以下是日喀则市及其下辖县区的古称及历史信息：
日喀则市
• 藏、年曲卖（年麦）：远古时期就有藏族先民在此繁衍生息，古时称“年曲卖”或“年麦”，是偏僻荒凉之地。公元7世纪，松赞干布建立统一的吐蕃政权，按地理分布将中部地域分为“卫、藏”两部分，日喀则地处雅鲁藏布江上游“藏”地带，所以早期也叫“藏”。
• 溪卡·桑珠孜：公元1620年，嘎玛丹迥旺波推翻帕木竹巴政权，建立第巴“藏巴汗”地方政权，把日喀则叫作“溪卡·桑珠孜”，意为“最好的庄园”，后简称为溪卡孜，汉语音译为日喀则。
南木林县
古称扎西孜。吐蕃时期称扎西孜，萨迦统治时期是后藏六万户地区的湘巴万户，通称南木林。
江孜县
江孜在历史上曾被称为“杰卡尔孜”，意为“胜利的城堡”。吐蕃时期，江孜一带是吐蕃王朝的属地。后来，江孜逐渐成为后藏地区重要的政治、经济和文化中心之一。在元朝时期，江孜归属于萨迦地方政权管辖。到了帕竹王朝时期，江孜成为了重要的宗溪之一。1904年，英军入侵西藏，江孜人民在这里进行了英勇的抗英斗争，江孜抗英遗址成为了这段历史的重要见证。
定日县
定日藏语意为“定生小山”，也有“落定日”的说法，其地名历经变迁，汉字曾有“定日”“逊地利浪集”等表述。在历史上，定日县是通往珠穆朗玛峰的重要门户，也是后藏地区的重要交通要道和贸易集散地。
萨迦县
萨迦，藏语意为“灰白土”。公元11世纪，昆·贡觉杰布为传授佛教新密，在仲曲河北岸山坡上建寺，故名“萨迦”。公元13世纪，元朝在此建立萨迦地方政权，统治西藏近百年。14世纪后，萨迦地方政权虽丧失统治西藏的权力，但仍割据一方，萨迦法王世袭相传至1959年。
拉孜县
拉孜，藏语中意为“神山顶，光明最先照耀之金顶”。拉孜县历史悠久，在古代是后藏地区重要的军事和交通要地，也是藏文化的重要传承地之一，其传统的藏刀制作工艺闻名遐迩。
昂仁县
昂仁，藏语中意为“长沟”，因地形而得名。昂仁县在历史上是后藏地区的重要组成部分，曾是多个部落和政权的领地，有着丰富的历史文化遗产和独特的民俗风情。
谢通门县
谢通门，藏语中意为“见后满意地笑了（一见则喜）”。相传莲花生大师看见这个地方后满意地笑了，故得名。谢通门县在历史上是藏传佛教的重要传播地之一，境内有许多古老的寺庙和宗教文化遗址。
白朗县
白朗县在历史上是后藏地区的重要农业产区，素有“后藏粮仓”之称。其地名在藏语中的含义与当地的地理环境或历史事件有关，但具体的古称及含义可能因资料记载的不同而有所差异。
仁布县
仁布县的藏语名称有多种解释，一种说法是“仁布”意为“聚宝盆”。在历史上，仁布县是吐蕃王朝的属地，后来历经多个政权的统治，是藏文化的重要发源地之一，以其独特的玉石加工工艺而闻名。
康马县
康马县在历史上是后藏地区的重要边防要地，战略位置十分重要。其古称的具体含义和历史信息相对较少，但它在维护西藏地区的安全和稳定方面发挥了重要作用。
定结县
定结，藏语意为“水底长出”。定结县地处喜马拉雅山脉北麓，在历史上是西藏地区与周边地区交流的重要通道之一，有着独特的地理环境和丰富的自然资源。
仲巴县
仲巴，藏语意为“野牛之地”。仲巴县是日喀则市面积最大的县，在历史上是游牧民族的重要活动区域，其独特的草原文化和游牧传统源远流长。
亚东县
亚东，藏语意为“旋谷、急流的深谷”。亚东县地处喜马拉雅山脉南麓，是西藏自治区边境县之一。在历史上，亚东是中印边境贸易的重要通道，有着独特的地理位置和丰富的历史文化遗产。
吉隆县
吉隆，藏语意为“舒适村、欢乐村”。吉隆县历史悠久，是西藏古代文明的重要发祥地之一。在古代，吉隆是中国与尼泊尔等周边国家交流的重要通道，有着丰富的文化遗产和独特的民俗风情。
聂拉木县
聂拉木，藏语意为“地狱之路”。聂拉木县地处喜马拉雅山区，是西藏自治区边境县之一。在历史上，聂拉木是中尼边境贸易的重要通道，也是西藏地区与尼泊尔文化交流的重要窗口。
萨嘎县
萨嘎，藏语意为“可爱的地方”。萨嘎县在历史上是游牧民族的聚居地，也是西藏地区与周边地区贸易往来的重要通道之一，有着独特的草原文化和民俗风情。
岗巴县
岗巴，藏语意为“雪山附近”。岗巴县地处喜马拉雅山脉中段，是西藏自治区边境县之一。在历史上，岗巴县是后藏地区的重要边防要地，有着重要的战略地位。
