宋人笔记里载一则小故事:
有个骆驼仆臣在晚上睡不着觉,突然听到庭院内有人在交谈。他就听了一会墙根。只听得一个声音说:“你过几天就要有万里之行,然后就免除现在苦役,不知道我这苦啥时候能够免除哟?”另外一个男声说:“放宽心,到了时候就会免除的。”仆臣偷眼向中庭看去,只看到两只骆驼。隔了几天,果然一只骆驼驼运军衣到蜀地去了。后来再听说,骆驼到了地方就死去。宋人王明清感叹,不知道这两个畜生前世是干了什么坏事,以致于这一生被罚得这么痛苦。
中国人关于世道轮回的理念更多出自于佛教。佛教的教义有六道轮回之说。
六道,佛学术语,指有情生活、轮回于其中的六个界别,即:一、天道,二,阿修罗道,三、人道,四、畜生道,五、饿鬼道,六、地狱道。此中上三道,为三善道,因其业力(善恶二业,即因果)较善良故;下三道为三恶道,因其业力较惨恶故。一切处于分段生死的众生,皆在此六道中轮回。所谓轮回者:指其生生死死,来去往复,犹如车轮的回旋,在这六道中周而复始,无有出期,故名六道轮回。
骆驼做人声,即是人也。前世有恶业,因此今生入畜生道受苦。王明清有此感叹,说明在南宋时佛教六道轮回之说已影响至士大夫阶层,为彼等接受。
说起来,佛教在中国的传播,要是去考据一番,估计也挺有趣味的。