不慕荣华，渺离群芳。
冰山下，仙蕊含香。
天澄地远，秀履徜徉。
任尔雪骤，歌千载，笑九苍。
植根异域，枝舒叶长。
舞缠绵，玉露流光。
万里心系，雅韵牵肠。
美眸婉转，迷娇色，醉彷徨。
【本诗注译】
格桑花从不羡慕人世间的富贵荣华，不知什么时候，她离开了群芳，来到了云烟渺渺的雪域高原。冰山下，格桑花仙姿飘逸，溢彩流光。高原上的天是那样的澄澈，地是那样的辽远，格桑花仿佛是一位美丽的女子，漫移秀履自由地徜徉。
任凭你风狂雪骤，但它依旧传唱着千年的歌，笑对着九霄碧苍。她把根须牢牢植入异域的大地，努力地抽枝展叶。她的曼舞是那样缠绵，花瓣上的玉露散发着幽香。远隔千里万里，她依然心系着故土，那高雅的神韵牵动着痴客的衷肠。她仿佛美眸婉转，让人痴迷于那绝妙的娇色，让游子在沉醉里彷徨。
【本诗浅析】
格桑花是生长在雪域高原圣洁的花。是深受藏族人民喜爱的花。人间不乏肥壤沃土，但格桑花却选择了人迹罕至，土地贫瘠的青藏高原。这也许是老天给他的使命。它带着这神圣的使命，奋力开拓，顽强生长，把美丽和生机带到了那一片梦一般的处女地。百年千年，格桑花就在这片净土上默默编织着春色。让亿万人民深深陷入对这个陌生世界的好奇和向往。格桑花也许没有丹芍之艳，桃杏之姿，但她就像一位朴实健壮的山妹，那蓦然的回眸一笑让你陷入久久的震撼和沉醉，那种没有矫揉造作的美让你的心灵得到彻底的洗礼。
（本文依据新韵，完稿于2024年08月23日。）
