美国东部时间13时50分，正当日本第二波空袭机群逼近夏威夷瓦胡岛上空之际，日本驻美大使野村与特使来栖方才抵达美国国务院，意在提交日本的最终通牒，而日本外交部原定的提交时间为华盛顿时间13时。几乎同时，即华盛顿时间14时05分左右，罗斯福总统已紧急致电国务卿赫尔，通报了珍珠港遭受日本突袭的震惊消息。赫尔闻讯，初时难以置信，旋即怒火中烧，对电话那端的背叛怒不可遏，直斥日本背信弃义之举。

罗斯福总统在确认赫尔情绪稍缓后，以沉稳的语调指示其务必按既定程序接待日本特使，强调保持冷静与外交礼仪，同时避免透露已掌握珍珠港事件的情报，态度需保持严肃而冷淡，以“最为克制的礼貌，迅速完成会见流程”。挂断电话，赫尔满腔愤懑，身躯因愤怒而颤抖，支撑通话的手掌将这股力量传递至桌面，致使咖啡杯摇晃，钢笔散落。良久，他方能从激愤中抽离，内心既对日本的无耻行径充满愤怒，又自责于未能提前洞察日本外交与政府的阴谋布局，自我反思中饱含沉痛。但是，作为国务卿的职业素养驱使他压制个人情感，迅速调整状态，轻按桌面铃铛，召唤工作人员引领日本特使入内。此时，日本特使已于华盛顿时间14时03分抵达国务院，在外交官休息室静候召见。14时10分，赫尔在资深远东事务顾问巴兰提的陪同下步入会客厅，面对日本特使，他仅以冷峻的目光致意，拒绝了握手礼仪，也未邀请对方就座，展现了前所未有的外交冷遇。

野村大使显得颇为尴尬，他侧身而立，恭敬地递交了日本政府的照会，低声解释：“依据日本政府指令，我们本应于下午1时呈递此文件，但因译电工作耗时过长，导致延误，敬请谅解。”言语中透露出一丝歉意。赫尔面容铁青，以低沉而冷峻的语调直视着野村，质问道：“为何选择下午一时递交于我？这其中，有何深意或特殊安排？”言罢，他稍作停顿，语气中透露出不易察觉的讥讽：“背后是否藏着什么不为人知的动机？”面对赫尔的质问，日本外交官以歉然的态度回应：“关于此点，我同样感到困惑，这仅是遵循上级的明确指示行事。”实则，日本政府早于12月2日便秘密敲定了战争爆发的时机，但为了蒙蔽美国视线，策划了一场精心设计的骗局，即指令来栖、野村等外交人员继续维持谈判假象，旨在避免美方察觉谈判破裂的真相，力求在突然袭击中达到出其不意的效果。直至12月6日深夜20时30分，日本政府方将致美最后通牒交由野村，这份通牒由十四部分构成，分批发送，直至次日即7日16时才告电传完毕。然而，由于日本大使馆在译电与打字环节上的延误，直至下午2时20分，两位大使方才匆忙踏入赫尔的办公室，将这份迟来的通牒递交。此时，距离日本首批战机突袭珍珠港已悄然过去了半个多小时。赫尔对于野村即将递呈的文件内容，早已通过“魔术”情报系统了然于胸。他接过照会，目光冷峻地掠过其上，随即转向野村与来栖，以严厉之声宣告：“我需直言不讳地指出，在过去九个月的谈判历程中，我未曾对你们有过丝毫隐瞒或虚妄之言，这有记录在案，可查可证。在我长达五十年的公职生涯中，我从未遇见过如此厚颜无耻、满篇虚伪与狡辩的官方文书。我从未料想，在这个世界的一隅，竟有政府能如此无视事实，编造出如此荒谬绝伦的谎言。”正当野村欲开口辩解之际，赫尔果断举起右手，制止了他的言辞，随后手指向门口，做出请他们离开的手势。野村尴尬地走近赫尔，勉强挤出“再见”二字，并深深鞠了一躬，以标准的日式礼仪表达敬意后，与来栖匆匆离去，背影显得尤为狼狈。就在两人低头快步离开之际，赫尔内心的愤慨再也无法抑制，未待他们走远，便厉声咒骂：“无耻之徒，罪该万死！”与此同时，野村与来栖在返回大使馆的路上，美国的广播电台已反复播报珍珠港遭袭的震撼消息，宣告了和平的幻象彻底破灭。这一突发事件犹如一颗突如其来的重磅炸弹，深深震撼了长久沉浸于和平安宁、对战争概念淡漠的美国民众。

正值国家繁荣昌盛之际，一个平凡而美好的周日午后，这则消息如同晴天霹雳，瞬间击碎了无数美国人的平静生活。最初，公众普遍难以置信，甚至误以为这是电台的一次不合时宜的恶作剧。然而，随着播音员声音中难以掩饰的紧张与颤抖，残酷的现实逐渐浮出水面，确认无误。城市的大街小巷，先是陷入了一片死寂，紧接着是震耳欲聋的愤怒之声。有人低头默哀，为珍珠港事件中无辜逝去的生命深感悲痛；而另一部分情绪激动的民众，则立即集结，手持石块与简易燃烧物，高呼反日口号，直奔日本驻美大使馆而去，意图以最直接的方式表达愤慨。大使馆内部，野村及其同僚面面相觑，惶恐不安，对于外界铺天盖地的质疑与谴责，他们无力也无意做出任何回应。在这一刻，他们无奈地成为了日本在美国历史上“末代大使”与“最尴尬特使”的象征。此前赫尔国务卿所展现的“外交冷遇”，其精神上的打击远甚于直接的侮辱，而门外汹涌澎湃的民愤，更是让他们感受到了前所未有的压力与恐惧。

尊贵与自豪的光环在此刻黯然失色，唯有美国警方坚守岗位，维护着使馆周边的安全秩序，才使得他们免遭更为激烈的冲击。逃离这片耻辱之地的念头在每位成员心中滋生，但他们深知，在返回祖国之前，还需忍受长达六个月的煎熬与等待。这段时间，无疑是对他们意志与耐心的极大考验。