国内流行的脸基尼惹得外媒啧啧称奇,中国网友淡定:这算什么!

小旭说国际 2023-07-28 21:55:00

外媒又惊了:随着气温飙升,“脸基尼”(Facekini)在中国更流行了喂!报道称,随着高温打破纪录,在中国几乎覆盖全身的防晒装备在热销,“脸基尼”成为最热门的时尚。除了专门提到了北京高温,还报道了国内游客在火焰山一个12米高的温度计旁边自拍,该温度计显示地表实时温度为80摄氏度。在这样的酷暑下,各种防晒防高温的装备自然是层出不穷,“脸基尼”分外引起他们的关注啊,也许是颜色太过亮眼或者造型有点怪异的缘故。什么叫“脸基尼”呢?外媒是这样解释滴:这是为佩戴者的眼睛和鼻子打孔的全面罩,它还往往搭配着遮盖手臂的袖子、宽边帽子和由抗紫外线面料制成的轻薄外套一起使用。这些已经变得特别受欢迎。他们研究得很仔细,就像对待一个外星人一样。当然,对于佩戴“脸基尼”的人来说,只要能防晒,这些大惊小怪都不算什么!外媒此前还深挖过,为什么会这么流行呢?因为白皙的皮肤是亚洲大部分地区的美丽标准之一,它被认为是财富和阶级的象征;从历史上看,能够在白天避开阳光是一种特权。 因而在亚洲,尤其是东亚有许多想要保持白皙皮肤的女性消费者。不仅中国,防晒产品在韩国、日本等国也很受欢迎。其实,很多人也不是为了要美白,而是出于健康考虑。一位34岁的女士在旅游区参观时被采访到,她表示“我担心被晒伤,所以做好了充分准备。”17岁的学生李旭艳 (音) 和母亲一起游览,她也说,注意防晒倒也不仅仅是为了美白,“我主要担心的是潜在的皮肤病,或者晒伤”。他们恍然大悟,似乎又有了新的心得体会——“脸基尼”等服饰在中国热销,这种配饰可以遮盖脸部,防止紫外线(UV)辐射造成的晒伤和皮肤癌。 在外媒看来,“脸基尼”有点像巴拉克拉法帽(balaclavas),眼睛和嘴巴上都有洞;不过它们通常由聚酯等轻质合成面料制成。balaclavas继续仔细研究又有了意外收获:它们通常都是一种颜色,但有种特别流行的款式是模仿中国戏曲风格的妆容👇。还有,“脸基尼”尤其是在以海滩闻名的山东青岛多年来一直很受欢迎。 都2023年了,他们这次“又”惊了,跟以前有点不一样,因为今年“脸基尼”据说是“爆火”!他们专门访问了一下,数据显示今年的销量好很多。义乌国际商贸市场的商家董伟(音)说“这款产品卖得很好,因为它遮盖了容易长雀斑的眼角。”她公司的“脸基尼”与去年相比,销量同比增长了30%。分析人士表示,它正变得更加主流。而且,以“脸基尼”为代表的防晒服饰和产品在国内销售情况都很好。总部位于上海的China Insights Consultancy数据显示,2021年至2026年,中国防晒服装市场预计以9.4%的年增长率在扩张,2026年市场规模将达到958亿元人民币。阿里巴巴集团天猫购物平台数据显示,今年618购物节期间,“新一代”防晒服饰销量同比增长180%,消费者人均购买防晒用品数量是往年的两到三倍。外媒前几年每到炎热夏季似乎都要惊讶一下,这次对于“脸基尼”已经不仅是好奇,好像还有点期待了。研究方向从“脸基尼”到防晒品的热销趋势都涵盖,还报道各地高温,采访多位游客和商人。只能说他们很认真。不仅中国热,全球许多地方都高温破了纪录,他们也许是在做心理准备?比如美国:7月21日气象局就表示,那个周末大约8000万美国人面临41摄氏度及以上的炎热酷暑。再比如地中海周边的一些国家,7月18日的气温是这样的👇:路透社报道里专门提到:随着热浪继续烘烤北半球的大部分地区,从美国南部到地中海和北非,“脸基尼”是否会流行到世界其他地区还有待观察。甚至有专家认为,在全球普遍升温的背景下,这很可能是下一个流行单品。你能想象欧美明星或者王室公主们都戴上“脸基尼”的样纸吗?-END-Ref:https://www.theguardian.com/world/2023/jul/21/facekinis-become-all-the-rage-in-china-as-temperatures-soar

https://globalnews.ca/news/9848258/facekini-china-heat-waves/https://twitter.com部分图片来自网络文|友友

0 阅读:0

小旭说国际

简介:感谢大家的关注