把图书馆建在花田中，是先看花还是先看书？

编译：专筑网韩慧慧，小R

花田中的图书馆—云台山冰菊花田图书馆 | Xi工作室在河南焦作云台山脚下的冰菊花田里有一座图书馆，由Xi工作室设计。该图书馆被设计成5个分散的小型体块，建筑屋顶有多个面，像多面岩石。建筑师工作室受邀设计一个多功能社区图书馆，因此，设计师将该图书馆设计成多个独立体块，每个体块被赋予一定的功能，且各个体块之间又有联系。

images © Zhang Chao设计师将图书馆设计成5个单体建筑，并将其隐藏在菊花丛中，使得建筑与周边的美景相得益彰。这5个体块之间既相互独立又存在着联系，有品尝冰菊花茶、阅读、小型音乐演奏、农业科普教育及农用具存储等功能。5个单体建筑就像是组成了一座微型的村庄聚落，使得建筑与自然之间相互融合发展。

▲ 在一片菊花花田中有一座图书馆设计师将图书馆的单体屋顶设计成倾斜形态，其灵感来源于当地的传统民居屋顶形式，倾斜的屋顶朝向不同方位的花田景观，建筑与花田互为图底关系，创造了迷人景观，也让游客有一个独特体验。5个单体建筑的屋顶朝向不同方位，使得全天的光线变化都能够在建筑屋顶上捕捉到。

▲ Xi工作室将图书馆设计成5个独立单元，使其形成一个微型村庄建筑外立面刷的是灰白色涂料，有着简约的雕塑感，在花田中起点缀作用。建筑内部被设计成弧形木质空间，看上去十分温馨。内部弧墙使用当地木材包裹，与室外菊花田相互作用，给人一种视觉冲击感。建筑柔和曲面的内部与方正刚直的外部形象形成鲜明对比，并形成一定的体验性张力，如日夜之间给人不同的感觉，日光下的倾斜白色山墙形成村庄聚落的感觉，夜色灯光下建筑轮廓被隐藏，内部曲面柔和空间显现，这是梦幻般的氛围，引诱着人们探索。