学习内容:
高演毒杀高殷
【原文】
二年(辛巳,公元561年)
春正月戊申,周改元保定。以大冢宰护为都督中外诸军事;令五府总于天官,事无巨细,皆先断后闻。
庚戌,大赦。
周主祀圜丘。
辛亥,齐主祀圜丘。壬子,禘于太庙。
周主祀方丘。甲寅,祀感生帝于南郊。乙卯,祭太社。
齐主使王琳出合肥,召募伧楚,更图进取。合州刺史裴景徽,琳兄珉之婿也,请以私属为向导。齐主使琳与行台左丞卢潜将兵赴之,琳沉吟不决。景徽恐事泄,挺身奔齐。齐主以琳为骠骑大将军、开府仪同三司、扬州刺史,镇寿阳。
己巳,周主享太庙,班太祖所述六官之法。
辛未,周湘州城主殷亮降,湘州平。
侯瑱与贺若敦相持日久,瑱不能制,乃借船送敦等渡江。敦虑其诈,不许,报云:“湘州我地,为尔侵逼;必须我归,可去我百里之外。”瑱留船江岸,引兵去之。敦乃自拔北归,军士病死者什五六。武陵、天门、南平、义阳、河东、宜都郡悉平。晋公护以敦失地无功,除名为民。
二月甲午,周主朝日于东郊。
周人以小司徒韦孝宽尝立勋于玉壁,乃置勋州于玉壁,以孝宽为刺史。
孝宽有恩信,善用间谍。或齐人受孝宽金货,遥通书疏,故齐之动静,周人皆先知之。有主帅许盆,以所戍城降齐,孝宽遣谍取之,俄斩首而还。
离石以南,生胡数为抄掠,而居于齐境,不可诛讨。孝宽欲筑城于险要以制之,乃发河西役徒十万,甲士百人,遣开府仪同三司姚岳监筑之。岳以兵少,惧不敢前。
孝宽曰:“计此城十日可毕。城距晋州四百余里,吾一日创手,二日敌境始知。设使晋州征兵,三日方集,谋议之间,自稽二日,计其军行,二日不到,我之城隍,足得办矣。”乃令筑之。
齐人果至境上,疑有大军,停留不进。其夜,孝宽使汾水以南傍介山、稷山诸村纵火。齐人以为军营,收兵自固。岳卒城而还。
三月乙卯,太尉零陵壮肃公侯瑱卒。
丙寅,周改八丁兵为十二丁兵,率岁一月而役。
夏四月丙子朔,日有食之。
周以少傅尉迟纲为大司空。
丙午,周封愍帝子康为纪国公,皇子赟为鲁公。赟,李后之子也。
六月乙酉,周使御正殷不害来聘。
秋七月,周更铸钱,文曰“布泉”,一当五,与五铢并行。
己酉,周追封皇伯父颢为邵国公,以晋公护之子会为嗣;颢弟连为杞国公,以章武公导之子亮为嗣;连弟洛生为莒国公,以护之子至为嗣;追封太祖之子武邑公震为宋公,以世宗之子实为嗣。
齐主之诛杨、燕也,许以长广王湛为太弟;既而立太子百年,湛心不平。帝在晋阳,湛居守于邺。散骑常侍高元海,高祖之从孙也,留典机密。帝以领军代人库狄伏连为幽州刺史,斛律光之弟羡为领军,以分湛权。湛留伏连,不听羡视事。
先是,济南闵悼王常在邺,望气者言:邺中有天子气。平秦王归彦恐济南复立,为己不利,劝帝除之。帝乃使归彦至邺,征济南王如晋阳。
湛内不自安,问计于高元海。元海曰:“皇太后万福,至尊孝友异常,殿下不须异虑。”
湛曰:“此岂我推诚之意邪!”
元海乞还省,一夜思之,湛即留元海于后堂。元海达旦不眠,唯绕床徐步。夜漏未尽,湛遽出,曰:“神算如何?”
元海曰:“有三策,恐不堪用耳。请殿下如梁孝王故事,从数骑入晋阳,先见太后求哀,后见主上,请去兵权,以死为限,不干朝政,必保太山之安。此上策也。不然,当具表云,威权太盛,恐取谤众口,请青、齐二州刺史,沉靖自居,必不招物议。此中策也。”
更问下策。曰:“发言即恐族诛。”固逼之。
元海曰:“济南世嫡,主上假太后令而夺之。今集文武,示以征济南之敕,执斛律丰乐,斩高归彦,尊立济南,号令天下,以顺讨逆,此万世一时也。”
湛大悦。然性怯,狐疑未能用,使术士郑道谦等卜之,皆曰:“不利举事,静则吉。”
有林虑令潘子密,晓占候,潜谓湛曰:“宫车当晏驾,殿下为天下主。”湛拘之于内以候之。又令巫觋卜之,多云“不须举兵,自有大庆”。
湛乃奉诏,令数百骑送济南王至晋阳。九月,帝使人鸩之,济南王不从,乃扼杀之。帝寻亦悔之。
【原文华译】
天嘉二年(公元561年)
1 春,正月一日,北周改年号为保定。以大冢宰宇文护为都督中外诸军事;下令五府都受天官监督,事无巨细,都先行裁定,然后奏报皇帝知晓。
2 正月三日,陈国大赦。
3 北周主宇文邕在圜丘祭天。
4 正月四日,北齐主高演在圜丘祭天;正月五日,在太庙祭祖。
5 北周主宇文邕在方丘祭地;正月七日,祭祀感生帝于南郊;正月八日,在太社祭祀农神。
6 北齐主高演派王琳前往合肥,招募楚地流民,更图进取。陈国合州刺史裴景徽,是王琳哥哥王珉的女婿,愿率私人部属为向导。高演派王琳与行台左丞卢潜将兵前往会合,王琳沉吟不决。裴景徽担心事情泄露,挺身投奔北齐。高演任命王琳为骠骑大将军、开府仪同三司、扬州刺史,镇守寿阳。
7 正月二十二日,北周主宇文邕在太庙祭祖,颁布太祖宇文泰所述六官官制。
8 正月二十四日,北周湘州城主殷亮投降陈国,湘州平定。
陈国侯瑱与北周贺若敦相持日久,侯瑱无法取胜,于是提出和解,借船送贺若敦等渡长江北返。贺若敦担心有诈,不许,回复说:“湘州本来是我国土地,被你们侵逼;如果要我撤军,你先撤退到一百里之外。”侯瑱留空船在江岸,引兵撤退。
贺若敦于是拔营北归,军士病死者十分之五六。武陵、天门、南平、义阳、河东、宜都郡全部平定。晋公宇文护认为贺若敦丢失国土,没有功劳,将他除名为平民。
9 二月十八日黎明,北周主宇文邕在东郊迎拜太阳。
【胡三省注】
夏商周三代之礼,春季黎明朝拜太阳,秋季日暮朝拜月亮。北周人慕古,所以举行这样的祭礼。
10 北周因为小司徒韦孝宽曾经在玉壁立下功勋,在玉壁设立勋州,以韦孝宽为刺史。
韦孝宽有恩信,善用间谍,有些北齐人收了韦孝宽的金银财货,遥通书信,所以北齐动静,北周人都先知道。有北周主帅许盆,以所戍防的城池投降北齐,韦孝宽派间谍去取他首级,很快就将其斩首而还。
离石以南的生胡(匈奴人)经常出动至北周境内抢掠,而居于北齐境内,不可诛讨。韦孝宽想要在险要地形筑城以防御,于是征发河西囚犯及民夫十万,甲士一百人,派开府仪同三司姚岳监督筑城。姚岳认为兵少,惧怕不敢前往。
韦孝宽说:“算下来,此城十天可以完成。城距晋州四百余里,我们第一天动工,第二天敌境内才知道。假设晋州征兵,三天集结完成,谋议之间又拖三天,再计算他的行军时间,非两天不能赶到。在此期间,我们的城防足以完成。”于是下令动工。
北齐军果然进逼边境,怀疑北周有大军,停留不进。当夜,韦孝宽派人在汾水以南,挨着介山、稷山各村纵火。北齐人以为是军营,收兵自固。姚岳完成筑城而还。
11 三月九日,陈国太尉、零陵壮肃公侯瑱卒。
12 三月二十日,北周改革兵役制度,本是八个梯次轮调的,改为十二个梯次轮调,平均每年服役一个月。
13 夏,四月一日,日食。
14 北周任命少傅尉迟纲为大司空。
15 五月一日,北周封孝闵帝宇文觉的儿子宇文康为纪国公,皇子宇文赟为鲁国公。宇文赟,是皇后李娥姿之子。
16 六月十一日,北周主宇文邕派御正殷不害出访陈国报聘。
17 秋,七月,北周再铸新币,钱上有“布泉”字样,一枚布泉钱,相当于民间使用的五枚钱,与五铢钱并行。
18 七月五日,北周追封皇伯父宇文颢为邵国公,以晋公宇文护之子宇文会继承爵位;宇文颢的弟弟宇文连为杞国公,以章武公宇文导之子宇文亮继承爵位;宇文连的弟弟宇文洛生为莒国公,以宇文护之子宇文至继承爵位;太祖宇文泰之子武邑公宇文震为宋公,以世宗宇文毓之子宇文实继承爵位。
【柏杨注】
宇文颢与卫可孤战时阵亡(参考公元524年记载),有三子:宇文什肥、宇文导、宇文护。宇文什肥被高欢诛杀,他的叔父宇文连战死沙场,都没有后裔。宇文洛生被北魏权臣尔朱荣诛杀,宇文震很早逝世,没有后裔。这次大封爵中,获得实际利益的是宇文护,他有两个儿子、一个侄儿继承爵位。如果这不是宇文邕刻意安抚,那就是宇文护贪得无厌。
19 北齐主高演诛杀杨愔、燕子献时,许诺以长广王高湛为皇太弟;既而立太子高百年,高湛心中不平。高演在晋阳,高湛居守邺城。散骑常侍高元海,是高祖高欢的侄孙,负责掌管机密事务。高演任命领军、鲜卑人库狄伏连为幽州刺史,任命斛律光的弟弟斛律羡为领军,以分高湛的权。高湛扣留库狄伏连,不让他到任,又不准斛律羡就职。
之前,被废黜的北齐主高殷常在邺城,望气的人说邺城中有天子气。平秦王高归彦担心高殷复立,对自己不利,劝北齐主高演除掉他。高演于是派高归彦到邺城,征召高殷到晋阳。
高湛内心不能自安,问计于高元海。高元海说:“皇太后身体健康,皇帝又非常孝敬母亲,友爱兄弟,殿下不必多虑。”
高湛说:“这岂是我推心置腹要问你的话吗?”
高元海请求回省内,用一夜时间仔细思考,高湛即刻把他留在后堂,让他就在这儿想。高元海通宵不眠,唯绕床踱步。天还没亮,高湛迫不及待跑来,问:“神算如何?”
高元海说:“有三策,只是怕不堪用。请殿下效仿西汉梁孝王,带着几个贴身侍卫入晋阳,先见太后求哀,然后见主上,请解除自己兵权,直到老死为止,不干预朝政,这样,必保自己比泰山还安稳。这是上策。不然,当上表说,威权太盛,恐怕被众人诽谤,请外放为青州、齐州二州刺史,沉静自居,必定不招物议。这是中策。”
高湛问下策。高元海回答说:“我说出来,就要被灭族。”高湛坚决逼他说,高元海说:“济南王(高殷)本是大宗嫡子,主上假太后令而夺了他的帝位。如今集合文武,向他们公示主上征召济南王的敕令,逮捕斛律羡,斩高归彦,尊立济南王复辟,号令天下,以顺讨逆,这是万世一时的机会。”
高湛大悦。但他性格胆怯,狐疑不能用,派术士郑道谦等卜卦,结果都说:“不利举事,静则吉。”
林虑县令潘子密,通晓占候,秘密对高湛说:“陛下当晏驾,殿下为天下主。”高湛把他拘留在王府,等候预言应验。又令男女巫师占卜,大多说:“不须举兵,自有大庆。”
高湛于是奉诏,令数百骑兵送济南王高殷到晋阳。九月,北齐主高演派人用毒酒杀高殷,高殷不从,于是把他扼死。高演不久又后悔杀了他。
【学以致用】
思考几点
01,关于高演毒杀高殷
如果之前的高演是形势所逼,不得不篡位当老大,那么,现在要杀自己的子侄高殷也是形势所逼吗?
肯定不是
只不过是为了防止“万一”而已
理由是有心人送来的
先是,济南闵悼王常在邺,望气者言:邺中有天子气
这个片段就有点意思了, 有点类似于当年的秦朝谶语:“亡秦者,胡也。”
當年的秦始皇认为“胡”是指匈奴,于是命令蒙恬率三十万大军,北伐匈奴,又修建万里长城。 但是他没有意识到,自己的某个儿子名字当中也有个“胡”字
这里也是一样,邺城有天子气,高演以为是高殷,但是他却没有意识到还有个高湛也在邺城。
所以,这里面有两点值得思考
1,你以为的“万一”就一定是那个“万一”吗?
只要它一直没有出现,它就不是
因此,要带着问题前进,可以多重防备,但不要挑破,当你主动去挑破一个以为的“万一”,那么背后的“一万”都可能成为“万一”,永远在你的意料之外。
2,佛家有个词语叫做“依通”,相当于依照阴阳,天文这些数,象(相)来预测未来,但是依通不是神通,神通就是指智慧
所以,一个读书人,一个道德的人,一个有仁义的领导者追求的应该是神通(智慧),而不是依通。
智慧在身,等同于“人和”在手,同时民心即天心,也能影响到天时,
因此,领导者修身,同时对百姓,对员工施展好的机制政策,好的教化,一般不会出现什么灾难(人和+天时>地利)
从这个角度看,高演还用得着杀高殷吗,完全不需要。
可是高演做不到,甚至是整个南北朝那些掌权者,都做不到。这是个人性问题,也是个时代认知问题
我个人能这样思考,是因为处于当下的时代,同时脑海中有教员思想压阵。
02,起事前不要过度承诺,起事后再难也得兑现。
齐主之诛杨、燕也,许以长广王湛为太弟;既而立太子百年,湛心不平
之前跟朋友讲过,要做好股权激励的落地,就要克制一个毛病,不要乱承诺。
任何一句事关利益的事情,必须要白纸黑字,不能轻易变卦,即便是酒桌上的玩笑话,也得心中有数,要兑现。
你本人可能无所谓,或者事太多忙忘记了,但是听者不会忘记,因为跟他有关,他一定会上心。
朋友这一点做的很好,说话算数,现在他作为一个100%股权的老板,却从公司调10万私人使用都不那么畅快,但是他的公司却有10来个骨干操心,他本人每周也就一两天去公司。
回到本文,
高演起事前说的话,是不是真心的? 当然是,起事前的“口头支票”每一句都是发自内心的
事后高演却不想兑现了,是不是真心? 是的,真心不想兑现
这就是人性规律之一,世事无常,今天人的真心,经不起明天事的敲打。
于是矛盾就产生了,
为什么公司会出现合伙人矛盾呢?老大得想想自己的言行承诺是否一致。
所以,言者如何说是一回事,关键是听着不要太当真。
这句话是对高湛来讲的
但是,不会有用的,因为利(皇帝位置)太大。
想想看,就算高演把高湛封为皇太弟(接班人),那么,高湛會不會因为想早一点坐上老大的位置而毒杀高演?
利太大,如果没有更高级的道德修养,人性之恶就会爆发出来。很显然,高湛没有这么深的道德修养。
如果有,高湛就得在高演当上老大的那一天,就主动提出立太子,至于什么皇太弟的承诺就当个玩笑,并且主动裁剪羽翼,让所有人看得到。
只不过历史中的高湛运气相当可以,高演的所作所为都为他做了嫁衣。
那么,如果你处于高演的角度,会怎么做,要不要兑现?