泰国农业部长塔马纳特监督了向57个省份的农民免费发放首批25,000份地契的情况。此次土地分配，标志着执政党为泰党竞选承诺之一的兑现，旨在将 Sor Por Kor 4-01 文件下的不可交易农田，转换为可以转手并用作贷款抵押品的特殊地契。

泰国农业部长塔马纳特（Thammanat Prompao）在副部长猜亚（Chaiya Promma）的陪同下前往大城府邦赛艺术和手工艺中心，亲自向1,000名农民颁发地契，他们分别来自11个省份。其余56个省份同时举行了类似授予仪式。

仪式以正在瑞士进行正式访问的总理赛塔 (Srettha Thavisin) 预先录制的视频讲话拉开帷幕。

赛塔总理祝贺获得地契的农民，强调政府致力于使农民能够利用其农田作为获得贷款的资产，并最终增强他们的职业和生活保障。他希望看到农民利用特殊产权契约获得贷款，促进农场的长期发展，提高生活质量。

与标准地契类似，指定用于农业用途的地契可以转手，条件是买家是经农地改革办公室认证的农民。

产权地契还可以用作农业银行和农业合作社或其他国有银行贷款的抵押品。

泰国政府还在与其他更多的金融机构谈判，接受该特殊地契作为抵押品。

此外，这些产权契据可以用于多种目的，包括作为保释犯罪嫌疑人的抵押品、还可以用作希望出售其土地上种植的树木碳信用额的农民的文件。

泰国农业部长塔马纳特在向受助者致辞时表示，他很高兴看到自己帮助农民的梦想得以实现。他对两位副部长以及部委官员和其他政府机构的合作努力表示认可。

部长说，选择大城府作为仪式地点，是因为大城是泰国的古都，拥有与泰王国农业遗产交织在一起的丰富历史。他强调，希望在他的四年任期内看到泰国农民的生活改善数倍。

□素材来源泰媒DailyNews等 暹罗飞鸟®(siambird)编辑部出品©侵权必究