2005年的美国法庭上，一个中国妇女被判处35年监禁。

她已经56岁了。不出意外的话，余生都要在监狱里度过。

然而，宣判结果出来之后，唐人街的很多华人却沸腾了。

●郑翠萍出庭接受审判

他们纷纷为这个妇女抱不平，很多人甚至提出，愿意帮她分担刑期。

如果不明底细，可能会以为这个中国妇女是一位光辉伟大的英雄人物，不然为什么会有这么大人格魅力？

真相却令很多人咋舌：她是一名蛇头，通过偷渡生意赚钱，有“蛇头皇后”之称。

她放高利贷，帮人偷渡，曾造成几十名偷渡客葬身大海。

用世俗的眼光来看，她绝对算不上好人。

●郑翠萍

在她的偷渡运作下，3000多名偷渡客踏上了美利坚的土地。

可是，就是这样一位被美国媒体口诛笔伐的人物，却收获了极大的哀荣。

有无数人自发前来为她送行，甚至为她披麻戴孝，豪车一辆接一辆挤满了道路。

在许多人心目中，她是“英雄”，是“活菩萨”。

她就是郑翠萍，江湖人称“萍姐”。

01

首次申请美签失败

如果当初那个美国签证官有未卜先知的本领，他绝对会庆幸，自己没有同意郑翠萍的签证申请。

这个女人对于美国而言，“破坏性”太大了。

1981年，在香港的美国领事馆里，郑翠萍正在和签证官进行周旋。

在此之前，她好不容易结识一对善良的美国老夫妇。她的热情接待和精心照顾，打动了他们，他们愿意帮助她实现去美国的愿望。

●郑翠萍

这对夫妇声称需要一位保姆料理家务，而郑翠萍就是合适的人选。他们打算合谋骗过签证官。

然而，去美国的签证不是那么好拿的。

更棘手的是，郑翠萍还有一个身份：她是一个福建人。这是让签证官非常敏感的一个身份。

那年头福建人偷渡美国的很多，让美国政府头疼得很，总体印象不佳。

郑翠萍必须说服签证官，取得他的好感。成败在此一举。

当签证官询问她为什么要去美国的时候，郑翠萍回答得非常巧妙：

“当我还在学校念书的时候，我就知道美国是一个高度文明的国家。在美国，人很容易生存，而且我会是一个优秀的保姆。我希望有一天我可以把我的孩子接到美国。”

这个回答完美迎合了美国人高高在上的优越感。

要知道，在1981年中美之间实力差距巨大。美国人认为，自己的国家不仅在经济上碾压中国，在文化上更是具有绝对优势。

他们自认为中国人都会对美国无比向往。郑翠萍的卑微姿态，以及表现出来对美国文明的崇拜，让签证官非常受用。

然而，“福建人”这个身份加成实在是太要命了。

签证官迅速清醒过来：一切都不过是话术而已。

郑翠萍的签证申请没有通过！签证官能拦得了她一时，却也拦不了她一世。

明的不行，还有暗的。

02

偷渡到美国后开始做”蛇头“

那时候，美国对于很多发展中国家的民众而言，就像古代的罗马帝国一样，令人充满向往。

去美国，不仅是郑翠萍个人的梦想。

从她父亲开始，她的家族就已经为了“美国梦”而殚精竭虑。

●美国唐人街

在签证被拒之后不久，郑翠萍就想办法找到了一个门路，坐船偷渡到了美国纽约。那是1981年的冬天。

偷渡的过程是漫长的，需要在轮船上待好多天。

在这些日子里，郑翠萍经常和船上的人聊天，摸清了偷渡这门生意的基本门路。

在当时，一个人偷渡至少得给蛇头上万美金作为报酬。满满一轮船的偷渡客，蛇头能赚得盆满钵满。

聪明的郑翠萍，暗暗记下了这些生财之道。

到了美国之后，郑翠萍干起了自己曾经在香港的老本行——开百货商店。这也是很多华人初到美国会经营的生意之一。

郑翠萍非常能吃苦，百货商店生意非常兴隆。

●郑翠萍的德信百货

然而，来来往往的客人们不会知道，这位热情爽朗的老板娘，已经拥有了一个见不得光的新身份：蛇头。

作为一个福建人，郑翠萍非常了解自己的同乡们对于美国的渴望。偷渡在他们看来一点都不丢脸。

这种渴望，催生了蛇头这个职业，也催生了一条日进斗金的黑色产业链。

●偷渡船只

总要有人来赚这笔钱的。眼睁睁看着别人赚，倒不如自己来发这笔财。

她在美国刚刚站稳脚跟，就迅速联络自己的家族成员，让他们一起协助她成为蛇头。

一方面是要在家乡做好“宣传”，把同乡们发展成为自己的“客户”；另一方面就是寻找合适的轮船和航线，在美国做好接应工作。

郑翠萍的收费是两万美金左右。

这在当时不是一笔小钱。偷渡者之所以愿意支付，除了对美国的巨大渴望之外，还因为郑翠萍的“售后服务”做得很好。

偷渡过程中，倘若有的偷渡者不幸死在了半路上，“萍姐”不但会退还偷渡费用，还会支付一笔补偿金给他的家属。

●郑翠萍

当偷渡者到达美国之后，如果暂时找不到工作，郑翠萍还会让他们先在自己的店里打黑工赚取薪水。

要是他们生活、做生意需要启动资金，郑翠萍也会借给他们。

只不过，需要支付高额的利息。

“萍姐”的大名，越传越广。她成为了当之无愧的“蛇头皇后”。

随着她的声名远播，找她偷渡的客户也越来越多，她的人手不够。

最重要的是，偷渡毕竟是个见不得光的生意，容易遭到地方黑帮的敲诈勒索，搞不好还有生命危险。

郑翠萍一个中年女人，怎么应付得来那些拿枪的混混？

03

缔造自己的“偷渡帝国”

郑翠萍当然不是善茬。

面对黑帮的骚扰，甚至持枪威胁，她泰然自若，而且很快找到了应对之法：“以黑治黑”、“黑吃黑”。

在华人社区中，福清帮的势力很大。

郑翠萍所开的百货商店，也曾经遭到过福清帮的抢劫，帮派分子直接用枪顶着她女儿的脑袋，逼迫她拿钱出来。

郑翠萍能屈能伸。她几番思索之后，找到福清帮的掌权人。

她抱着强强联合的态度，和对方进行了谈判。福清帮手下有人有枪，而郑翠萍则有钱有门路，合伙做蛇头生意，简直是“天作之合”。

取得福清帮的支持之后，郑翠萍彻底没有了后顾之忧。

她的偷渡帝国，先后至少帮助3000多名福建人实现了“美国梦”，她也从中获利巨大，财富就像滚雪球一样越来越多。

●郑翠萍（左）

而对于她的评价，也渐渐出现两极分化。

有的人认为她纯粹是把偷渡当成黑色产业在经营，还大肆发放高利贷，无情剥削那些偷渡客。

因为那些福建偷渡客们一旦从萍姐那里借钱，就需要支付30%的高额利息。

如果有人企图赖账，或者无力偿还，他们就会遭受萍姐的“铁拳”：轻则喊上黑帮分子进行威胁辱骂，重则直接进行拘禁殴打。

当郑翠萍指示黑帮殴打那些还不起钱的同乡的时候，她可能已经忘记了，自己也曾经被黑帮欺负得夜不能寐。

在缔造了自己的“偷渡帝国”之后，她已经成为杀伐果断的“大姐萍”。

她所拥有的黑帮力量，足以让同乡们战战兢兢。

他们怕她，但是也崇拜甚至是尊敬她。

还有人认为她是一个善良的女人，用自己的方式帮助了无数同乡。

她是唐人街一个重要的人物，也是一个复杂的人物。很难用一种非此即彼、非黑即白的论调去评判。

比如，她用自己赚来的钱做了很多事情。

她平时生活简单低调，不喜欢奢侈品和华丽的衣物，拿出很多钱回馈自己的家乡，在福建老家做慈善。

她还出钱办起了英语培训班，免费为家乡的同胞提供英语培训。

每一个想出国的村民，都可以在这里学习知识。

想学习，郑翠萍办了培训班；想出国，郑翠萍负责偷渡；出国之后，郑翠萍可以帮忙找工作……这样的“一条龙服务”，使村民们感恩戴德。

郑翠萍虽然是一介女流，但是喜好打抱不平， 谁要是遇到了过不去的难处，或者被敲诈欺负了，她也会仗义出手。

经过郑翠萍帮助来到美国的人，很多都拥有了自己的产业，过上了比从前富裕的生活。

因此，这些受她恩惠的人，称她为“活菩萨”。

04

惨剧接二连三发生

常在河边走，哪能不湿鞋。

郑翠萍的好日子，被一场突如其来的悲剧打断了：“金色冒险号”出事了！

这是郑翠萍用来偷渡的一艘船，为她悄悄运送了无数“客户”。这是一艘服役很久的老船，年久失修。

●金色冒险号

1993年，这艘船在载着286名偷渡客前往美国。然而，郑翠萍这边的接应环节却出了问题：她原本找好的接应负责人死于帮派仇杀。

船上的人等久了，都失去了耐心，因为他们已经漂泊了几个月，受尽苦楚。

为了不前功尽弃，蛇头要求所有人跳入大海，游泳到美国海岸。

悲剧就这样发生了。

很多人在漫长的偷渡旅程中缺乏营养，身体素质很差，还有的水性并不是特别好。

●金色冒险号上的中国人

冰冷的海水加剧了他们的疲惫和疼痛，死亡就这样悄然来袭。

美国警察说：“我甚至能够听到他们身体蠕动时候软骨发出的声音，他们浮出海面，然后瘫倒在沙滩上，最后死了。”

现场实在是太过惨烈，引起了新闻舆论媒体的广泛报道。

●美国媒体头条报道了金色冒险号事件

对于美国普通民众来说，他们很难想象有一群人会为了来到美国，而不惜用自己的生命去做赌注。出生在罗马的人，理解不了外邦人的艰难。

但是无论如何，在这种人间惨剧面前，民众的愤怒是难以平息的。在社会压力下，美国警方加紧了办案的速度，隐藏在幕后的蛇头也渐渐浮上了水面。

郑翠萍被推上风口浪尖。

她请了律师，自己则更加低调，深居简出，神龙见首不见尾。

1998年，她的另一艘船也出事了，造成14名偷渡客葬身大海。

她躲无可躲。美国政府对她进行了全球通缉。2000年，郑翠萍在香港被捕，后来被引渡到美国。

经过审判之后，郑翠萍被判处35年监禁。

这个刑期太过于漫长。2014年，她就已经病死在了监狱里。

●郑翠萍出殡

这位“蛇头皇后”的去世，引发了唐人街福建商人的震痛和哀悼。在她出殡当天，很多豪华林肯车为她送行。

这个女人凭借一己之力，让几千人偷渡到美国，‍‍他们的家庭也随之“逆天改命”。

手段当然是可耻的，但他们确实改变了命运。

他们是时代的罪人，也是被时代裹挟的人。只有多年之后的历史，才能给予他们一个更加中肯的评价。

如何评价郑翠萍的一生？

化用《三体》里面的一段话来形容：

“她是好人吗？”“不是。”

“她是坏人吗？”“不是。”

“那她是什么呢？”“是历史。”