
醉历情劫堕世间,
豪门偶会似天缘。
鉴花水月撩人魄,
报尽昔恩泪已干。

【本诗注译】
神瑛和绛珠先后来到人间共度虚幻迷醉的情劫,仿佛经历了一场春秋大梦。他们偶然相逢在贾门贵府,似曾相识,一见钟情,老天似乎在有意成全。那些柔情分明就是镜中月和水中花,撩拨着二人的痴魂醉魄,苦命的绛珠报尽了神瑛的浇灌之恩后,在愁苦中回归离恨天。

【本诗浅析】
林黛玉初次来到姥姥家,在经历了一连串心灵震撼后见到了表兄贾宝玉。即便都投胎换了新“皮囊”,依然能看出是旧相识。“若说没奇缘,今生偏又遇着他;若说有奇缘,如何心事终虚化?”人生就是这么奇怪,命运总会捉弄人。他们的遭遇,让天下多少人难以释怀。赚够了同情者的眼泪。树欲静而风不止,阵阵妖风残酷扼杀了他们的爱情。
(本文依据新韵,完稿于2024年11月01日。)