顶尖外刊的免费版,补上娃学英语最缺一块!

予锐课程 2025-02-10 14:48:48

原创 多乐西 东西儿童教育

大家好,我是多乐西。

知道大家手头的英语好资源不少,原版来的,提能力的,接地气解决应试难题的,都有。

但今天说的这个,可能很多家长没有。那就是外刊,确切说是少儿外刊。

就是那个中高考/考研考级/SAT等等国内外各级各类考试的真题来源的外刊。

不废话,上硬菜:

01

美国《TIME》时代杂志的少儿版、纯原版外刊、适合中国小学生-高中生,有音频、可打印、部分有小语种。

02

有了一等一的外刊资源,那么问题来了——外刊到底怎么读?

03

重中之重是:免费!不注册不翻墙国内打开秒看!

这是官网首页,请记住它,收藏它

这是官网首页,请记住它,收藏它

这是官网首页,请记住它,收藏它

(后面其实都可以不看了)

http://timeforkids.com/

逼格拉满的高质量输入

学生时代你肯定也在图书馆偶遇过高冷的外刊。《经济学人》偏严肃的经济领域知识,我承认我读不下去;《纽约客》是美国东海岸的小资日常,很难共情;偏综合+时事的TIME《时代》,反而我们中国学生更容易阅读,引起思考。

《时代》杂志定位是面向知识精英阶层的,翻译成中文也很值得读,所以它和语言本身关系不大。

但它对中国学生的影响又特别厉害,因为内容有深度不说,考试还就爱从《时代》这几套主流外刊里选。

这两年,我看TIME《时代》还养活了一大群野生英语博主,靠逐字翻译就号称自己是“外刊精读”的,可不少。咳,说远了。

TIME还有一个备受瞩目的年度风云人物(Person of the Year)。每年年底选出。获选对象可以是男人/女人/一群人/地域/机器甚至意念。重要的是不论好或坏,而是对过去一年最具有影响力。

比如1978年《时代》杂志的Person of the Year就是咱改革开放总工程师,邓公。

▲ 1979年1月1日出版的《时代》评出1978年的年度人物,那会还叫Man of the Year

选题围绕「世界上正在发生的大事」、「正对人类产生影响深远的事/人」,这么好的内容当然也值得孩子们去阅读、去了解。

TIME for Kids(简称TFK ),就是TIME 专为儿童打造的时事新闻杂志品牌。

它也有30多年历史了,创刊目的是:用儿童能读懂的语言,给他们讲述世界各地的时事新闻!

因为文章都来自专业文字工作者,深入浅出,所以TFK文章还被选入了不少原版教材、英语等级考试中做阅读素材!

眼熟吗老读者们?是滴,纸质的TFK期刊,我们连着好几年都开团啦,好得很,也不便宜。

和官方的免费网站有啥区别呢?付费的TFK纸质期刊,每一期都是完整的内容,和全球小孩同步看,并且有专业配套,适合精读。

今天介绍的这个TFK官网,是过刊内容的选篇,适合泛读、泛听。

适不适合重要吗?

关键是你需不需要TFK!

1)全部是非虚构的时事短文。作为一家时事新闻杂志,TFK官网提供的阅读资源只有一种,就是各类英语考试都很重视的非虚构阅读。

那么注定不会读到惊心动魄上天入地的魔法故事。8过,可以读到魔法故事的作者专访、影评书评

▲ 波西杰克逊系列作者Rick Riordan,在欧美这是唯一和哈利波特比肩的系列,类似俺们当年班级传阅的天龙八部。

2)非常非常新的内容。作为一个时事为主的刊物,它一直在更新,截止到我写文的现在,TFK官网更新到了去年底12月的新闻。

3)主题庞大且丰富:目前一共有30个主题。

有小朋友熟悉的:动物、艺术、阅读话题;也有大孩子感兴趣的:职业、商业、运动、辩论等话题;有与学科相关的:科学、人文、工程、历史;还有代表世界大势的:新科技成果、视界(the view)、世界、地球科学等专栏。

▲ 30个主题可以自己挑选

既严肃又新颖,这放眼国内本就不多见。但TFK有一点我觉得非常好,那就是不把孩子当傻子,用娃能看明白的话,告诉他们世界正在发生啥:

就凭这点,也值得给孩子看!

它告诉孩子们——

大热动画片背后的自然现象,如果人类继续造下去,冰雪王国可能成为现实

罢工背后,是美国汽车产业的衰退

远方,有地球上的奇景

身旁,是社区小朋友发起的公益

未来城市&学校的雏形,可能就快实现了

新的自然文化遗产

最近在国内上映了这部超高评分的人物纪录片(B站有免费看)——撼动世界的动物学家珍·古道尔,TFK里有一系列与她相关的文章

电车与汽车之争

政治和八卦新闻里英国王室

官司缠身的前美国总统

重头戏肯定是最新的科学发现&科技成果

粗看,是情感教育,细看,是情感教育的育儿技术贴

作为一套面向全世界儿童的杂志,Time for Kids 还有超强的通识教育意识!让孩子通过阅读文字,走进它构建的阅读课、写作课、数学课、社科大课、历史课、科学课,read to learn。

啥是测量单位,它们作用是啥,怎么使用

怎么写一个好故事,开头、中间、结尾分别怎么写

怎么创办一本杂志,你需要有哪些知识,雇佣哪些人

它还教你找“写杂志报道怎么找角度”!、“新闻报道的开头作用是啥?怎么写开头?”

原来外刊可以这么实用!

这不得了的资源,怎么用?

多乐西的选择建议:

Time for Kids 是分级的,它的主页里到处都能看到级别选择。

国内孩子可从小学读到高中。

1. 国际学校、原版娃,按年级选就好。

2. 启蒙早基础OK的娃,在进入科普阅读后,也可以读,但它是电子屏在线阅读,家长给把控下时间哦(可以打印下来看!)

3. 中学生,也别小它觑,你看5-6级“风暴眼”这篇,一共有5页纸的内容,篇幅和内度都接近考题哈!

权当刷刷新题就挺完美了,搞不好真题就能遇上!

具体来看

K-1,国外学前班-1年级,适合国内1-3年级 & 已经有1-2年阅读基础的娃;

2,国外2年级,适合国内2-4年级 & 开始桥梁书阅读的娃;

3-4,国外3-4年级,适合英语基础不错的小学高年级、初中生 & 半独立-独立阅读的娃;

5-6,国外5-6年级,很适合国内初中生、高中生 & 独立阅读的娃。

TFK怎么操作?

第一步:输入官网

http://timeforkids.com/

假如第一次打不开,刷新一下/换个浏览器/用百度进行搜索,三个方式都可行。可千万不要因为第一次卡住就错过这么好的资源!

第二步:选年级

刚刚我教过你啦~实在不知道咋选的话~反正都是通读的,点进去娃感受下难度,觉得吃力就换低一点的级别读。

级别随时可以换!就在首页!

然后就……

没啦!就这么简单!

接下来点开文章,开读!

在国内,给娃找份优质、娃还能够上的时事外刊杂志并不容易。

但TFK不仅可以免费看!而且网速丝滑的很,不用科学上网!

每篇文章都有音频!可打印!

部分文章有视频、小语种!

所以在家不仅可以读,还可以听!

特别推荐英语老师用一用,下载下来给备考的娃刷刷可真香!!(记得转给你们的英语老师啊)

外刊到底怎么读

有了外刊,就有新的问题出现了——娃该怎么读外刊?

大家知道阅读无非泛读与精读。但我想告诉你的是:

你以为的外刊精读,其实不是精读

那种花大量时间去逐字逐句查词、翻译句子,实际上就是文字的搬运工,逐字翻译,算费力不讨好的泛读(特别对时间紧张的孩子而言)。

还不如稍退一级,去选择自己能够上,读起来更顺的材料。

所以啥是又好又容易获取的外刊精读材料呢?推荐两个。

1就是《TIME for Kids》的纸质版,它的配套有闭环的精读服务~

2就是《新概念4》啊! 便宜又大碗,我之前写过:

我们在家可以做的,其实主要是泛读

除非你能hold住语音学、词法句法、阅读技巧教学,并对欧美大事,以及专业写手的来头和风格比较清楚……

否则,别难为自己啦,这精读咱就交给老师或课程去做。

纠结泛读精读,不如纠结,娃每天能坚持读多久、听多久……

要是能做到坚持每天泛读、泛听1-2篇,这输入积累起来的语言知识量、飞涨起来的见识和敏锐度,就非常厉害了。

当然,对于大一点的好娃乖娃而言,可以选自己喜欢的、感兴趣的文章,打印下来抠抠细节,查查词分析分析语法、好词好句什么的,对成绩提升非常有帮助的!!

频次你给娃衡量下哈,我建议1周最多最多1-2篇。

如果有心,TFK的一些简单文章末尾还有个 Did you know?环节,可以利用它做思维发散或者亲子话题的延展,中英文无所谓,娃读后能开口表达,就是棒棒的!

花钱还是存钱?你看这个话题就很棒嘛

对于恐惧,人的反应各不相同,你呢

写完啦!

多乐西

文章配图:主要为TFK官网截图,部分采集于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除。

0 阅读:0
予锐课程

予锐课程

感谢大家的关注