复。
不过，好了伤疤忘了疼，陈阿尖伤好了以后还是想去偷东西，母亲也支持他。结果，他很快又因为偷窃千两黄金，被富家的保镖抓住。由于他是惯犯，官府好几次抓到过他，这次偷盗金额巨大，官府于是加重处罚，判了个死刑。
临死前，母亲到刑场看陈阿尖，陈阿尖则对监斩官说，自己有些话要对母亲说，否则死不瞑目。监斩官答应了，让其母到刑场中间。
只见陈阿尖靠近母亲耳边，然后猛地咬掉了母亲的耳朵，并恨恨地说：如果你在我小时候就教导我，不要偷盗，堂堂正正做人，我怎么会落到今天这般地步呢？是你毁了我啊！围观的人无不感慨落泪。
“小时偷针，长大偷金”，这个故事我从小也听母亲说过，虽然有些地方不一样，但道理都一样。父母对孩子的教育，太重要了，因为孩子生下来，很多事情不知道能不能做，该不该做，这就需要父母去告诉他们，教育他们。
