古人平时说话都是用文言文吗?网友:其实并不是我们想的那样!

济南新闻网 2024-01-09 09:07:48

文言文读起来极富韵律且词句考究,然而,对于那些没有系统学习过文言文的人来说,初次接触文言文就仿佛是读天书一般,令人难以理解。

这不禁让人思索,古人使用文言文来表达,是否在日常生活中也以此交流呢?想象到这样的场景,实在令人发笑。因为无论怎么想,这种摇头晃脑的说话方式很难进行正常的交流。

实际情况真的如此,即使在古代大量使用文言文的时候,人们在日常生活中并不会使用文言文,他们除了口音、发音与现代有所不同外,还会使用当地土话方言。

在过去的千年里,文言文一直作为一种书面表达方式而被广泛使用。这可能会让人感到困惑,为什么要费心费力地发明文言文这种语法方式,专门用于书面记述呢?

古代当时的人们没有具体的文字表达方式,不过以幸运的是,当时的生活相对简单。当他们需要记录某些东西时,就会把它们刻在龟甲或石壁上,用于计数和记事。

随着部落的壮大以及战争的引入,人们也用雕刻纹样的方式记录了当时发生的各种事件。这使得现今的我们能够窥见千年前的生活景象。随着生活需求的日益复杂,人们需要表达的东西也越来越多,于是最聪明的人们从生活实践中发明了最初的文字,即象形文字。

关于文字的起源存在着许多传说,在这个以神话著称的土地上,也有许多不同版本的传说。其中最著名的就是仓颉造字的故事。

到了殷商时期,情况彻底改变了。正式的甲骨文登上了历史舞台,它不同于远古时代的那些"画作",能够进行更深层次的表意。

殷商时期的甲骨文中有相当一部分是形声字。这些甲骨文可以说在某种程度上就是文言文的初步形式了。因为它们的作用主要是用于记述史料和国家祭祀等活动。

朗读理解这些刻文实际上就是在阅读文言文,因为它们非常简洁,为了方便记述,一个符号往往能够代表一系列动作。

普通百姓在日常交流中很难见到这种正式的文字形式。他们所使用的始终是方言和白话。可以说,文言文和白话是相辅相成的。

既然文言文和白话相辅相成,共同发展,那为什么古代流传下来的文献资料全是文言文呢?这就涉及到一个特殊的文字概念——"言文分离"。

所谓"言文分离",就是书面语与口头交流相互分开,形成各自的体系。为什么要这样呢?因为白话的发展越来越迅速,人们需要表达的东西越来越多。

在纸张发明之前,人们常常使用竹简、布帛来记录文字,而它们造价颇高。如何利用有限的资源记录更多的信息成了人们需要思考的问题。

文言文以其简洁省字的特点取代了白话,成为首选。但这也引出了另一个问题,通过各种删减后的文言文往往很难理解。

除了一些接受过教育的王公贵族,平民百姓基本上无法识别文言文。因此,文言文成为一种门槛极高的文字形式,这正满足了统治者的意愿,使教育和识字的权力牢牢掌握在上层社会的手中。

随着时代的发展,特别是科举制度的兴起,读书人逐渐增多,这种情况开始改观。然而,由于古代的教育条件相对落后,变化并不太大。

因此,文言文成为只有极少数读书人和上层统治者能够理解的文字。但作为史料记录的媒介,文言文在当时也具备了白话无法取代的优势。

小伙伴们,读完文章,你们有什么不同的看法吗?我们一起聊一聊!

8 阅读:5814

评论列表

文武

文武

16
2024-01-09 18:46

文言文就是古代创造的文字压缩记录方式,以最低限度的工具(竹简小刀)传播准确的信息,如果用白话文传递信息那要多少竹简刻多少字,如何运输保存那都是不可能完成的任务,文言文是中华文明智慧的精髓

封子之谜 回复 01-26 07:42
算是有道理

总有刁民想害朕 回复 02-16 14:44
我感觉你说的有道理[呲牙笑][呲牙笑]

月神

月神

12
2024-01-13 20:47

秦始皇:把他(汪淼)各额扯下克!

飘然子

飘然子

9
2024-01-10 17:32

其实是字太难写了,少写点字!没那么复杂

永不停歇

永不停歇

8
2024-01-10 13:12

根本不是,从粤语表达和文字中就可以发现,许多词语和文言文是相同的。粤语自秦汉时期就已经形成,南宋时期更是成为国标,所以这侧面证明了文章和正常说话的差别不大,也仅仅类似于今天的白话和书面语的区别而已

顧諟 回复 03-31 17:30
你硬要这么说我还说客家语才是古汉语传承的典型了,集合了唐宋中原古汉语的特征,现在的粤语词汇未尝不是受了客家语的影响。类似的案例在山东江苏一些方言中可以找到古代少数民族语言发音,这是因为当时胡汉交汇造成的

顧諟 回复 03-31 17:27
硬要扯这个宋朝时的一些词语和吴语也是非常接近的,各地方言对于古语言都有一定保留,不要因为部分接近就以偏概全

徐小波

徐小波

7
2024-01-11 01:01

文言文就是古代人发电报

陪你聊历史

陪你聊历史

6
2024-02-01 11:25

语言是语言,文字是文字

用户18xxx37 回复 03-27 00:19
语言和文字都是给事物打标签!就像犬和狗一样!犬是犬!狗是狗?[笑着哭]不都是犬科类的物种

用户11xxx45

用户11xxx45

4
2024-01-10 11:51

秀才买柴

黎明·朝阳

黎明·朝阳

4
2024-01-12 08:07

古代书写标点符号都省了,难道日常说话就不会有语气、停顿么!只是写文言文言简意赅罢了,因为古代书写的材料贵,写太多也不利于传送、保存;谁说话文趋趋的,周围的人会说他有病!

JANG度苇Y

JANG度苇Y

4
2024-04-04 00:35

文言文好比是一水库,而白话方言等都是赖此形成的各类外围水系。

闲登小阁

闲登小阁

3
2024-01-10 05:10

小编牛逼

闲登小阁

闲登小阁

3
2024-01-10 05:11

书读的好

闲登小阁

闲登小阁

3
2024-01-10 05:12

[得瑟]

如果、我懂

如果、我懂

3
2024-01-09 16:48

文言文是书面语

闲登小阁

闲登小阁

2
2024-01-10 05:10

小编牛逼

blackbegger

blackbegger

1
2024-01-15 12:22

中国的说 写是不同的

baogebao

baogebao

1
2024-02-14 17:00

过去发电报就是尽可能地极其精简都不多说一个字,因为每多一字就要多收钱的。比如“母病危速回”,口语就说:咱妈病得很厉害老看样子快不行了,你别再耽误啦赶紧回来看最后一眼吧。自己数字数看看得多花多少电报钱,原本五个字就能清晰准确表达的意思,非得啰嗦一大堆多掏冤枉钱

wfnye

wfnye

1
2024-03-05 19:11

古人会写自己名字的寥寥无几

这世界我来了

这世界我来了

1
2024-03-23 13:11

当时有录音就好了

上海人

上海人

2024-01-09 19:20

阿拉上海宁,勿柒侬格壹套

蚂蚁雄兵

蚂蚁雄兵

2024-01-10 02:53

阿拉桑嗨撒活

用户69xxx08

用户69xxx08

2024-02-24 05:52

幸好现在我手写我口。只不过不用笔用键盘了。

飞侠

飞侠

2024-03-03 18:35

古人口水没那么多,言简意赅。现在都要靠数字挣钱[笑着哭]

沙漠雨

沙漠雨

2024-03-08 14:42

你看看你自己的家乡话,以前就是这么说的

济南新闻网

济南新闻网

济南新闻网是济南地区权威、专业的新闻发布平台。