科学技术史是人类文明史的重要组成部分，科学技术史研究可以帮助我们更好地理解人类智慧的传承和积累，认识科学发现和技术革新的逻辑与规律，以及它们对社会、经济和文化的深刻影响，对于国家创新发展也具有重要的启示意义。
国际学术界有一种习惯，为了向相关领域同行或学生推介自己学科的研究方向、基本问题、核心方法，会编辑反映这个时代的主流与特色的研究论文，组成一个集子，取名为“读本”（Reader）。这是一个很有效的方式，向公众和学界介绍、推荐本学科的研究潮流、研究热点、研究意义，通过这些精选的论文，对正在进行中的本学科的发展现状进行一次检阅。这就是我们编辑《科学技术史辑要》的一个理由。我们希望通过对2019/2020 两个年度的论文选编，向国内关心科技史学科发展的朋友们，提供一个一窥全豹的小小样本。
出版这个读本的初衷，是打算编辑一本中国科技史学科的年度文摘，以为本学科的年度总结。作为服务全国科技史界的一份新的出版物，我们首次编辑，邀请了国内数十位资深的科学史家作为推荐专家，得到了大家积极的响应。西北大学科学史高等研究院的全体同仁，分成了若干小组，对2019/2020 两个年度发表的中文文章分别进行了全面的搜索和初步的筛选，按相应的学科栏目，提供了 30—50 篇候选文章，请推荐专家进行打分排序。我们基本上按照专家意见，同时也参考了科技史界主要刊物的主编推荐，按全文转载、论点摘编等形式，确定了终选篇目。
《科学技术史辑要》分科学史、文化遗产与技术史、生态环境与医学史和科学史理论与应用4个栏目，立足学术性、专业性和创新性，经过专家组遴选推荐，以全文转载、论点摘编、篇目推荐等不同形式，收录了我国科学技术史领域的年度优秀论文，旨在全面呈现我国科学技术史领域的研究成果和学术观点，促进交流与合作。
国内第一份以科学技术史论文为转载类型的学术文摘。引领科学技术史学科发展的风向标，了解科学技术史学科领域研究进展的重要参考书籍。邀请了国内数十位资深的科学史家作为推荐专家，体现了这个学科主流科学史学者的价值取向和学术品位。科学技术史辑要1
科学技术史辑要1
曲安京主编
北京：科学出版社，2023.8
ISBN 978-7-03-076087-6
全 文 转 载
▋科学史（栏目主持：陈镱文、王昌、赵继伟）
从科学理解到文化臆想——明清学者对阿拉伯天文学的认识 石云里刘岳云《测圆海镜通释》补证与解读 李兆华康熙朝经线每度弧长标准的奠立——兼论耶稣会士安多与欧洲测量学在宫廷的传播 韩 琦 潘澍原关于秦汉计量单位石、桶的几个问题 邹大海▋文化遗产与技术史（栏目主持：李威、史晓雷）
水运仪象台复原之路：一项技术发明的辨识 张柏春 张久春唐长安城圜丘的天文意义 曲安京 陈镱文《水车图说》考——兼论斯卡奇科夫对中国农业的研究 郑 诚生态环境与医学史（栏目主持：陈明、胡鹏、杨莎、周云逸）中国食物变迁之动因分析——以农业发展为视角 王思明 周红冰文献、史料与知识——古农书研究的范式及其转向 葛小寒当梅威令遇到李鸿章：西医将行于中国？——由晚清三场医学考试引发的讨论与思考 高 晞“基本药物”的历史——权利与利益之争 苏静静 张大庆▋科学史理论与应用（栏目主持：高洋、刘茜、袁敏）
性别之眼：帝国博物学家玛丽安·诺思的思想及其冲突 姜 虹法国《自然》杂志上的徐家汇观象台——作为人类福祉和国家荣誉的海外科学活动 吴 燕近代实验科学的中世纪起源——西方炼金术中的技艺概念 晋世翔谁是近代化学之父——化学革命的三种叙事 李文靖论 点 摘 编
▋科学史
论吴文俊院士的数学史遗产 李文林和算成就对吴文俊中算史观的诠释 徐泽林基础科学研究：基于概念的历史分析 张九辰印度库塔卡详解及其与大衍总数术比较新探 吕 鹏 纪志刚《圆率考真图解》注记——曾纪鸿有没有计算出π 的百位真值？高红成北宋初年天文机构中的成员构成 王吉辰五星是历：星曜行度文献源流考 赵江红清顺治元年之造历活动——从山东省图书馆藏顺治年间《时宪历》 出发的考察 汪小虎自相似理论的形成和发展史实考源 江 南日本古代气象占记录研究——以云象为例 杨 凯黄百家《明史·历志》新探 褚龙飞岭南数学家凌步芳算稿及书版的新发现 廖运章儒家开方算法之演进——以诸家对《论语》“道千乘之国”的注疏为中心 朱一文牛顿《原理》在中国的译介与传播 万兆元 何琼辉朱元璋与明代天文历法 李 亮达尔文在中国进行的心理学问卷调查和数据引用规则 刘红晋杨乐在函数值分布论上的贡献 王 元 乔建永▋文化遗产与技术史
大连营城子汉墓出土龙纹金带扣的科学分析与研究 谭盼盼陕西临潼新丰秦墓出土铁器的科学分析及相关问题 刘亚雄秦始皇帝陵出土青铜马车铸造工艺新探 杨 欢《梦溪笔谈》“弓有六善”再考 仪德刚中国古代淋土法制盐技术的发展与演变 牛英彬丁公及周边遗址龙山文化白陶的岩相和化学成分分析 陆青玉广西宋代永福窑铜着色釉瓷器的科学分析 汪常明20 世纪半导体产业技术赶超的历史研究 姚 靓玲珑仪新考 张 楠陶寺遗址的水资源利用和水控制 何 驽中国传统金属工艺振兴措施研究 李晓岑试论坪坦河流域侗族鼓楼结构形式的历史演变 张星照隋唐五代时期白瓷制瓷技术的创新、流变与传播 李 鑫▋生态环境与医学史
重建农业中国？——二战后中美农业技术合作考察始末 罗兴波灾害史研究的自然回归及其科学转向 卜风贤旱魃袭麦：“丁戊奇荒”成因再探 李伊波 齐文涛从抵制到接受：清代浙江的玉米种植 王保宁 朱光涌陈仅《艺蕱集证》考述——兼论清代甘薯在陕西的引种与推广 熊帝兵《便民图纂》中的农学知识及其价值 杜新豪试论高粱传入中国的时间、路径及初步推广 赵利杰面向农史领域的数字人文研究基础设施建设研究——以方志物产知识库构建为引 徐晨飞 包 平西方国家对中国荔枝的关注与引种（1570—1921 年） 赵 飞“干针”对中医针灸的“入侵”与“独立”——兼论针灸概念与理论变革 张树剑中医“脾”与西医“spleen”翻译错位的发生及其演变 周东浩 刘 光从国际性到地方性：中华医学传教会演变探析（1838—1886 年） 李传斌以“卫生”之名的扩张——上海公共租界近代卫生体系的形成 严 娜天回医简《经脉》残篇与《灵枢·经脉》的渊源 顾 漫 周 琦 柳长华 武家璧现代医疗空间的自主与北京中央医院的筹建 李彦昌19 世纪中叶一个俄罗斯医生眼中的中医 牛亚华▋科学史理论与应用
论民国时期科学理想与社会诉求的建构——以进化论的传播为例 朱 晶克拉拉·伊梅瓦尔博士：科学史中一颗延迟闪亮的星 傅梦媛 田 松明末西方流星、彗星观念在中国的传播及其影响 胡 晗 关增建清季中国地学会的世界地理研究 谢皆刚庞佩利与中国近代黄土地质学 丁 宏数的宇宙生成论：《鲁久次问数于陈起》与《蒂迈欧》比较研究 刘未沫晚清“西学启蒙十六种”的“即物察理”认识论 王慧斌论中世纪学者樊尚的“自然史”观念 蒋 澈“科学”取代“格致”的过程与释义变迁 王若尘从“学术独立”到“国家科学”兼及中国物理学会和《物理学报》的历史观察 胡升华牛顿学说在欧陆的传播与启蒙运动的兴起 陈方正论近代自然科学与中国地方志的转型发展 曾 荣生物学中的机遇解释：从古希腊到现代综合 赵 斌 孙旭男改进还是停滞：民国苏南桑树育培技术实践探讨 杨 虎篇 目 推 荐
保护—传承—创新—经略—振兴：中国传统工艺的承续和发展商代扁体铜卣的铸造工艺研究考古所见制盐遗址与遗物的特征农业史和妇女史视域中的技术与社会——白馥兰中国技术史研究探析日本江户兰学中的中国知识及其局限——以《厚生新编》（1811—1845 年）对《本草纲目》的参考为中心敦煌古藏文医算卷“人神”喇（bla）禁忌研究晚清西方公共卫生观念之传入——以傅兰雅《居宅卫生论》为中心科学与社会互动的典型例证——“神经衰弱快速综合疗法”之历史清末民初中国传统工艺的价值演变“科学”的概念史——从中世纪到后工业化时代孙中山对中国科学本土化解释及其贡献科学技术史辑要2
科学技术史辑要2
曲安京 主编
北京：科学出版社，2023.8
ISBN 978-7-03-076088-3
全文转载
科学史（栏目主持：陈镱文、王昌、赵继伟）
中国古代天文学中的月亮远地点概念及其域外起源钮卫星数学实操：《元嘉历》晷影表的复原曲安京变与不变：早期汉传佛教文献的天文学翻译周利群史料与方法：中国数学史研究的新思考朱一文模拟漏刻：古代兵书记载的两种计时法汪小虎关增建文化遗产与技术史（栏目主持：李威、史晓雷）
技术遗产论纲潜伟中国机械史研究的七十年冯立昇西夏对中国印刷史的重要贡献史金波生态环境与医学史（栏目主持：陈明、胡鹏、杨莎、周云逸）什么是江南—生态史视域下的江南空间与话语夏明方中国农业灾害史研究的基本问题及学术旨向卜风贤中国历代疫病应对的特征与内在逻辑探略余新忠医疗史与知识史—海外中国医疗史研究的趋势及启示陈思言刘小朦科学史理论与应用（栏目主持：高洋、刘茜、袁敏）
初窥五轮塔：一个有关起源、传播与形上基础的跨学科研究刘钝民国初期的跨国科学竞争—以法国古生物学调查团的缘起为中心韩琦陈蜜皇家地理学会与近代英帝国的西藏知识生产赵光锐一匹“老马”的历史：生态系统概念的科学与文化根源唐纳德·沃斯特；蓝大千译论点摘编
▋科学史
清代算家的勾股恒等式证明与应用述略 李兆华近代日本数学名词术语的确定历程考 萨日娜中国古代关于“霓虹”的认识与意象 孙小淳变革与引进——明末清初星占学探析 朱浩浩分数维数概念的产生 江南关于汤姆森在球调和函数方面的工作之历史探析 穆蕊萍 赵继伟《化学鉴原》翻译中的结构调整与内容增删 黄麟凯 聂馥玲明代修历与改历问题探析 李亮明清之际官修历书中的编新与述旧 王广超西周金文历谱和商末金甲文历谱的多学科研究 徐凤先《崇天历》的日食推步术 滕艳辉郭守敬四丈高表测影再探究——兼论中国古代圭表测影技术的革新 肖尧▋文化遗产与技术史
秦始皇陵出土青铜马车活性连接工艺研究 杨欢工程社会学视角下的京张铁路建设 段海龙抗战时期西南地区煤铁资源开发初探——以煤铁资源开发技术为中心 雷丽芳▋生态环境与医学史
从《树艺篇》到《汝南圃史》——明代农书生产过程的个案研究 葛小寒中国古代农学的理论化问题研究 齐文涛美洲作物与人口增长——兼论“美洲作物决定论”的来龙去脉 李昕升中国水利史研究路径选择与景观视角 耿金经济还是营养：20世纪上半叶中国畜禽业近代化进程中的饲料利用论争 陈加晋菱湖鱼病工作站：现代科学改造中国传统养鱼业的序曲 韩玉芬行走的作物：丝绸之路中外农业交流研究 王思明 刘启振19世纪英国草药知识的全球化和普遍化——以丹尼尔·汉璧礼的中国草药研究为中心 安洙英白族传统防病思想：历史、宗教与民俗 吕跃军 张立志 张锡禄 杨毅梅良方与奇术：元代丝绸之路上的医药文化交流 罗彦慧江户时代纸塑针灸模型之滥觞 姜珊 张大庆《申报》所见中国1918—1920年大流感流行史料 吴文清▋科学史理论与应用
缝纫机与晚清民国女性身份的建构章 梅芳 李京玲古希腊世界图式的转变和地理学的兴起 鲁博林“数”的哲学观念再论与早期中国的宇宙论数理 丁四新水火图咏——晚明西来知识模式对明代社会的深入影响 郭亮极乐鸟在中国：由一幅清宫旧藏“边鸾”款花鸟画谈起 王钊中美交流视野中的中国近代土壤调查——以金陵大学与地质调查所为中心 宋元明科学与社会秩序共生的理论探索 尚智丛 田喜腾18世纪法国化学中的“关系”与“亲合力” 佟艺辰金陵女子大学与中国科学女博士先驱 李爱花 张培富清华大学农业研究所的创建及发展——战争与科学视角下的解析 王佳楠 杨舰篇目推荐
略说中国现代科技史研究的问题意识中国上古时代数学门类均输新探宋代水准仪的复原及模拟实验中国古代早期提花织机的核心：多综提花装置张衡地动仪立柱验震的复原与研究岭南地区清代铁政管理与生铁炒钢技术探究从出土古船看中国木帆船的横向结构中国首台十亿次巨型计算机“银河-Ⅱ”研制始末临淄齐故城镜范与汉代铸镜技术钻孔技术在西汉玉器工艺中的灵活应用——以徐州狮子山楚王墓为例西北实业公司火炮的模仿与制造——以晋造36式75毫米火炮为例近年国外早期砷铜冶金的研究进展民国时期中央工业试验所在油脂工业技术上的进步与贡献中国引进苏联农业机械技术的历史考察（1949—1966）20世纪40年代中国的青霉素试制与产业化尝试中国传统地权制度论纲新石器时代植物考古与农业起源研究“卧沙细肋”考——从苏轼看宋代羊肉生产与消费笔谈与明清东亚药物知识的环流互动《西医略论》编译的参考文本及学术网络之探究14世纪西欧黑死病疫情防控中的知识、机制与社会成仙初阶思想与《神农本草经》的三品药划分法商代的疫病认知与防控宋代医药领域的违法犯罪问题初探全球史视角下解析泛李约瑟问题从翻译引进到探索反思：矿物学教科书在华演变研究（1902—1937）清末民初英人波尔登在华植物采集活动考述西历东传与19世纪历书时间的自然化血压知识及医疗实践在近代中国的传播催眠术在近代中国的传播（1839—1911）我们希望这个读本的出版，可以为初涉科技史领域，或希望进入科技史领域的青年学者们提供一点启发，看看中国的科技史学科目前的潮流大约是什么，困境究竟在哪里，方法与以往有什么不同。同时，我们也希望科技史学科相关领域的专家学者，从这些文章中，了解中国科技史学科的现状，从学科交叉的视角，得到一些有益的借鉴。
对于我们这个飞速发展的时代，任何一个读本遴选的论文，都不可能完全准确地反映变化中的科技史研究的现状。作为一个时代的“切片”，2019/2020 两个年度的精选文章，应该可以为关心科技史的读者们提供一个大体上可靠的阅读文本。这些文章不仅反映了这个时代的中国科技史研究的进展和突破，可能也反映了中国科技史研究的局限和困境。我相信，经由全国大部分活跃在第一线的资深科学史家参与下推荐出来的这批文章，基本上体现了这个学科主流科学史学者的价值取向和学术品位。希望读者朋友们怀着批判的眼光来阅读这些文章，这样，或可以发挥这个读本的一些价值，为推动中国科技史研究的进步做出一点贡献。
本文摘编自《科学技术史辑要》（1、2，曲安京主编. 北京：科学出版社，2023.8）一书“前言”“目录”，有删减修改，标题为编者所加。
