前列腺炎是男性常见的疾病之一，严重影响生活质量。

前列腺炎患者的尿后残余感、腰酸腿软和精神疲乏可能是由于前列腺炎引起的排尿困难、睡眠质量下降等原因导致的

具体病案：

患者信息：

患者姓名：张先生

年龄：45岁

症状：尿频、尿急、尿痛，尿后残余感，腰酸腿软，精神疲乏

舌象：舌体红、舌苔黄腻

脉象：脉弦细

中医分析：

根据患者的症状，舌象和脉象，可以初步确定患者为湿热下注型前列腺炎。

辨证分析：

湿热下注型前列腺炎是由于湿热蕴结于下焦，郁闭不畅所致。湿热蕴结导致气滞血瘀，引发尿频、尿急、尿痛等症状。腰酸腿软及精神疲乏是湿热内蕴症状的表现。

推导出病因：

张先生的湿热下注型前列腺炎可能是由于长期饮食不规律，过食辛辣刺激性食物，加上生活作息不规律，情绪压抑等因素影响，导致体内湿热积聚于下焦而引发。

中药方剂及功效：

根据患者的辨证分析，可以使用以下中药方剂进行治疗：

1. 石韦泻脾汤

组成：石韦、黄柏、泽泻、茅根等

功效：清热解毒，利湿泻火，健脾化湿，通便利尿

2. 五苓散

组成：茯苓、猪苓、泽泻、车前子、白术等

功效：利水消肿，利尿通淋，祛湿化痰

以上中药方剂可以根据患者具体情况进行调配，每日3次，每次30分钟后饮用。治疗期为1-3个月，根据病情调整剂量。

连续治疗1个月。治疗过程中，患者逐渐减轻了尿频、尿急、尿痛等症状，腰酸腿软及精神疲乏也有所改善。

在治疗过程中，需要根据患者具体情况进行个性化调整，同时饮食、作息等方面的调理也非常重要。