“玩手机”的英语表达
玩手机为什么不能用“Play the phone”呢?
Play虽然代表玩,但是这个词的意思就是单纯指玩某个东西本身。
比如play football(踢足球)、play chess(下象棋),还有play the piano(弹钢琴)或者play the violin(拉小提琴)。
我们的手机不是乐器,在玩手机的时候玩的也不是手机本身,而是手机中的app。
所以如果你和老外讲你在“play the phone”,他可能理解成你对手机做了什么奇奇怪怪的动作所以,要表达我在玩手机,需要我们结合情景,给到对方一个具体的答复。
🌰举个例子 I’m playing games on my mobile phone.
我正在用手机玩游戏。I’m chatting with my friends on my phone.我正在用手机跟朋友聊天。I’m watching videos on my phone.我正在用手机看视频。
那么如果我们只想单纯表达在玩手机,可以这样讲:use the phone使用手机
🌰举个例子
I can't use my cell phone now.
我现在不能使用我的手机。
好不容易有机会能在家休息休息,C姐今天的主要活动就是:玩手机、玩手机、给手机充电。
02“手机没电了”的英语表达
一般电量低于50%,C姐就开始慌了,到处找充电器。那“手机没电了”用英语那么说呢 ?
1.My phone is dead.
dead在这里可不是“死的”的意思,而是指“没电了”。这是表达“手机没电”的最简单说法。
🌰举个例子
I forgot to charge my phone last night and now it’s dead.我昨天晚上忘了给手机充电,现在没电了。
2.out of juice
juice可不只是“果汁”的意思,它还可以表示“电”,out of juice就是“没电了”,这个表达方式是不是很可爱。
🌰举个例子
My phone is out of juice.我的手机没电了。
3.out of power
手机没电不是直接说 is no power ,要记住正确的表达哦。
🌰举个例子
Jack’s phone is out of power.杰克的手机没电了。
知道了“手机没电”的地道说法,那么肯定会有同学问“给手机充电”用英语又该怎么说呢?
这时候我们就用到了这个单词:charge,意为“给……充电”。on charge则是表示在充电中。
🌰举个例子
Excuse me, is there an outlet I can use to charge my phone?您好,请问有插座可以让我充会儿电吗?
好啦,以上就是今天的全部内容了,最后,C姐考考大家:充电宝的英语怎么说呢?