《近试上张水部》
朱庆馀
洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。
这首诗是唐代诗人朱庆馀的作品,很有意思的一首小诗,从字面上来理解,这是一首闺意诗,写的是新妇被娶入门,昨夜洞房花烛,今日晨起梳妆要拜见公婆的忐忑心情。
翻译过来的大意为,昨夜洞房的红烛点了一夜,(停在这里是放置的意思,让红烛通宵燃烧)。天快亮了,新妇早起梳妆打扮,因为今天是一个特殊的日子,马上就就要去拜见公婆了,心中有一些紧张。
作为新妇,都是希望能够被婆家人认可,但是自己心里拿不定主意,于是化好妆后,就轻轻地问自己的夫婿,你看我这个眉毛画得是深还是浅,是否时尚呢?一个低声,把新娘子的娇羞全部表现出来了,兼具有一种私密性。
现在你是我最亲近的人,我只来问你。入时无是这首诗的灵魂,好不好看,每个人的评价标准不同,只能向熟悉公婆的人打探,你觉得我这个眉毛画的好不好,是否合公婆的心意。
这首诗呈现给我们的是娇羞的新娘,喜气洋洋的场景,温情脉脉的闺意,写尽了新婚的喜悦。问题是,这首诗真的就是在写新婚之喜吗?其实又不是。他的题目是《近试上张水部》,其实是呈给张水部的一首试探科考情况的诗词。
张水部就是唐代的著名诗人张籍,他是当时的社会名人,具有一定地位,许多才子都写诗给他,推荐自己的才华。
这首诗就是朱庆馀写给张籍的,表面上是一首闺意诗,实则一语双关。他把自己比喻成新娘,张籍比喻成夫婿,而主考官则是公婆,因为不知道自己的才能是否能够入得了主考官的青眼,心中忐忑,于是赠诗给张籍,打探情报。诗词的通篇都在关心科举,可是字面上却没有一个字提到科举,一切尽在不言中。
有问就有答,朱庆馀的试探发出去了,张水部收到后会怎么回答呢,下一篇文章《酬朱庆馀》写的同样精彩,下次分享给大家。