本月1日，兵库县伊丹市西台一家餐厅的插小气罐的小炉子上(卡式炉)的煤气罐发生爆炸，一名日本女性顾客(伊丹市个体经营者伊藤喜美子（67岁）)被炸至失去知觉、之后被送往医院，当时情况严重。生命垂危的女顾客于4日下午死亡。
据警方介绍，伊藤女士胸部有一处严重瘀伤，之后抢救无效于4日下午死亡。这意味着气瓶或其部件可能击中了胸部。当时店家在卡式炉上烤好什锦烧(お好み焼き)后，在铁板上继续铺上烤肉，然后炉子上的煤气罐爆炸了。
店内没有其他顾客或员工受伤。 警方正在听取店主和其他人的叙述，以怀疑是否存在职业疏忽伤害。
目前日本普遍使用的卡式炉标配有加热板，可将热量从燃烧器传递到气瓶。实际上，需要注意的是不要因室内或室外的辐射热影响而使其过热。这起事故是因为卡式炉是放在一块使用后积热的铁板上使用，再加上上层铁板的辐射热，可以说是一场悲剧。
