历添新岁月,春满旧山河。
新的一年,在声声爆竹里,在徐徐春风里,挑起山河的面纱,一步一安然。
哪一首新年诗词最让你刻骨铭心呢?
是孟浩然的“田家占气候,共说此年丰”,是刘长卿的“乡心新岁切,天畔独潸然” ,还是王安石的“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符”呢?
宋代词人毛滂也写过一首新年词作,词中写了辞旧迎新交替时节所见到的情景以及对故人的淡淡思念。这首诗并不为人所熟知,算得上是一首冷门诗,但却被南宋的陈远靓推为“古词”名篇。
02 词与译文玉楼春.己卯岁元日
宋.毛滂
一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。
佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。
【译文】
莲花漏滴尽了旧年的时光,深井中悬挂着屠苏冻酒,晓寒侵人之时,柳枝的苗条身姿,已透露出了新春气息。美人又劝酒祝愿千年长寿,柏树叶椒树叶芬芳洒满衣袖。喝醉的时间感慨没有知己,只有春神依旧是我的故友。
【注释】
莲花漏:一种状如莲花的铜制漏水计时器,相传为庐山僧惠远所造。
碧井:深井。
酴酥:即屠苏,酒名。
冻酒:寒凉的酒。
柏叶椒花:指用柏叶和椒花泡制的酒。
翠袖:青绿色的衣袖,代指女子。
东君:春神。
03 作者介绍诗人毛滂(1056—约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人,北宋词人。
诗人生于"天下文宗儒师"世家。父亲维瞻、伯父维藩、叔叔维甫皆为进士。书香门第出生的毛滂自幼酷爱诗文词赋,在诗词方面建树颇高,被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。其词受苏轼、柳永影响,清圆明润,别树一格,无秾艳词语,自然深挚、秀雅飘逸。由此也受到苏轼的赏识并赞。称他是:“文词雅健,有超世之韵。”有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
这样一位“虽非作家之极,亦在附庸之列”、有风致、有成就和有影响的作家,一直以来却鲜有人知。但事实上从《东堂词》中来看,凭借词集丰富的内容和不一般的情韵,毛滂完全可以称为北宋一大家。
这首《玉楼春·己卯岁元日》是作者写的一篇辞旧迎新的贺岁词,此时春寒虽未消退,但诗人已满怀期待,迎接即将到来的春天。
04 词文赏析一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。
上片写了寒冬仍在,但新年已经到来,早春也有了复苏的迹象。
“莲花漏”指的是一种形状像莲花的铜制漏水计时器,作者用了“滴尽”二字巧妙的引出新年已经到来。“碧井酴酥沈冻酒”指的是当时时兴的“冻酒”,深井里的冻酒,“小寒料峭”则与“春态”相对应,表示天气虽然还很寒冷,但是春天已经在孕育。
上片可以读出作者见到眼前春景的展眉愉悦心情。
佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知,只与东君偏故旧。
下片则为抒情。
杯中有美酒,席间有美人助兴,美人举杯劝酒,祝贺诗人在新的一年里健康长寿,美酒的芬芳萦绕在佳人衣袖间,十分的赏心悦目。如此良辰美景,作者也一醉方休,只不过醉眼朦胧中,想起自己沉迷于美酒佳人的宴会中,终究还是缺少了一位知己好友,只有春神是自己的故人好友。
最后一句表面写自己缺少知己,实则是写自己对“春天”的偏爱,他把春天当成了故人,在新年里迎接着新春。
整首词以叙事为主,写景为辅,真实反映了作者迎接新年的喜悦心情。
05 写在后面诗人毛滂的这首新春词作,围绕着新年元日饮酒,比如碧井冻酒,佳人劝酒,酒香盈袖,醉酒思春,在佳人与美酒的陪伴中,作者度过了一个愉悦的元日佳节。
整首词也以新年为线索,层次井然,构思新颖,用清丽的语言写出了新春宴会上旖旎的春光,也难怪这首词被后人评为“古词”名篇。
你的新年是怎么过的呢?欢迎留言!