王乃明读北京碑刻(121)-《慈善寺碑》

英莫问世界 2025-02-23 08:37:07

《慈善寺碑》首题是“敕赐护国慈善寺碑记”,是明代万历五年(1577)五月建立。原碑在东城区辛安里。碑文如下:

敕赐护国慈善寺碑记(篆额)

敕赐护国慈善寺碑记

赐进士出身/中宪大夫/通政使司右通政/延陵(1)/李琦撰。

登仕郎/鸿胪寺序班/直文华殿辨中书事/同修国史/镇阳(2)/林潮书并篆。

今上御极之四年,我慈圣宣文明肃皇太后发内帑金修香火院,恭祝今上圣主万寿无疆,随敕司礼监择地北安门外靖恭坊地方永泰魔旧址以扩之。懿旨可将前基址通展而大建精舍。基址微浅,遂买民房四间,阔十丈,深二十五丈,东抵金殿厂,西北皆抵官廊,南近本寺大墙,向西为通衢。诹吉兴工。上喜赐金为助工成。建时,奉旨监造尚衣监太监范江、李郁、段愷、杨朝等昼夜督率,不惮劳役。功完,荷蒙上赐名护国慈善寺,又赐大藏尊经一藏,本寺永远供养,因立碑记,续我皇太后万载之洪恩。于内新创大慈仁殿三,天王殿三,方丈五,斋房三,两厢禅堂各六,厨库房共十,露顶镌山群房十八,再后则延寿堂三,小房二。西有隙也,建沐浴堂东西各一,亮堂火房其五,小房八。一□梵宫,精舍栋宇,翚飞镂金,辉煌夺目。昔阿育王起千八百寺,袛陀太子布金八十顷,不知亦有此胜地否也。盖胜地风气所聚,龙脉所结,云霞烟雾所覆护,天设此以成我皇太后之慈德。自是灵心肹(3)響,神物奔会。天子万寿,四海永康,皥皥(4)熙熙,唐虞再见矣。而早暮洁心,统领十方焚修香火,无负我皇太后及我当今皇上之德意者,则在原住僧明常等。兹记岁月,敢并及云。

万历丁丑仲夏吉日立。

注解:

(1)延陵 江苏常州市!

(2)镇阳 陕西华阴市

(4)皡 音hào 和乐、舒畅。

(3)肹 音xī 同“肸”,晓的意思。

0 阅读:0
英莫问世界

英莫问世界

感谢大家的关注