张英泽院士率队赴德国交流，展现中国骨科新风貌！

千载友谊存，中德情更浓，学术薪火传，智慧映苍穹。长期以来，中华医学会骨科学分会和中国医师协会骨科医师分会着力促进中国骨科医生与国际同道之间在学术领域的交流。德国骨科和创伤外科学会（DGOU）以其在德国骨科学术界卓越的影响力和贡献，与中国骨科界一直保持着积极的合作与互动。中德双方携手签订的骨科合作备忘录，不仅为未来的学术交流与合作奠定了坚实的基础，更推动了两国骨科领域的共同进步与繁荣发展。

为进一步深化与中国骨科学界的合作关系，DGOU成立了德中骨科外科学会（DCGOU）。在备忘录签署后，中德双方借助DCGOU这一桥梁，不断深化交流与合作，共同探索骨科领域的新发展、新机遇，为人类健康事业贡献力量。

2024年金秋时节，中华医学会骨科学分会主任委员张英泽院士领衔，率领代表团远赴德国，参加德国骨科年会（DKOU）学术会议。期间，为了深入践行《中德骨科与创伤外科备忘录》，进一步推动中德两国在骨科科研领域的合作与交流，中华医学会骨科学分会代表团与德中骨科外科学会（DCGOU）代表团，共同召开了重要会议。此次访问与交流活动，不仅充分展示了双方深化合作的坚定信念与不懈追求，更为中德骨科领域的未来发展铺设了更加宽广而坚实的道路。

中德双方合影

出席本次会议的中方嘉宾代表有：中华医学会骨科学分会主任委员、中国医师协会骨科医师分会会长张英泽院士，中华医学会骨科学分会副主任委员刘璠，中华医学会对外联络部项目主管刘欢女士及全国著名骨科专家等。

出席本次会议的德方嘉宾代表有：DCGOU创始主席Wolfhart Puhl教授，DCGOU主席Karl-Heinz Frosch教授，DCGOU候任主席、DGOU&DGU秘书长及DCGOU和DGOU学会成员等。

Karl-Heinz Frosch教授致辞

本次会议由DCGOU主席Karl-Heinz Frosch教授主持并致开幕辞。他提到，去年在德国卫生部及中国驻德国大使馆的共同支持下，中德双方签署了骨科合作备忘录。这一重要举措不仅充分彰显了双方对中德合作项目的高度认可与全力支持，更为双方携手打造坚实合作基础、推动项目持续深入发展铺设了稳固的基石。他相信，此次交流活动将有力地促进两国之间的相互合作与深度融合，为中德合作的历史篇章增添上浓墨重彩的一笔。

Wolfhart Puhl教授致辞

DCGOU创始主席Wolfhart Puhl教授在致辞中回顾了中德双方多年来携手并肩合作的历程。他指出，本次会议的核心目标在于进一步深化彼此间的合作关系，明晰未来合作的方向与具体路径。他强调，中德双方应共同努力，全力提升合作的品质与深度，推动双方关系跃升至更高的层次，为中德骨科领域的共同繁荣与发展注入强劲的新动力。

张英泽院士致辞

张英泽院士在致辞中回顾道，中德两国在创伤医学领域的合作源远流长，其历史可追溯至1978年，且始终得到两国政府的高度重视与坚定支持。去年，在中国驻德国大使馆与德国卫生部的共同见证下，中德双方正式签订了骨科合作备忘录，标志着双方合作迈入新篇章。多年来，众多中国骨科精英远赴德国求学取经，为中德骨科事业的蓬勃发展注入了不竭动力。在此，他谨代表中华医学会骨科学分会及中国医师协会骨科医师分会，向德中骨科外科学会（DCGOU）及德国骨科和创伤外科学会（DGOU）所给予的支持表示感谢。

他强调，当前，仍有众多年轻有为的中国骨科医生在德国进行深造，他们凭借不懈的探索与创新精神，持续引领着中国骨科事业稳步向前迈进。尤其值得一提的是，在近几年的中华医学会骨科学分会（COA）大会上，特别增设了 “中国骨科新发明与创新展” 这一重要环节，其目的在于向世界展示中国在骨科领域的最新科研成果与创新技术。并且，已向德国代表发出了诚挚的邀请，期待他们前来参观交流，共同谋划未来的发展之路。

张英泽院士与德方代表愉快交谈

在本次会议中，双方就儿科及青少年骨科医学与创伤学、老年骨科领域、退行性关节疾病的最新进展、老年创伤学的挑战、脊柱健康、足部和踝关节问题、先天性缺陷与变异、肿瘤学对肌肉骨骼疾病的影响、感染性疾病的控制以及康复医学等议题进行深入探讨。现场讨论氛围热烈，双方就上述关键问题达成了共识。此次中德合作不仅加深了彼此间的学术交流，更为全球骨科医学的发展与进步带来了积极的影响与潜在的惠益。

中德研讨会

2024年DKOU大会中德研讨会于10月25日上午成功举办，聚焦“胫骨平台骨折翻修手术及3D打印在关节置换术中的应用”，深入探讨了中国与德国在该领域的经验与创新。

专题演讲

围绕“胫骨平台骨折翻修手术”这一主题，张英泽院士、Karl-Heinz Frosch教授、北京积水潭医院张辉教授和雷根斯堡大学医院Volker ALT教授分别发表了深刻而全面的专题演讲，并就此展开了热烈的讨论。

专题演讲

围绕“3D打印在关节置换术中的应用：中国和德国的经验与创新”这一主题，西安交通大学第二附属医院杨佩教授、DCGOU副主席Boris HOLZAPFEL教授、北京积水潭医院周一新教授和DGOU、DGOOC第二任副主席Christoph LOHMANN教授分别进行了精彩的专题演讲，并展开了深入的讨论与交流。

主持风采

与会专家积极分享了最新的研究成果和临床经验，深入探讨了“胫骨平台骨折翻修手术及3D打印在关节置换术中的应用”领域的前沿问题。他们的精彩演讲为与会者提供了宝贵的学习和启发，提高了中国骨科的国际影响力，增进了国际学术交流与合作。

院际交流

在德期间，DCGOU创始主席Wolfhart Puhl教授与现任主席Karl-Heinz Frosch教授携手，引领张英泽院士团队深入探访了汉堡BG医院，涵盖了急救直升机服务和急诊科、烧伤科、脊柱截瘫中心及康复科等多个关键部门。张英泽院士团队还参观了汉堡大学医学中心（University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Germany），期间，实验室负责人Johannes Keller教授详尽展示了实验室的基础研究成果。双方均表达了在基础研究层面深化交流、探索合作机遇的强烈意愿。