比如王维的《山居秋暝》，其中有一句“竹喧归浣女，莲动下渔舟”。藤藤的翻译是：竹林喧响，因为洗衣女子归来；莲叶漂动，因为渔舟刚刚划过。这里有一处明显的错误理解，你知道是哪里吗？
是“下”字。渔舟不是划过，而是从上游慢慢荡下。还没到眼前，但因为有渔舟惊扰了水面，所以莲叶漂动起来。再比如，李白的《望庐山瀑布》中，“日照香炉生紫烟”，“香炉”是什么意思？白居易的《忆江南》中，“春来江水绿如蓝”，“蓝”是什么意思？绝大多数学生头脑中的知识都是似是而非，而这些似是而非，就是考试中的漏洞。与其背一百首，不如扎扎实实学会一首。一旦你明白了每一个字的真正含义，你就能够把很多诗词串联起来。比如“不解藏踪迹”和“未解忆长安”的“解”是一个意思；“浪淘风簸自天涯”和“犹能簸却沧溟水”的“簸”是一个读音；“征蓬出汉塞”和“孤蓬万里征”是一个韵味……较真一个字，精通十句诗。2数学要想学得好，逐字思考很重要。比如：男生10个人，女生8个人，男生比女生多百分之几？如果你认为多了20%，那就错了。这道题严谨的逻辑链至少是三步：第一步：男比女多几人？10-8=2人；第二步：男比女多百分之几？这是关键。百分数是分数，你要知道分子和分母分别是什么。分子是男比女多的人数2人。分母呢？是8人。为什么是8？因为比女，是以女为整体来衡量的；第三步：2÷8=25%。这道题，你必须精确知道“比”、“多”、“百分之几”的意思。如果你对于任何一个点似是而非，你一定会出错。比如一个班级里，踢足球的人占30%，打篮球的人占20%，踢足球比打篮球的人多百分之几？你可能认为，很简单，30%-20%=10%。这就又错了，忽略了“比”的对象。这道题的正确答案是多50%，你知道为什么吗？如果你在学数学的时候不较真，考试的时候就会四处露马脚。很多学生数学考试不及格，不是笨，只是因为知识似是而非。比如a²是什么意思？∣x-a∣是什么意思？如果你连最基本的概念都不清楚，还贪多求大做难题，这是丢了西瓜拣芝麻。钻研一道题，胜过十道题。3英语要想学得好，词根词缀是妙招。只要搞定单词量，英语考试就是降维打击。怎么背单词？最高效的方法就是词根词缀。记住词根词缀，就可以记住一串单词。比如tract作为词根，意思是“拉”。
加上前缀at（朝着……方向），attract朝自己拉过来，就变成了吸引；再加上ion，表示名词形式，attraction，就变成了吸引力、魅力。加上前缀con（共同），contract拉到一起，就变成了签订合同。加上前缀ex（向外），extract往外拉，就变成了提取。加上前缀dis（分离），distract拉开，就变成了分心；再加上ion，表示名词形式，distraction，分心、注意力分散。除了apple、dog这类专属名词外，很多单词都适合用词根词缀记忆。词根词缀是英语单词的根本规律。
中文也是一样。日月山木这类汉字是专有的，但是像晚、晓、曛、晞、晖、曦……不都是日字旁吗？所以意思都跟太阳有关。学英语不熟悉词根词缀，就像学汉字不知道偏旁部首一样，记忆效率很低。千万不要死记硬背。碰到类似词根词缀的单词，停下了多想几秒，能够让你记得更牢。研究一个词，记住十个词。
