这是本人原创译自ATP官网的原文，原文标题：Sinner seals QF spot with another Beijing comeback《辛纳再进北京8强》
No.1辛纳再进ATP500中网8强。ATP500中网2024第2轮，周六下午，辛纳VS萨菲乌林，世界No. 1以3-6, 6-2, 6-3，逆转幸运落败者，连续2年打进北京8强。
第1轮，辛纳对阵贾里，也是先输一盘。同样，第2轮，辛纳也在第1盘陷入困境，被萨菲乌林破发了2次，3-6，先输1盘。然而头号种子及时调整，最终耗时2小时22分钟，最终赢得了首都钻石球场的胜利。
辛纳凭借强力+持续的底线球打垮了对手，第2盘，2-2平之后，意大利帅哥连赢了7局。辛纳全场赢得了13次破发机会，兑现了其中4次。
这是辛纳2024赛季的第57胜，他追平了小兹维列夫的战绩，成为今年之最。8强赛，辛纳将面对捷克新锐莱赫卡，后者早些时候以3-6, 6-2, 6-1，击败了阿古特而晋级。
辛纳凭借此胜，让他在直通都灵ATP年终总决赛排行榜的地位更加巩固，目前他以断崖式领先第2名小兹2,985分。
