違【wéi】的本字是“韋”。“韋(韦)”本是两只脚围绕着城邑在巡视,后被借用来作用皮绳围绕捆扎的意思。金文的“違(违)”就是以“韦”作声符,并添加了意符辵的形声字,以表示违背的意思。简化字写作了“违”。
01说 文 解 字
“《說文解字·辵部》違:離也。从辵韋聲。”许慎是以背离的“离”来解释违背的“违”。
02文 献 选 读
“《詩經·召南·殷其靁》:何斯違斯。”
这里的“违”就是离开的意思。“为何在此时离开家?”
“《詩經·邶風·谷风》:中心有違。”
这里的“违”是违背的意思。“实际行动与心中所想的相违背。”
“《尚書·堯典》:靜言庸違,象恭滔天。”
尧问今后谁能够顺自己的心,代替自己来治理天下。大臣们都推荐驩兜。尧说:这个人巧言令色,阳奉阴违,貌似恭顺,心里却很傲慢,言行不一,欺上凌下,不可任用。《尚书》是儒家的政治理想。作为制度设计,选拔的执政官,是只顺前执政官一个人的心好呢?还是应该顺万民之心好呢?
“《周易·乾卦·文言傳》:樂則行之,憂則違之。確乎其不可拔,潛龍也。”
这里的“违”是避开的意思。乐于做的事情就去做,明知做不成的事就避开不做。意志要坚定不拔,这就是“潜龙”。
“《論語·顏淵》:色取仁而行違,居之不疑。”
表面上主张仁义道德,而行为上却背道而驰。
“《孟子·梁惠王上》:不違農時,穀不可勝食也。數罟不入洿池,魚鼈不可勝食也;斧斤以時入山林,材木不可勝用也。”
不违背农时,粮食就吃不完。不用细密的鱼网捕鱼,鱼鳖就吃不完。不在禁止砍伐的季节带斧头进入山林,木材就用不完。
03成 语 典 故
昭德塞违
宣扬美德,堵塞邪恶。
“《春秋左傳·桓公二年》:君人者,將昭德塞違。”
作为国君,就是要宣扬做人的美德,并且用法治来堵塞人性的邪恶。
言与心违
嘴上说出来的话,与心里真实的想法是相违背的。
“《吳子·圖國》:臣以見占隱,以往察來,主君何言與心違?”
违时绝俗
违背世俗常情,与众不同。
“《後漢書·獨行列傳》:冉好違時絕俗,為激詭之行。”
德音莫违
德音,即教人善良的好话。指不要忘记他人劝诫的好话。
“《詩經·邶風·谷風》:德音莫違,及爾同死。”
事与愿违
事情的发展与原来的愿望相违背。
“魏晉·嵇康《文選·幽憤詩》:事與愿違,遘兹淹留。”