本文陈述所有内容皆有可靠信息来源赘述在文章结尾
文/慧心引力佳
编辑/慧心引力佳
朋友之间互相帮忙，资金周转是常有的，你可能会借钱给朋友，朋友也可能向你借钱，数额小的时候，大家碍于情面，口头说说就算了。
但如果涉及的钱比较多，一张借条就变得非常重要，它是保障双方权益的凭证，省去日后不必要的麻烦。
民间借贷看似简单，写个借条就行了，但这份小小的借条，往往因为某些细节没有注意到，就变成没有用的废纸，甚至引起不必要的麻烦。
那么，怎样才能让借条真正发挥作用，保障自己的合法权益呢？
一字之差，天壤之别我们在写借条的时候，其实都是为了防止意外发生，但是很多人写借条时并不了解相关法律规定，常常因为一些小细节出错，导致借条失去法律效力，最终造成经济损失。
第一个就是，“借”和“欠”这两个字的使用必须区分清楚，以免产生歧义，另外像“还”这样的多音字，要明确表示实际意义。
“借”与“借到”虽然只有一字之差，意思却大相径庭，日常口语中，“借”和“欠”常常能互相替代，例如朋友间说“你欠我多少钱”，大家都能明白意思，不会产生歧义。
但是，在正式的法律场合，“借”和“欠”表达的意思却完全不一样，不能随便替换，这两个字的区别很大，用法必须严谨。
法律文书对用词的准确性有极高的要求，一个小小的疏忽都可能导致完全不同的法律后果。
借条和欠条都是凭证，但性质不同，借条专门用于证明借钱的事实，有了它，能说明双方之间有借贷关系，而且款项已经实际给付。
欠条的范围更广，它可以用来记录各种应该支付但尚未支付的东西，不一定是钱，也可能是物品，欠条产生的原因也比较多样，例如购物未付款、服务未结算等等。
这种区别会导致法律后果完全不同，在诉讼时效上就有差异，法律规定，借款和欠款纠纷的诉讼时效都是三年，并不是说你们单方面约定20年或者几十年就可以的。
这三年诉讼时效并非一成不变，如果在三年内，债权人向债务人明确提出过还款要求，诉讼时效就会中断，然后重新开始计算三年。
这意味着，只要在三年内你通过合法途径催过款，就能不断刷新诉讼时效的三年期限，另外借款和欠款纠纷起诉法院的管辖权规定也有区别。
借条和欠条虽然看起来相似，但在法律上却有显著区别，打官司的时候，借条纠纷通常可以在借钱给别人的人所在的地方起诉，方便出借人。
但是，欠条纠纷一般需要在欠款的人所在的地方起诉，这给债权人带来一定不便，还有一个重要的区别在于举证责任。
如果手上有借条，你只需要证明确实借出了钱，并且已经交给了对方，就能占据有利地位。
但如果手上有欠条，你需要证明这个欠条是怎么形成的，欠款的事实是什么，这会增加维权的难度。
设想一下，如果对方拒不承认欠你钱，而且你又拿不出其他证据来支持自己的说法，那么这笔钱很可能就无法追回了。
所以在经济交往中，一定要注意区分借条和欠条，尽量选择借条，并且妥善保存相关证据。
模棱两可的隐患汉语中有多音字现象，虽然日常交流问题不大，但在法律文书中可能引发歧义，一个字多种读音，如果使用不当，就会埋下法律纠纷的隐患。
举个例子，“还欠款一万元”这句话，其中的“还”字就具有多重含义，这句话可能表示已经归还了一万元，也可能表示仍然欠一万元，甚至可能表示总共欠款一万元。
这种模糊的表述方式很容易被别有用心的人利用，导致个人权益受损，所以在撰写法律文书时务必小心谨慎。
为了避免日后可能出现的麻烦，在写借条的时候，最好不要使用容易产生歧义的多音字，万一确实需要用到多音字，一定要想办法把它的意思表达清楚。
比如，可以加上拼音，或者用补充说明的办法，保证借条上的意思没有歧义，不会让人产生误解。
比如说与其用可能被误解的“还”字，不如直接写成“已经归还，或者更明确地写清楚“还欠多少钱”，例如写成“剩余欠款一万元”，这样就能避免发生争议。
“借”与“借到”“借”和“借到”这两个词，直接关系到借款是否成立，“今借XXX元”仅仅说明了借款人的想法，表达了想要借钱的意愿，但是不能作为钱款已经交给借款人的证据。
相比之下，“今借到XXX元”则更为严谨，清楚地表明借款人已经实际收到了借款，有了“到”这个字，就能够明确证明款项已经完成交付，借贷关系才算真正确立。
仅仅写借还是有一定风险的，因为借款人可以声称自己实际上没有收到钱，以此作为不还款的理由，从而规避其应尽的还款义务。
还有为了更保险，最好让借款人当面签字确认收到钱，这样证据就更完整了，以后有纠纷也更容易说清楚。
这些细节做好了，就能更好地保护自己的权益，避免日后产生不必要的麻烦。
借条的规范书写一份正规的借条，必须要把该写的内容都写清楚，这样才能避免后续产生纠纷，基本信息不能少，借多少钱、哪天借的、什么时候还，都要明确写明。
借钱人和出钱人的姓名、身份证号、联系方式，也都要记录下来，方便日后核实和联系。
借这笔钱是做什么用的，最好也简单写一下，利息怎么算，有没有利息，也要约定好。万一没按时还钱，该怎么办，也要提前说清楚。
写借条的时候，字要写清楚，尽量别涂改，如果实在要改，借钱人和出钱人都要在涂改的地方签字确认，这样才算有效。
尽量提供原始文件，复印件的法律效力不如原件，如果涉及到担保人，务必清楚写明担保的具体形式和担保责任的大小。
有担保人的情况下，务必明确是何种担保方式，是连带责任担保还是其他？担保范围也需要详细说明，例如是担保全部债务还是部分债务，这样可以避免后续产生不必要的纠纷。
参考资料新华网2022-04-22《世界法律日｜借条&欠条一字之差，法律意义大不同》
