【霍纳：造跑车造F1也造潜艇 和保时捷看不到有效合作的可能性】Beyond the Grid 霍纳采访翻译part 7

问：你们和保时捷发生了什么啊？

答：我们跟这个伟大的品牌进行了一些探索性的讨论。 但通过这些讨论得出的结论是，我们最好还是坚持自己的计划。 我希望这并不会阻止保时捷进入这项运动。就像我说的，保时捷是一个伟大的品牌。但我们看不到两家公司能一起有效运作，合作互补的可能性。

问：现在很明显红牛内部有兴趣尝试F1之外的项目，像是刚才提到的超级跑车RB17。你现在也有了自己的动力单元部门，那我们会看到你们参与其他赛事吗？比如电动方程式Formula E，还有像迈凯伦参与进印地赛车IndyCar？

答：我们在其他赛事里早有参与。在印地赛车里RBAT做了Aeroscreen（Indy的Halo）。红牛在美洲杯帆船赛America’s Cup里也有队伍。RBAT还正在设计一艘三人潜艇。红牛为KTM在Moto GP中进行空气动力学研究。在自行车方面还为BMC提供零件，还有和Chris Hoy（自行车运动员）进行合作。RBAT有很多的客户。当然，其中最重要的项目还是RB17，那将是这是一款终极跑车，阿德里安（纽维）将他职业生涯中积累的一切心血都投入到了那辆车里，它的性能会达到了令人疯狂的水平。整个公司都对此非常兴奋。

问：你觉得他能设计出甚至比女武神更好的车吗？

答：是的，因为他完全不受任何规定的约束，RB17不会上路，没有那么多严格的规定要遵守。