遺 · [wèi/yí]
遺【wèi/yí】,金文字形的上部是一双向下的手——“
”;下面还有一些像沙粒一样的小东西漏了下来,这是“小”字;下部是意符辵,意思是原来自己手里的一些东西遗漏了下来,走了,因此是会意字。
篆文把“
+小”这一部分改成了“贵”,字意就更加明确了,是把贵重的财物给予了别人,但不是以“贵”为声符的形声字,而是以辵和贵组成的会意字,读[为]。“贵”也不是“从贝臾声”的形声字,而是从
从贝的会意字。简化字写成了“遗”。
说 文 解 字
《說文解字·辵部》遺:亾(亡)也。从辵䝿(貴)聲。段玉裁注:亾(亡)也,《廣韵》:失也、赠也、加也。按:皆遺亡引伸之義也。
文 献 选 读
“《詩經·大雅.雲漢》﹕周餘黎民﹐靡有孑遗。昊天上帝,則不我遺。”
前面的一个“遗”是遗留、剩下的意思,要读[移];后面一个“遗”,是给予、馈赠的意思,要读[慰]。
旱灾实在太严重了,周邦剩余的百姓,几乎没有人能够活下来。昊天上帝啊!你为什么不能给我一点安慰?
“《詩經·小雅·谷風》:棄予如遺。”
这里的“遗”是遗弃、丢弃的意思。
“《周易·泰卦》九二:包荒,用馮(憑)河,不遐遺。”
包,是匏的通假字;
荒,是掏空、虚空的意思。
冯河,即徒步涉水渡河。
遐,是遐远;遗,是遗弃。
把空心的葫芦系在身上作为浮子,徒步涉水渡河,绝不要远离甚至遗弃它。
“《尚書·大禹謨》:嘉言罔攸伏,野無遺賢,萬邦咸寧。《荀子·正論》:天下無隱士,無遺善,同焉者是也,異焉者非也。夫有惡擅天下矣。”
如果君主不阻塞言路,民间的善言不被禁止,在野没有闲着无事的隐士,所有的民众都能共同参与社会的治理,天下岂有不安宁的理由?
“《墨子·非攻上》:吾非與之並世同時,親聞其聲,見其色也。以其所書於竹帛,鏤於金石,琢於槃盂,傳遺後世子孫者知之。”
墨子说:我们并非和古人生活在同一个时代,能够亲耳听到他们的声音,亲眼看到他们的容貌。我们是从他们书写在竹简和帛书上、镌刻在青铜器上,这些遗留传给后世子孙的文字而知道的。
“老子《道德經·第九章》:富貴而驕,自遺其咎。功遂身退天之道。”
身居富贵而觉得不可一世,这是自取灾祸。功成名就而抽身隐退,这才符合天道。
“《呂氏春秋·慎大》:武王......命周公旦進殷之遺老,而問殷之亡故,又問眾之所說、民之所欲。殷之遺老對曰:「欲復盤庚之政。」武王於是復盤庚之政。”
武王命令周公旦领来了殷商的遗老,问他们商灭亡的原因,又问民众喜欢什么,希望什么。殷商的遗老回答说:“希望恢复盘庚时的政治。”武王于是就恢复了殷地盘庚时的政治。
“《呂氏春秋·先識》:國之興也,天遺之賢人與極言之士;國之亡也,天遺之亂人與善諛之士。”
国家将兴盛的时候,上天降给它的是贤人和敢于直言相谏之人;国家将要灭亡的时候,上天降给它的是乱臣贼子和善于阿谀谄媚之徒。
成 语 典 故
道不拾遺
路上有人丢失了东西,无人去据为己有。
“《韓非子·外儲說左上》:國無盜賊,道不拾遺。《淮南子·泰族訓》:孔子為魯司寇,道不拾遺,市買不豫賈,田漁皆讓長,而斑白不戴負,非法之所能致也。”
道路上没有人拾取他人遗失的物品,市场买卖没有人哄骗、抬高物价,种田打鱼的都谦让长者,人与人之间没有愤怒争斗之心。这不是靠法律所能达到的。遺笑大方让内行的人见笑了。
“《莊子·秋水》:吾長見笑於大方之家。”除疾遗类铲除祸患不澈底,留下了祸根。
“《春秋左傳·哀公十一年》:越不為沼,吳其泯矣,使醫除疾,而曰必遺類焉者,未之有也。”