今年晚些时候，宝力将前往国家动物园。

在华盛顿特区的国家动物园告别“美香”和“添添”六个月后，他们正准备迎接一对新的大熊猫。

中国同意租借大熊猫10年，租期至2034年4月。该动物园每年将向中国政府支付100万美元用于展示大熊猫。

“宝力”和“青宝”将成为该动物园最新的名人。其中一只大熊猫实际上是2023年离开的那对大熊猫的孙子。它们将在今年年底到达。

“我们很高兴地宣布，我们的繁殖和保护伙伴关系的下一个篇章开始于欢迎两只新熊猫，包括我们心爱的熊猫家族的后代，到华盛顿特区，”国家动物园和保护生物学研究所的约翰和阿德里安娜·玛尔斯主任布兰迪·史密斯在一份声明中说。“这一历史性时刻证明了我们与中国同事的合作产生了无可辩驳的影响。通过这种伙伴关系，我们增加了大熊猫的数量，增进了我们对如何照顾这只心爱的熊的共同理解，并了解了保护野生大熊猫和保护原生栖息地所需要的东西。”

“宝力”的名字意为“宝藏”和“活力”，“青宝”的名字意为“绿色”和“宝藏”，它们将通过联邦快递的专用航班和地面运输工具运往美国。从那里开始，按照标准程序，它们将被隔离30天，然后获准在新栖息地安顿几周，然后开始公众参观。

公开亮相的日期将在接近那个时候宣布。今年早些时候，中国向圣地亚哥动物园借出两只大熊猫。

“熊猫外交”

大熊猫是中国在尼克松政府时期借给美国国家动物园的，当时两国建立了正式的国家关系。几十年来，中国一直把熊猫借给希望与之建立关系的国家，这一政策被称为“熊猫外交”。

但去年，中国不仅取消了从美国借来的大熊猫，还取消了从苏格兰动物园借来的大熊猫。美国和中国之间的紧张关系在特朗普执政期间开始加剧，当时对许多中国制造的产品实施了制裁，但后来日益恶化。

熊猫原产于中国，收留它们的动物园从来没有完全的监护权。相反，他们“租用”这些熊猫，每年向中国支付数十万至数百万美元。长期以来，大熊猫一直是濒危物种名单上的一员，不再被认为处于严重风险之中，并于2021年被降级为“易危”物种，面临灭绝威胁。据国家动物园估计，中国大约有1864只野生大熊猫。