梁家仁（乔峰/萧峰）、汤镇业（段誉）、黄日华（虚竹）
这部可以说是这个系列影视化的开山之作。虽然受限于当时的技术条件，但演员们的精彩表现依然让人印象深刻。梁家仁饰演的乔峰，展现出了早期港片对英雄角色塑造的风格，有着浓郁的侠义气质。汤镇业的段誉风度翩翩，黄日华初露头角演绎的虚竹也十分青涩可爱。
黄日华（乔峰）、陈浩民（段誉）、樊少皇（虚竹）
这一版可以说是许多人心中的经典之作。黄日华饰演的乔峰被广泛认为是最贴近原著的形象之一，他将乔峰的豪迈大气、义薄云天演绎得入木三分，举手投足间尽显英雄气概。陈浩民的段誉灵动俏皮，将段誉的痴情与善良诠释得淋漓尽致。樊少皇的虚竹，从最初的木讷到后来的蜕变，演绎得十分到位。剧情紧凑连贯，配乐更是一绝，《难念的经》一响，瞬间就能把人带入那个热血江湖
胡军（乔峰）、林志颖（段誉）、高虎（虚竹）
这一版在制作水平和技术层面上有了质的飞跃。胡军塑造了一个更为冷峻且充满魅力的乔峰形象，有着西北汉子的粗犷豪迈，把乔峰的悲壮与柔情展现得十分细腻。林志颖则赋予了段誉更多青春活力的气息，让这个角色更加鲜活有趣。高虎的虚竹憨厚朴实，很符合角色形象。这一版在场景布置和特效制作上更为用心，人物角色也突出，展现出了宏大的武侠世界。
钟汉良（乔峰）、金起范（段誉）、韩栋（虚竹）
这版在视觉效果和场景布置上下足功夫，力求给观众带来全新的视觉体验。钟汉良的表演为乔峰增添了几分细腻的情感表达，赋予了乔峰更多的沉稳内敛。金起范的段誉则带有一种异域风情的独特魅力。韩栋的虚竹，将性格中的复杂之处呈现了出来。这一版在剧情上进行了一些创新改编，给观众带来了不一样的观剧体验，虽然评价两极分化，但还是有不少观众被其新颖之处吸引。
杨祐宁（乔峰）、白澍（段誉）、张天阳（虚竹），文咏珊等
作为最新的改编作品，虽然被评为最差的一版，但该版本不仅注重人物性格的刻画，还在剧情结构和细节处理上做了不少创新尝试。杨祐宁的乔峰展现出了一种沉稳内敛的力量感，而新生代演员们的加入也为这部经典注入了新的活力。这一版在剧情上加入了一些新元素，让故事有了更多新鲜感，不过在造型和一些情节处理上受到了一些争议。
每个版本都有它独特的魅力所在，不知道你最喜欢哪一个版本？
