与论文相比，期刊文章需要更为严格的理论框架，并且要求行文更加简洁凝练、对方法论的解释更为合理有序以及对结论的探讨更为克制严谨。因此，你应该从以下三方面入手。

1、缩短长度。在论文中，作者总是希望尽可能详尽地叙述其研究问题的方方面面，缩短论文的长度并非只是简单的剪切、粘贴，而是恰当的选择和重写。需要注意的是，论文的核心部分需要保留，而对论文很重要但与期刊文章不相关的无用部分需要剔除。下列方法可以帮你有效地精简论文：

（1）如果论文囊括了数个明确的研究问题，尽可能将其凝缩成一个特定主题，有选择性地呈现研究问题。

（2）尽量保持研究结论的严谨性。论文中常常会包括研究的所有细枝末节，包括“看似显著”的结论，这类结论一般会在期刊文章中一笔带过，并在补充材料中详细说明。

（3）尽量避免许多新手作者容易出现的错误。例如，在文中称数据是由某个计算机系统分析得出的，或在论述部分凭空提出令人惊人的发现。

（4）论文的一些固定格式并不一定适用于期刊文章。例如，不要在期刊文章中出现术语定义部分。术语定义在博士论文中十分普遍，但是如果出现在期刊文章中，只会显得稚气可笑。

（5）有选择性地添加参考文献。论文中的参考文献数量一般都很多，但在期刊文章中，尽量选择最重要的资料作为参考文献。

2、写作风格。许多论文的图表、图形、参考文献以及各个部分的排列组织都不符合主流的期刊格式要求，这样的论文在改写成期刊文章时也很容易出现格式问题。因此，一定要多加注意说明文写作的方法和格式。力争清晰；删掉不必要的词；避免重复；尽量详述，但也不要过于详细；使用主动语态；保证语法正确。

3、分析数据。论文改写成为期刊文章中常常出现的一个问题在于对数据的过度分析解读。经验不足的研究人员很容易对自己的研究结论抱有出奇的自信，在论文中出现的过度解读问题并不足为奇，毕竟研究人员在该研究中耗费了大量时间和精力。然而，你在总结结论时必须保持克制严谨。