
“行”指赶路、旅行、观光,如行走、出行,“他一个人行走在山谷中。”“趁”趁着,利用时间或机会干事情。如趁热打铁。“趁天还没黑,快点儿赶路吧。”

“行趁”指的是在行走的路上,趁着机会观看美景,做成其他的事情,总是是有一定的收获。明胡应麟诗《灵溪渔父》有:“坐携青竹筱,行趁碧桃花。”大概意思是春暖花开,桃花争艳,乘着小船观赏两岸桃花盛开美景。这里的“行趁”指的是一边赶路,一边观赏桃花盛开的美景,一举两得,好不开心。

于是就有“行劳神不倦,吃苦趁年华”的说法,指出吃苦是成功的必备条件,要集中精力,全神贯注,把精气神用在真正有价值的事情上。年轻人要珍惜时光,勇于吃苦,无论学业、事业还是其他领域的目标,都需要付出艰辛的努力,不懈的奋斗,才能取得成功。

在晋西北,“行趁”还有另外一种意思。那就是追着、赶着欺负他人。如“我已经不搭理你了,你不要一而再,再而三的行趁我。”“那家伙坏得很,经常行趁同事们的不是。”