1949年，一个秃顶的胖子背着行李箱走在法国乡间一条小道上。他的目的地就在小道的尽头，那个被称为“池塘之底”的地方。

这是一部因为译名问题而耽搁的好电影。《放牛班的春天》（《Les Choristers》）最初的名字是《唱诗班男孩》。比如《三宝大闹好莱坞》、《极速风流》、《黑客帝国》、《刺激一九九五》、《肖申克的救赎》等等，这些经典电影的中文翻译都很差劲，如果不是有人给他们四处安利，有些片我们可能一辈子都不会看。尽管这部电影没有明星阵容，没有令人惊艳的外貌，也没有扣人心弦的剧情，但《放牛班的春天》却以一种治愈心灵的力量，感动了每一个观众。

一个老套故事里的震撼力。电影的主角克莱门特·马修，一个胖子拖着行李箱走向“池塘之底”。他是一位落魄的音乐家。多年来，他尝试了各种不同的领域，但都以失败告终。他相信自己即将迎来最悲惨的未来，而这个名为“池塘之底”的少管所似乎就是专门为他而建的。他大概也没有预料到，他的到来会对这些少年们的命运产生改变。在"池塘之底"聚集了一群无家可归的少年，院长对他们只采取控制和惩罚的方式进行管教。在院长的“行动——反应”原则下，关禁闭和体罚在这所学校中已经成为了家常便饭，那些在院长面前噤若寒蝉的孩子们，更是会想方设法的制造出各种恶作剧。

在喧闹的课堂上，顽童欺凌着新老师；在学校的公共厕所里，学生们在翻阅偷来的稿子，被当场抓住；到了晚上，宿舍里所有人都唱起了《这个死光头》，被关惯了的学生们根本不把马修放在眼里，但他们没想到的是，这位新来的老师不但一眼就看穿了他们的小把戏，而且还在院长面前为他们辩解，甚至在唱歌跑调的时候，还帮他们纠正了一下。与他们以往遇到的任何一位老师都不同，这位代课老师对他们的顽皮态度很好，既没有严厉的训斥，也没有冷漠的告状，而是耐心地听着他们的表演，耐心地点评着。受到尊敬，这对这些孩子来说，是一种前所未有的体验。

音乐，是一股暖流，冲破了人与人之间的冰层。马修无意中发现，在这群男生中，有几个人的嗓音还算不错。已经逝去的音乐之梦，又重新燃起。按照孩子们的嗓音分类、通宵达旦地为他们谱写歌曲、组建合唱团成了马修最优先考虑的事情。“池塘之底的合唱”！一个光头胖子的班主任和一帮调皮捣蛋的学生相遇，发出了最悦耳的声音。

久违的微笑出现在每一个人的脸上。当歌声响起的时候，那仿佛来自天堂的歌声，让每一个孩子的眼睛都亮了起来。数学老师，那位冷若冰霜的人，正在考虑为合唱团提供伴奏，高冷的体育老师打开了校长的私人储物柜，给孩子们准备了滚烫的洗澡水，甚至冷酷无情的校长，也笑嘻嘻地和孩子们一起玩耍……《放牛班的春天》是以1945年的一部音乐剧《关夜莺的笼子》为灵感，这部电影是克里斯托弗·巴哈提亚童年最难忘的回忆。在他由作曲人转型为导演后，他的处女作《放牛班的春天》使他一举成名。巴哈提亚和库拉斯是电影中的两位导演，他们创作了影片中所有的音乐。这些悦耳的曲调与孩童天籁般的声音完美配合，给昏暗的屏幕增添了一丝亮光。。据说这部电影上映后，法国就涌现出了一大批合唱团，可见这部电影的吸引力。

一次邂逅，可能就是人生的转折点。第一次见到皮埃尔的时候，由于家庭状况，这位长着天使面孔的男孩变得敏感而内向。皮耶尔的母亲认为他是个叛逆的小偷。无奈之下，她只能将皮埃尔送到了一个被称为“池塘之底”的地方。从那时起，皮埃尔经常被关在那里。但是，马修却发现他在音乐方面有着非同一般的才能。在一个阳光明媚的下午，马修向皮埃尔做了个手势，让他一个人独唱的手势，皮埃尔的脸上露出了久违的微笑，这就是他向他敞开心扉的原因。佩皮诺过去是一个“星期六”孩子，他曾在铁门前等待父亲的归来。然而，如今他已失去了双亲，心智也还没有完全恢复过来。他和郭邦都不会唱歌，于是在马修的合唱团里他们就成了一名助手，替马修当乐谱架子，递上指挥棒。合唱团的每一个人，都有自己的位置，为每首歌曲做出了自己的贡献。

谁也不是天生的坏蛋，“池塘之底”的小孩很幸运地与马修邂逅，弥补了他们原本的家庭缺陷。50年后，皮埃尔成为了一位备受瞩目的指挥家。当他与佩皮诺重逢时，他们知道，当年是马修的到来改变了他的命运。当一潭死水般的体制中出现了一个活跃的变数，所有的腐朽都变成了光明。而在这部电影中，这位院长备受诟病，他总是用同样冷酷的口头禅，让人们对他的冷酷印象深刻。在马修到来之前，这个“池塘之底”，当真是一片死寂，没有一个人可以安稳的呼吸。孩子们承受着来自教师的巨大压力，教师们害怕被学生们报复，“池塘之底”成了人人都想逃离的人间炼狱。马修就像一条沙丁鱼被放进了一池鲶鱼里，伴随着音乐，搅动起了“池塘之底”，将阳光洒向了这片淤泥。

在马修离校的那一刻，孩子们心怀不舍地向他告别，纸飞机在空中翱翔，象征着他们深深的感激之情。从漠不关心到懂得感恩，马修用爱浇灌着每个孩子内心深处的善良让他们再次萌芽。