于易水送人
【唐】骆宾王
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
想起了,荆轲当年也是在这易水河边和燕太子丹告别,他怒发冲冠的样子如在眼前。
而此刻,从前的英雄早已被时光的河流带走,一去不回了。唯有这易水河里的水,还是和那时候一样的寒冷蚀骨……
此诗描述了诗人在易水河边送别友人的心情。一个“寒”字道尽了千言万语。
是送别诗,又似咏史诗。既表达了对古代英雄的倾慕,也抒发了自己满腔热血无处报国的苦闷。全诗看似简洁直白,实则语言含蓄、情感浓烈、笔调苍凉。
送杜审言
【唐】宋之问
卧病人事绝,嗟君万里行。
河桥不相送,江树远含情。
别路追孙楚,维舟吊屈平。
可惜龙泉剑,流落在丰城。
卧病在家久了,来往的人越来越少了,特别珍惜身边的友人。忽然听说老朋友要被贬谪去万里之外,忍不住心里悲叹,倍感惆怅孤单。
虽然我无法到河桥为你送别饯行,但水边的杨柳依依会告诉你我心里的难过和不舍。
远行的路上也许会不自觉地追忆起同样命运浮沉的孙楚,也许还会在江上停船凭吊自沉汨罗的屈原,可又能怎样呢?
可惜你犹如一把上好的龙泉宝剑,就这么被埋没在了丰城……
此诗是诗人为被贬谪的杜审言而写。音韵和谐,笔墨饱满,情深义重。感慨友人仕途坎坷,同时写出了自己与友人的深厚情谊。
送杜十四之江南
【唐】孟浩然
荆吴相接水为乡,君去春江正淼茫。
日暮征帆何处泊,天涯一望断人肠。
虽遥远,一江水牵起了荆吴。水流处,皆是故乡。你走时春江正烟波浩渺,那船渐行渐远,如意味深长的绝句一行。
天黑下来时,忍不住想,你的船会停靠在哪里呢?从此天涯路远,望不尽,想断肠。
这首诗是诗人写给要离开楚国到吴国的友人杜晃。作者用行云流水的散行句式,白描了浩渺春江和一叶孤舟的苍茫画面,表达了作者对所送友人深深的不舍和怀念。
送刘昱
【唐】李颀
八月寒苇花,秋江浪头白。
北风吹五两,谁是浔阳客。
鸬鹚山头微雨晴,扬州郭里暮潮生。
行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。
八月里,一夜秋凉,苇花开白了江岸。那江里的波浪,也白得像苇花一样,风起时,素白推着莹白,莹白攘着素白,时光似雪。
那北风吹拂着船桅上名为“五两”的候风器,是不是谁托风来打听哪个是浔阳客,想提醒他好风顺水正好行船?
雨后天晴,鸬鹚如去轻落在山头。扬州城外晚潮初涨。
那出行的人,住在金陵江边,应该会听到沙滩边大雁的鸣声,一声,一声,睡里,梦里……
据说,那年李颀和刘昱同在江南的镇江扬州一带,刘昱要到九江去,李颀就在送别时写了此诗,着笔素淡,但诗味隽永。
送魏万之京
【唐】李颀
朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河。
鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。
关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。
莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。
天刚微亮,隐约听见离歌声起。昨晚薄霜初降,你也不惧水冷风寒一早就渡过了黄河。
心怀愁绪的旅人最怕听见鸿雁凄婉长鸣,云山的空旷冷寂也不适合落寞的过客小憩。
潼关的晨曦催促着寒冬的来临,京城的捣衣声傍晚时响彻全城。
千万别觉得长安是个及时行乐的地方,免得白白浪费了你的大好光阴。
此诗为诗人写给忘年交的友人。叙事、写景、抒情融合在一起,抒发了别离的心绪,又对友人进行了劝勉。全诗情真意切,缠绵之至,遣词炼句为人称道。
送魏二
【唐】王昌龄
醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。
忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。
总要微醺着,才抵挡得住送别的离愁。那江楼外一丝一缕牵人衣袖的橘柚香,是这个秋天为远行的人准备的最缠绵的挽留了吧。秋雨跟着江风上船,后面还跟着一步深一步浅的秋凉。
而此刻月色正好,适合想念。远在潇湘的你,是不是也在这怆然的月色里辗转反侧,数着猿啼一声一声把天叫亮。
此诗约作于748年—756年王昌龄贬龙标尉时,是在一个清冷的“橘柚香”的秋天,送别友人魏二的宴会上所创作。全诗虚实结合,借助想象,拓展了表现空间,扩大了意境,深化了主题,有朦胧之美。
山中送别
【唐】王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归。
送你走时,也送走了落日,小径卷起鸟声,暮色轻轻帮我关好了柴门。你坐过的椅子,山中的夜晚,突然觉得好空旷。
很想问问你,明年春草如绿水一般漫过来时,你会不会和春天一起回来?你还没出山,我已经开始想你了……
一首别致的送别诗。不写送别,写送别后特别孤单想念的夜晚。平凡的素材、温暖的细节、朴素的语言,直白地表达了自己对朋友的在乎和留恋,越简单的文字越动人。
送梓州李使君
【唐】王维
万壑树参天,千山响杜鹃。
山中一夜雨,树杪百重泉。
汉女输橦布,巴人讼芋田。
文翁翻教授,不敢倚先贤。
梓州,山川壮美,风景秀丽。千山翠,万壑幽,山林间的杜鹃啼鸣喧闹不歇。
一夜大雨,树梢接住了整个雨夜,在枝叶间分成百道飞瀑,水声响彻山谷。
但是,那里的女子辛劳地用橦木花织成的布纳税,那里的农人也常因争芋田发生诉讼。
任重而道远。望你能重振文翁的精神,重施教化,翻新吏治,不要倚仗着先贤的遗泽不思进取、碌碌无为。
此诗是王维为李使君入蜀赴任而创作的送别诗。难得全诗没有一般送别诗的伤感情绪,格调高远明快,是唐诗中写送别的名篇之一。
送秘书晁监还日本国
【唐】王维
积水不可极,安知沧海东。
九州何处远,万里若乘空。
向国唯看日,归帆但信风。
鳌身映天黑,鱼眼射波红。
乡树扶桑外,主人孤岛中。
别离方异域,音信若为通。
大海辽阔浩渺好像到不了尽头,那怎么又能知道大海以东是什么样的地方。
九州以外哪里最远呢?相隔万里的日本就像远在天上一样。
你要在茫茫的大海上回到自己的国家,就要一直向着日出的方向。你要让归帆顺利带你回家,就得等待信风帮忙。
天黑,是海里的大海龟翻身把天都遮黑了;天亮,是海里的大鱼眼睛里的红光映亮了天际和波浪。
从此你将在扶桑外的乡野树木前独自远眺;从此你将作为孤岛中的主人孤单思念。
我们分别之后就要天各一方,怎么才能够音信互通呢?
天宝十二载(753年),以藤原清河为大使的日本第十三次遣唐使访华,并迎接鉴真和尚赴日传授佛法。十月,阿倍仲麻吕(中文名晁衡)陪同到扬州延光寺礼拜鉴真和尚,后即随同乘船返日探亲。临行前,王维等人作诗赠别。
赠汪伦
【唐】李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
人生难得相见欢,可惜终须离别。当船儿像一片叶子离开大树似的慢慢飘离岸边,船头的李白突然听见,岸上传来朋友汪伦踏歌送行的声音,而昨晚和汪伦把酒言欢的情景也一一浮现眼前……
就算桃花潭水真的有一千尺深,也比不上汪伦对我的情意深。
此诗是李白在泾县(今隶属于安徽宣城市)桃花潭游玩时写给朋友汪伦的留别诗。诗中的汪伦有说是诗人游历时认识的一个普通村民,又有说他是李白、王维关系很好的朋友,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县县令,后任满辞官,居桃花潭。此诗或为那时李白到访后所作。格调清新自然,想象丰富奇特,感情朴素真挚。这是李白流传最广的诗作之一。
灞陵行送别
【唐】李白
送君灞陵亭,灞水流浩浩。
上有无花之古树,下有伤心之春草。
我向秦人问路岐,云是王粲南登之古道。
古道连绵走西京,紫阙落日浮云生。
正当今夕断肠处,黄鹂愁绝不忍听。
送你送到灞陵亭,离情如灞水浩荡奔流不息。
抬头见无花古树发人思古幽情,低头见萋萋春草催人,离情顿生。
我向当地的秦人问路,他们说这就是当年王粲南下时走的古道。
沿着古道可以一直走到都城长安,可惜那里辉煌的落日和紫色的宫殿已经被乌云遮蔽。
正是离人夕阳断肠时,忽然传来骊歌声声,恨不能把耳朵像关门一样关紧,不听见也许就不会更伤心。
此诗作于唐玄宗天宝二年(743年)或天宝三年(744年)春。诗中抒写行者和送行者的离情别绪,同时蕴含着作者对政局的忧虑。全诗运用灞水、紫阙、古树、春草等意象,构成了一幅令人心神激荡的景象,也透露出一种世事浩渺的意味。
鲁郡东石门送杜二甫
【唐】李白
醉别复几日,登临遍池台。
何时石门路,重有金樽开。
秋波落泗水,海色明徂徕。
飞蓬各自远,且尽手中杯。
眼看着离那杯大醉而别的送行酒越来越近了,我们的足迹也遍及周边的池苑楼台,多想与你一起看尽天下纷繁秀美的风物山川。
什么时候能在石门山前的路上再相见,沐天,席地,上银盘,开金樽,那样的欢喜值得盛宴以待、开怀痛饮。
看熠熠秋光落在波光粼粼的泗水河上,看璨璨海色映亮徂徕山黛色的草木山岚。
我们都如飞蓬一般,终将各自飘零,不知朝夕,难料西东。不如就此一醉,将手中酒杯喝空,暂留住眼前片刻欢愉。
此诗约写于745年的秋天。是李白为杜甫写的送别诗。此诗以“醉别”为开始,以杯尽为结束,首尾呼应,一气呵成。诗中的山水隽美秀丽,生活气息浓厚,以情动人,以美感人,充满诗情画意。
送友人入蜀
【唐】李白
见说蚕丛路,崎岖不易行。
山从人面起,云傍马头生。
芳树笼秦栈,春流绕蜀城。
升沉应已定,不必问君平。
听说入蜀的路上处处层峦叠嶂,蜀道艰险崎岖不易通行。
山崖峭壁贴着人脸突兀而起,山间浮云挨着马头翻涌升腾。
开着香花的树木掩映着由秦入蜀的栈道,一江春水环绕着蜀地的都城。
一个人的沉浮早就命中注定,用不着去问善卜的君平。
这首诗是李白在唐玄宗天宝二年(743年)友人入蜀时所作。当时诗人受到朝廷权贵的排挤。
别严士元
【唐】刘长卿
春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。
细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。
日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。
东道若逢相识问,青袍今日误儒生。
春风啊,和舟楫一起停靠在了苏州城外。一忽儿晴、一忽儿阴的春天啊,倒春寒依旧使人需要离人的酒杯烫暖。
春雨如丝不经意间就湿了衣裳,走在雨中的人浑然不觉。春花开了满树又落了一地,路过花树的人一点声音都没有听见。
夕阳下,看着你的船在江上慢慢远去,看着草色慢慢染绿湖堤,如惦念跟随,千里万里绵延不绝。
如果有相识的人问起我的境况,就说不过是已被一件青袍所误的一介书生,不过是年年依旧等春来送春去的一个闲人……
此诗通过描写送别友人严士元途中所见景物,感慨宦海沉浮、朋友伤别,感叹怀才不遇、前途渺茫。全诗运用一连串“景语”来叙述事件的进程和人物的行动,画面生动,辞藻美丽,诗意浓厚。
再授连州至衡阳酬柳柳州赠别
【唐】刘禹锡
去国十年同赴召,渡湘千里又分岐。
重临事异黄丞相,三黜名惭柳士师。
归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时。
桂江东过连山下,相望长吟有所思。
我们有多么相似的命运啊,被贬离京十年后同时接诏赴京,又同时再被贬到边远之地。难得一路与你同行千里,说诗论事喝酒赏花,也是意外的惊喜。可惜渡过湘江后就得分道而行了。
再次任连州刺史,但我与西汉时清名满天下的黄丞相两次出任颍川太守的情况完全不一样,也比不上因坚持正确的政见而三次被贬的柳下惠。
正想家时看见向着故乡北飞的大雁,都已经看不见了,我还舍不得把目光收回来。正伤心时偏偏听到凄厉的猿啼声,一声声让人肝肠寸断。
所幸我们还共有一条桂江,以后每当你看见东流的桂江水,就当是我来看你了……
此诗作于唐宪宗元和十年(815年)夏初。
十年前他和挚友柳宗元因参与王叔文革新活动,被贬放湖湘远郡。是年正月刚得召还长安,时仅一月,因游玄都观,写了《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》一诗,触怒权贵,又被排挤到更加荒远的岭南州郡去。
而柳宗元这时也再次被贬为柳州刺史。两人同行至衡阳分手,柳宗元作诗赠刘禹锡,后者作此诗回应。全诗行文流畅、用典贴切,诗情厚重凝练,感人肺腑。
重赠
【唐】元稹
休遣玲珑唱我诗,我诗多是别君词。
明朝又向江头别,月落潮平是去时。
不要再让玲珑姑娘唱我的诗了,我写的大都是和你离别的心情,越听越伤心,这临行的酒还怎么喝得下去……
明天又是江边离别,我们都安安静静的,一起看着月亮静静落入江中,看着潮水缓缓退去,看着太阳慢慢升起,然后相互拱手弯腰道别……
这是元稹写给挚友白居易的一首七绝。可能作于长庆三年(823年)元稹调任浙东观察使兼越州刺史之后的一段时间内,那时白居易以中书舍人为杭州刺史。诗中描写了作者对白居易离去的依依惜别之情。全诗纯是口头语,内容单纯,但呼告语气的运用,音韵上的反复,结构上的呼应,让诗产生了一种先声夺人和萦回不已的余韵,生动地表达了诗人百转千回的离情别绪。
宣州送裴坦判官往舒州,时牧欲赴官归京
【唐】杜牧
日暖泥融雪半销,行人芳草马声骄。
九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。
君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇。
同来不得同归去,故国逢春一寂寥。
煦日春暖,寒风退席,积雪散场,草色覆盖了葱茏的新路,人声马声花开声跟着春天一路行来,连续不断。
九华山路上云雾缭绕,寺庙隐约幻美如仙境。清戈江村边杨柳依依,春风踮脚走过青石桥面。
你踌躇满志如高飞的鸿雁,我的心却如风中的旗帜飘忽不定。
我们当初一同从京城来到宣州任职,现在却不能一起回去,就算我回到了春光明媚的京城,想起你也会倍感孤寂。
此诗作于开成四年(839年)春,在宣州(治所在今安徽宣城)做官的杜牧即将离任,回京任职。杜牧的朋友,在宣州任判官的裴坦要到舒州(治所在今安徽潜山)去,杜牧为他送行,并赋此诗相赠。既表达了对友人的惜别之情,又抒发了自己不得朝廷重用的郁闷。
别离
【唐】陆龟蒙
丈夫非无泪,不洒离别间。
杖剑对尊酒,耻为游子颜。
蝮蛇一螫手,壮士即解腕。
所志在功名,离别何足叹。
大丈夫何尝没有眼泪,只是不愿将眼泪浪费在离别这样的小事上。
哪怕是面对伤感的送行酒,也要舞剑高歌、慷慨痛饮,绝对不会如同一般游子为去国怀乡郁郁寡欢、借酒浇愁。
被蝮蛇攻击伤了手,是条汉子就断腕自救绝不犹豫。
既然平生所愿就是叱咤风云、建功立业,哪里还会为离别而焦虑叹息。
此诗一反古代离别诗写离愁别恨的窠臼,而是写得慷慨激昂、荡气回肠,一个胸怀大志的大丈夫形象跃然纸上。
送日本国僧敬龙归
【唐】韦庄
扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。
扶桑是太阳升起的地方,想象中已经遥不可及。而你的家却还远在扶桑东面的东面。
这次你是和谁一起回到家乡的呢?满满一船月光,轻轻一帆好风。
这是韦庄为送别日本僧人归国而作。诗中的明月和风两个意象,既表达了美好的祝愿,又勾勒了一幅美妙的海月舟行的画面,令人浮想联翩。
送友游吴越
【唐】杜荀鹤
去越从吴过,吴疆与越连。
有园多种橘,无水不生莲。
夜市桥边火,春风寺外船。
此中偏重客,君去必经年。
你如果去越地,肯定会经过吴地,因为吴越两地相互接壤、鸡犬相闻。
那里的园子里大多种着橘树,春天一树橘花的香,可以芬芳一个村庄;那里有水的地方都种着莲,夏天莲花含苞亭立,如饱蘸粉墨的毛笔想要给天空写信。
吴越是富庶繁华之地,桥边的夜市红红火火,繁灯如星;寺外的江边舳舻辐辏,春风浩荡。
吴越之地风景如画,吴越之人盛情好客,你这次去了肯定会流连忘返,会在那里待很久。
此诗是诗人杜荀鹤为即将去吴越之地的友人介绍那里的美好风光。