国内外商标公证的不同点主要体现在法律体系、公证程序、公证效力以及实际操作等方面。以下是一些具体的不同点：

1．法律体系差异：

国内公证通常遵循本国的法律体系和公证规则。

国外公证则可能涉及不同国家的法律体系，每个国家的公证法律和程序可能有所不同。

2．公证机关：

在中国，公证由公证处进行，公证处是依法设立，独立行使公证职能、承担民事责任的证明机构。

在国外，公证可能由公证员（Notary Public）或法律专业人士进行，他们的资格、职责和权限可能因国家而异。

3．公证程序：

国内公证程序通常包括申请、审查、出证等环节，需要提交相关证明材料。

国外公证程序可能有所不同，有的国家可能要求公证人在当事人面前签字见证，有的可能只需对文件进行认证。

4．公证效力：

国内公证文书在国内具有法律效力，但在国外可能需要经过领事认证或外交认证才能被承认。

国外公证文书在本国通常具有法律效力，但在其他国家可能需要根据国际条约或双边协议来确定其效力。

5．公证内容：

国内公证可能涉及商标注册申请文件、授权书、合同、营业执照等。

国外公证可能还包括个人身份证明、公司成立文件、商标使用证明等。

6．语言要求：

国内公证通常使用中文。

国外公证可能需要使用当地官方语言或英语，且可能需要提供翻译件。

7．费用和时效：

国内公证的费用和时效通常有明确的规定。

国外公证的费用和时效可能因国家和机构而异，且可能受到领事认证或外交认证程序的影响。

8．国际认可度：

国内公证文书在国外可能需要额外的认证程序。

国外公证文书在本国以外的国际认可度可能取决于国际公约的签署情况和双边协议。

鉴于国内外商标公证存在上述差异，当事人在进行涉外商标公证时，应当充分了解目标国家的法律要求和程序，并在必要时寻求专业法律人士的帮助。

转载自：红蓝律  作者：旗渡多语信息中心（出海信息服务）