骤雨涤花面， 娇阳吻素心。
云崖红染透， 险岭笑容真。
苦隙舒根茎， 荒岩绽蜜春。
千巡犹牵念， 醉煞梦中人。
【本诗注译】
那突然袭来的骤雨把杜鹃的花瓣洗涤得格外娇艳， 那明媚的阳光情吻着杜鹃花冰洁的心灵。那一片云崖已经被红色染透了， 在险峻的绵岭上杜鹃花的笑容是那样的纯真。 她在狭窄的石缝里舒根展叶， 在贫瘠的荒岩上绽放着甜蜜的春色。我在杜鹃花丛徘徊了无数遍，依然有无穷的牵念， 仿佛整个身心都沉醉在美丽的梦中。
【本诗浅析】
杜鹃花是美丽又热情的花。我不明白她为什么那么喜欢生长在高山上。也许她喜欢清净吧，带有仙气的花草大都喜欢离群独处，比如雪莲。值得欣慰的是我家的杜鹃花也绽开了，这是完全属于我自己的花。她凝聚了我无数的心血。不知为什么杜鹃花离开了大山就变得这么娇气。还是山崖上的杜鹃才能释放出野性的美，热情似火，美丽奔放。让痴客歌咏不尽，留恋忘返。
（本文依据新韵，完稿于2024年09月06日。）
