迷云缠绵飞天泪，
今夕与君会。
莲步踩羽桥，
仙影飘摇，
离聚皆心碎。
红丝乱系尝千味，
万苦身犹醉。
玉躯下篱园，
梦也魂牵，
悲看人憔悴。
【注译】
农历七月初七这天，注定浓云密布，凄迷悱恻，天泪横飞，七夕晚上是牛郎织女相会的时刻。人们仿佛看到了织女轻移莲步踩着鹊桥款款而行，茫茫银河上仙影飘摇，不管是分离还是相聚都让人无比心碎。不知什么原因，那根红丝把他们二人胡乱拴在了一起，使他们尝尽了世间百味，虽然经历了千辛万苦，但心里仍然在沉醉。想当初，作为仙女的织女下凡来到贫苦的农家，度过了一段美好的日子，仿佛一场梦境让彼此魂牵梦绕，如今再凄苦地看看眼前的人儿，那饱经沧桑的面容显得更加憔悴。
【浅析】
一年一度七夕会，撒向人间都是泪。时代变了，人间早已民主文明，可天上的天条却丝毫未变，还停留在中世纪。一年只见一天面，还要除掉走路的时间，除了哭还能做什么，说什么仙凡不能婚配，怕搞乱仙家血统，那纯粹是地域歧视。没有凡间的供奉，你神仙吃什么？所谓不食人间烟火纯属胡扯，你看看西游记就知道了。作为母仪三界的王母娘娘，确实太心狠。你把织女贬为凡人也就是了，不能把人家生生拆散，他们孩子都几岁了。或者一年多些假期也行。这倒好，因为你的一意孤行，惹得天下亿万苍生牵肠挂肚，纷纷弄根红丝乱系。不信看看现在离婚率。
（本文依据新韵，完稿于2024年08月19日。）
