成语“虚与委蛇”我们都听过,“蛇”为啥读“姨”,未必人人清楚

人间史名人录 2023-11-04 10:05:04

蛇在东北也被叫做长虫,可为什么“虚与委蛇”中的蛇却被读成阿姨的“yi”呢?难道是这么多年都念错了音吗?

其实,华夏文明五千年的传承中,一词多义,一字多音已经屡见不鲜了。而虚与委蛇中的蛇就是多音字。用在的地方不同,读音也就不同,同样意思也就更不同了。

比如单车与单于(chán,代表姓),比如上学的时候老师让我们用虽然但是造句:单(chán)于虽然会骑马,但是他不会骑单(dān)车。

还有诸如:行者武松大喝(hè)一声:快快拿酒来!我要喝(hē)他三大碗。这些都是同样的字,但是音却完全不同,语义也就千差万别了。

“虚与委蛇”中的“委蛇”是神话中的怪蛇的意思。

因为蛇本身爬行的时候就是蜿蜒的,所以“委蛇”更多的是表示一个形容词,用来形容道路蜿蜒曲折、逶迤延伸的样子,如果用在对人对事上也可以形容对人态度虚浮、敷衍应酬的样子。而在古书典籍中“委蛇”也可以叫做“逶迤(weiyi)”意思都表达绕弯曲折,所以后世人就把“虚与委蛇”中的“委蛇”当作逶迤(weiyi)的读音,也就是现在人们口中阿姨的“姨”了。

在如今快节奏的生活重压下,很多年轻人都会表面推心置腹,内心却虚与委蛇。因为在职场的强大竞争压力下,对人真诚所要付出的代价是巨大的。

因此,很多人不得不采取虚伪的行为,维护自己的地位和利益。所以所谓的圈子,所谓的以诚相待,不过是达成目的前提下伪装的手段罢了。

“虚与委蛇”这个成语最早出现在战国时期,主要讲述老师‘壶子’与学生‘列子’以及假神巫‘季咸’之间发生的一个小故事。

壶子是列子的老师,平时教导他道的外在的东西。

列子这个人崇尚老庄之道,所以他周游列国,在郑国游历时听说有一个人非常厉害,能够占卜一个人的生老病死,运势走向。于是,他就去拜访,因而相互结识。

这个人被视为郑国的一个神巫,他的名字叫季咸。列子向季咸说,他也有一位厉害的师傅,同样上知天文下知地理,可季咸听说后表现得一脸不屑,准备同列子的师傅一较高下。

列子把季咸介绍给了自己的师傅,他们做了简单的交谈。但是出门的时候季咸却和列子说,我观你师傅还有不到十天的寿命。

列子赶忙告诉了师傅这件事,师傅告诉列子,“这是我故意让他看到的表象,你不信我再让他看到另一面”。

于是季咸再一次被请了回来,这一次季咸对列子说,你师傅因为我的到来征兆减轻了,完全有救了。在后面的几次相互试探中,皆是壶子与列子说的情况,完全都在师傅的掌控之中。

壶子对列子说“乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。”就是我让他看到什么,他就能看到什么,我不想让他看见,他也就看不见。

他拿着自己仅有的、可怜的认知,就想断论世间万物的走向,我不得不对他敷衍了事。

可是,你看他每次对你说的话却都是不同的,他把所有的功劳与见解都算作自己的高深莫测,每次也都用不同的言语来敷衍你。

最终,壶子让季咸感到难以捉摸,灰溜溜落荒而逃。

这也让列子知道,季咸不过是一个江湖骗子,他对自己表现出来的,也不过是为了达到目的的一种伪善罢了。

所以“虚与委蛇”更多的是表示“假意去应付,敷衍去迎合”的意思,极具贬义。

当然了,在一定的语境之下,它的语义也会发生一定的改变,变得含有褒义色彩。

比如在《三国演义》中的美女貂蝉,她本是曹操身边的一个小小的舞姬,机缘巧合下被王允所救,所以后来她甘心被王允利用,成为离间吕布和董卓的间谍。

貂蝉对董卓和吕布都是虚与委蛇,假意与他们交好,实则完全是逢场作戏。可站在王允或者后世人的角度来看,可以表示这个人聪明、机智、有谋略、能够随机应变。

所以有时候,“虚与委蛇”也可以形容一个人在面对敌人或是利益的竞争对手时,为了迷惑对方而采取的伪装和欺骗手段,在这里,这个词多了几分赞扬的含义。

总之,汉语的丰富性和多义性使得成语诸如“虚与委蛇”这种具有丰富的文化内涵,它可以根据不同的语境表达不同的含义。

它不仅仅反映了语言的灵活性,同样也反映出了人类在不同情境下采取的不同行为语言策略。

所以,归根结底,文字是为了服务人们的生活而产生的,它只是一种表达上的一种工具。多音多义字,都用于不同的场合上,其字义只有身临其境的人才能懂。

这就是中华文化语言的魅力,同样也反映了中华文化的深厚底蕴。

5 阅读:2789

评论列表

黔东野人

黔东野人

7
2024-10-28 11:02

远上寒山石径-斜(都读邪)了,说(都读SHUO)客了,虚与委蛇怎么就不能读SHE[笑着哭]

炼道成魔

炼道成魔

7
2024-10-31 07:30

季咸虽然本事不大爱好虚荣装神弄鬼,比壶子和列子差远了,但本事还是有一点的,他的传承应该和相士的相术有关,虽然只能看出表相,但普通人连看出表相的资格都没有。

诗文宝卷-游思客

诗文宝卷-游思客

6
2023-11-30 16:24

:单于虽然会骑马,但是他不会骑单车来山东单县。

一笑

一笑

4
2024-10-01 04:21

射阳县怎么读?

sunye

sunye

2023-12-09 17:28

单姓读shan扇音

到底有没有救 回复 09-19 14:42
对 单于俩字是一个姓

一枝独锈

一枝独锈

2023-12-01 22:54

难怪有个小伙子老是说虚与韦姨,原来那个阿姨姓韦[得瑟]

人间史名人录

人间史名人录

一起学习,一起进步~