死生契阔，与子成说

执子之手，与子偕老

无论生死，永不分离，我早已与你这般约定过;唯愿能双手交相执握,伴你一同垂垂老去。

桃之天天，灼灼其华

之子于归，宜其室家

桃花灼灼，开得绚烂而热烈。姑娘高兴地出嫁，收获家庭的和顺和美满。

关关雎鸠，在河之洲

窈窕淑女，君子好述

雎鸠关关相对唱，双栖河里小岛上。

纯洁美丽好姑娘，正是君子好对象。

兼葭苍苍，白露为霜

所谓伊人，在水一方

荻花扬，苇叶长，莽莽又苍苍。露珠白，霜粒凉，白露结成霜。心中想把伊人访，伊人啊,身在秋水一曲水弯旁。

月出皎兮，佼人僚兮

舒窈纠兮，劳心悄兮

月儿东升亮皎皎，月下美人更俊俏。

体态苗条姗姗来，惹人相思我心焦。

我心匪石，不可转也

我心匪席，不可卷也

我心不比那方石，不能挪动又转移。

我心不比芦苇席，不能随手便卷起。

昔我往矣，杨柳依依

今我来思，雨雪霏霏

当初离家出征远方，杨柳飘扬春风荡。

如今归来路途中，雪花纷飞漫天扬。

宜言饮酒，与子偕老

琴瑟在御，莫不静好

佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。

女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块。

靡不有初，鲜克有终

世间事少有不能善始的，亦很少有能善终的。

青青子衿，悠悠我心

你的衣领色青青，我心惦记总不停。

于嗟女兮，无与士耽士之耽兮，犹可说也女之耽兮，不可说也

年轻的姑娘呀，不要沉溺在情爱之中。

也许结束时很痛苦，也好过苦苦挣扎。