在中国，车主将车辆借给有驾驶证的人驾驶，若发生交通事故并导致车上人员死亡，车主是否需承担责任需根据具体情况分析，主要考虑以下法律要点：
---
### **1. 一般情况下车主无过错时，不承担责任**
根据《民法典》第1209条和《道路交通安全法》的规定：
- **借车人（驾驶人）责任**：若借车人具备合法驾驶证、未酒驾/毒驾、车辆符合安全标准，且事故责任认定由借车人或其他第三方导致，则驾驶人承担事故责任，车主通常无需赔偿。
- **例外情形**：如果车主对事故的发生 **无过错**（如车辆无故障、借车人驾驶资格无瑕疵），则车主不担责。
---
### **2. 车主可能需要承担责任的特殊情况**
若车主存在 **过错**，则可能需承担 **连带或按份责任**，具体情形包括：
- **车辆本身存在故障**：如刹车失灵、轮胎老化等，车主未履行维修义务导致事故。
- **借车人无证、酒驾或毒驾**：车主明知对方无驾驶证、饮酒或吸毒仍出借车辆。
- **借车人无民事行为能力**：如借给未成年人、精神障碍者等。
- **未投保交强险**：车主未依法投保，需在交强险责任范围内承担垫付责任。
---
### **3. 车上人员死亡的赔偿问题**
- 若驾驶人负事故全责或主责，驾驶人及其投保的保险公司（如三者险、车上人员责任险）需赔偿死者。
- 若车主有过错（如上述情形），可能按过错比例承担部分赔偿。
- 若事故由第三方（如其他车辆）导致，则由第三方责任方赔偿。
---
### **4. 法律依据**
- **《民法典》第1209条**：
> 因租赁、借用等情形，机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- **《道路交通安全法》第76条**：明确交通事故责任主体为驾驶人，但车主过错除外。
---
### **建议**
1. **保存证据**：如借车时的驾驶证核查记录、车辆状况检查记录等，证明自身无过错。
2. **及时处理**：配合交警调查，明确事故责任划分。
3. **咨询律师**：若涉及复杂责任争议，建议寻求专业法律帮助。
---
**总结**：车主是否担责取决于其是否存在过错。若无过错，则由驾驶人承担责任；若有过错
（如车辆故障或借车人不符合驾驶条件），则可能承担相应责任。
