中国被称为“礼仪之邦”,礼貌用语也是一个重要的方面。尤其是在称呼上,古人为了表示对对方的尊敬,使用谦称词汇来称呼自己,同时使用敬称来称呼对方。下面一笑就为大家介绍下传统文化中,一些常用的谦称和尊称知识。
使用谦称始于先秦时期,《老子》中就记载:“王侯自称孤、寡、不谷。”这里“孤”和“寡”是少的意思,在这里表示自己德行浅薄。而“谷”是善的意思,不谷就是说不善。
一般人常用的谦称词汇有:愚、鄙、敝、卑、窃、仆等。“愚”意思是说自己比较笨;“鄙”是说自己粗鄙浅薄;“敝”指自己或己物较差;“卑”则指自己地位低下;“窃”有私下、私自的意思,表示有所冒犯、唐突;“仆”是奴仆的意思,表示自己愿为对方效劳。使用这些自谦词时,是以说话者的自谦来提高对方的身份。
读书人或文人常使用小生、晚学、晚生等词,表示自己是新学后进之辈。还使用不才、不佞、不肖等词,谦指自己没有才能或才识平庸。
官吏一般自谦为下官、小官、末官、小吏等。
老人自谦时,常使用老朽、老父、老汉等词。
年轻女子,未婚则称自己为“小女子”,或“奴家”,已婚则自称为“妾”或“妾身”,或为了表示对对方的尊重自称为“贱妾”。见了官,则一般自称“民女”。年长的女性可自称“老身”、明清时,女性也是直接称“我”。妃子、王后在皇上面前自称“臣妾”。
另外还有在下、小子、小可等等用于自称的谦词。
不但称自己要用谦词,提及自己的家人也需要用谦词。如“家”、“舍”等。
自己的父亲,要称家父、家君、家严;母亲要称家母、家慈。其他亲友可称家伯、家叔、家兄、家嫂等。自己的弟弟或者妹妹、则要称舍弟、舍妹。对自己的妻子谦称为内人、内子、拙荆、贱内等,自己孩子谦称为犬子(女)、小儿(女)。
说自己的东西时也用谦称,如自己的房子“寒舍”、“蓬荜”、“舍下”;自己的文章为“无能之辞”、“鄙贱之语”、“拙作”;自己的意见主张为“管见”、“浅见”;表演技艺时说“献丑”;自己的功夫为“三脚猫”;在发言前不忘说“抛砖引玉”等。
对己用谦称,对人就要用尊称,也叫敬称。
对皇帝,称呼万岁、圣上、圣驾、天子、陛下等。对皇子、亲王称殿下,对将军称麾下。对使节称节下,对三公、郡守等称阁下。
称呼别人的亲戚一般要加上“令”字。如称对方父亲为令尊、称对方母亲为令堂,称对方的哥哥为令兄,称对方的伯父为令伯,称对方的叔父为令叔,称对方的儿子为令郎,称对方的女儿为令爱。有时也可加“尊”字,如称对方父亲为尊上、尊公、尊君,称对方母亲为尊堂。
称呼平辈或晚辈一般用“仁”、“贤”二字。如称呼比自己年长的平辈为“仁兄”,称对方为贤家,称对方儿子为贤郎、称女婿为贤婿等。
对于女性,尊称别人的女儿为“千金”、“令媛”、“女公子”等;称别人的妻子为“太太”、“夫人”;称官员之母为“太君”(这下知道那些叫日本军人为“太君”的人有多下贱了吧?),王侯之母为“太夫人”,帝王之母称“太后”,一般人之母称“母亲”、“妈妈”。
对女子还有一些雅称,如红袖、红粉、粉黛、蛾眉、红颜、巾帼、婵娟、娇娃、丽人、淑女、玉女、玉奴、青娥、仙子、佳人、姝丽、惊鸿、倾国、倾城、尤物、软玉温香、小家碧玉等。
对于已经去世的人,需要加“先”字。如“先父”、“先慈”、“先帝”、“先贤”等。比自己辈分低或者年龄小但又过世的,加“亡”字,如亡弟,亡儿、亡友等。
另外,古代的一些爵位后来转化成了敬称。比如“君”,原来指天子、诸侯,后来则变成了用途很广的敬称。对父亲可以称为家君,妻子对丈夫可以称为夫君,称呼别人也可以叫“某某君”。再如“卿”,原来是官职名,后来也被用作尊称。
这些谦称和尊称很多到了现在还在使用,这不仅是传统文化的传承,也是中国人的基本的修养,更是个人素质的体现——你记得多少呢?