qù趣
金文是以走为意符、以取为声符的形声字。最早出现于春秋早期的《莒侯簋》。
qū趨
金文是以走为意符、以芻为声符的形声字。最早出现于西周早期的《趨子彝》。
01说 文 解 字
“《說文解字·走部》趣:疾也。从走取聲。段玉裁注:後人言歸趣、旨趣者,乃引伸之義。”
段玉裁解释说,“趣”的本意是疾走,古时候常假借趣为“趋”。
而志趣、趣味的意思,是“趣”后来的引申之意。趣的韵部是“句”,而趋的韵部是“苟”,这是中古音而非上古音。
“ 《說文解字·走部》趨:走也。从走芻聲。段玉裁注:《大雅》:左右趣之。毛曰:趣、趨也。此謂假借趣爲趨也。”
在《说文解字》中,“趋”和“走”这二个字互训,都是疾趋,即快速小跑的意思。《毛诗传》注释,“趣”为趋的假借。
02文 献 选 读
“《詩經·大雅·棫樸》:左右趣之。”这里的“趣”就是“趋”的假借。
左右的群臣都在一路小跑着帮着助祭。“《周易·繫辭傳》:變通者,趣時者也。”这里的“趣”也是“趋”的假借。
变通,是为了适应情况的变化。
“《禮記·月令》:是月也......乃命有司,趣民收斂,務畜菜,多積聚。”这里的“趣”是催促、督促的意思,要读“促”的音。
仲秋之月,有关的官员要督促民众储存粮食、储藏蔬菜,要尽量多的积聚,以准备过冬。
“《荀子·脩身》:趣舍無定謂之無常。”这里的“趣”是赶赴、前往的意思。
进退没有准则,这叫做“无常”。
“《史記·項羽本紀》:周苛罵曰:「若不趣降漢,漢今虜若,若非漢敵也。」”
这里的“趣”是催促、赶快的意思。
汉王刘邦的御史大夫周苛大骂项羽:你再不赶快投降汉王,汉王就要俘虏你了。你不是汉王的对手。
“《列子·湯問》:(伯牙)曲每奏,鍾子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而歎曰:「善哉善哉!子之聽夫志,想象猶吾心也。吾於何逃聲哉?」”
这里的“趣”才是旨趣的意思。
世上知音难觅。可是伯牙每奏一曲,钟子期都能立刻领会其中的旨趣。伯牙于是放下琴感叹道:善哉!善哉!你所听到的和所想象的,就和我心中的所念的一样。我的心怎么能逃得过这琴声呢?
03成 语 典 故
离本趣末
指丢掉根本而追逐末节。東漢·徐幹《中論·考偽》:以此毒天下之民,莫不離本趣末,事以偽成。
逐新趣异
指追求新奇怪异。
南朝·梁·劉勰《文心雕龍·聲律》:夫吃文為患,生於好詭,逐新趣異,故喉唇糾紛;將欲解結,務在剛斷。