有人说，朱生豪一生只做了两件事：翻译莎士比亚著作和给妻子宋清如写情书。而这两件事，他都做到了极致。他的一生短暂，却极尽绚烂，宛如一场烟花于夜空中盛开，一瞬照彻长空，璀璨而夺目，一瞬又随风消散了，但那一瞬的光华长留人间，润泽后世。
朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），原名朱文森，又名文生，学名森豪，笔名朱朱、朱生等，浙江嘉兴人，是中国著名翻译家。
于战火纷飞、山河破碎中，年仅23岁的朱生豪接过译莎的时代重任，而后的十年，他呕心沥血，三开译笔，为此献上最美好的年华，直至生命的尽头。
短短的32年生命，但他留给后世的宝贵财富，是长达180万字的莎翁译作，以及给妻子宋清如多达540余封的“情书大全”。
从前车马很慢，一生只够爱一个人。
他的生命有限，但他的爱没有。
今天我们一起来品读朱生豪写给宋清如的那些动人情话，也感受那些隐藏在平静文字下最波涛汹涌的爱意。
1
醒来觉得甚是爱你。
2
我不要向你表敬意，因为我不要和你谈君子之交。
3
我愿意舍弃一切，以想念你终此一生。我渴望和你打架，也渴望抱抱你。
4
其实我愿意我的年纪从遇见你以后才正式算起，一九三三年的秋天是我一岁的开始。
5
我是，我是宋清如至上主义者。
6
只有你好像和所有的人完全不同，也许你不会知道，我和你在一起时较之和别人在一起时要活泼得多。与举世绝缘的我，只有你能在我身上引起感应。
7
每天你让别人看见你，我却看不见你，这是全然没有理由的。
8
最好我们逃到一个荒岛上去，我希望死在夕阳中，凝望着你的出神的脸。
9
我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈更深切地爱你。你如同照镜子，你不会看得见你特别好的所在，但你如走进我的心里来时，你一定能知道自己是怎样好法。
10
我们都是世上多余的人，但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。
11
我很愿意我们都活三百岁，无论做人怎样无聊，怎样麻烦，有你在一起总值得活。
12
如果我命令你爱我，你一定不会服从的；因此如果你不允许我爱你，我也不见得就会乖乖听话。
13
如果不是因为这世界有些古怪，我巴不得永远和你厮守在一起。
14
你是个美丽而可爱的人，春天、夏天、秋天和冬天的精神合起来画成你的身体和灵魂，你要我以怎样的方式歌颂你？
15
如果你要为我祝福，祝我每夜做一个好梦吧，让每一个梦里有一个你。
16
我今年已用了七十八个笔尖，十三瓶墨水。我爱你。
17
愿煦风和日永远卫护着可爱的你，愿你带着满心的春笑回来。
18
要是此刻看见你，我将要怎样贪婪地注视着你哩。
19
昨夜梦见你被老虎吃了，把我哭死。
20
你猜想我很无聊吧？无聊是有些的，还不难过。我心里有歌唱，有希望，有你。
21
如果有上帝，而他不保佑你，我一定要揍他一顿。
22
从我拿起笔，准备叙述你的细节开始，总是忍不住走神，真抱歉，情话没写出来，可我实实在在地想了你一个小时。
23
我不很快乐，因为你不很爱我。但所谓不很快乐者，并不等于不快乐，正如不很爱我不等于不爱我一样。
24
我一定要吃糖，为着寂寞的缘故。这里一切都是丑的，风、雨、太阳都丑，人也丑，我也丑得很。只有你是青天一样可羡。
25
我想要是世上有一个人，比你更要好得多，而且比你更爱我，那么我一定会忘了你的。不过那是谎话，如果真有那样一个人，我一定咒诅那个人，因为比你更好，即是不好。
26
我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁，看蝴蝶恋爱，看蜘蛛结网，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜地睡觉。
27
不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样。
28
总之你是非常好非常好的，我活了二十多岁，对于人生的探讨的结果，就只有这一句结论，其他的一切都否定了。当然我爱你。
素材来源｜（文中部分图片来源于网络，非商业用途，仅用作科普，如有侵权，请联系删除）
