巴邛人
有一个巴邛人，不知道他的姓名。此人家里有一个桔园。霜降过后，所有的桔子全都采收干净了，只剩下两个大桔子，就像三个碗那么大。
巴邛人看到后，就让人爬到树上去摘了下来。这两个桔子，轻重也跟平常的桔子一样。剖开后，每个桔子里都有两个老人。
老人鬓发眉毛都是雪白的，肌肤红润，全都面对着面在下象棋。四个老人身高一尺多，谈笑自若，剖开后也没有感到惊慌恐惧。
但他们都在捉对厮杀打赌。赌完后，一位老人说：“你输给我海上龙王七女儿的头发十两，智琼额黄十二枝，紫绢披肩一副，绛台山霞宝散两仓，瀛洲玉尘九斛，阿母疗髓凝酒四钟，阿母女态盈娘子跻虚龙缟袜八对。你后天在王先生的青城草堂要还给我。”
又有一位老人说：“王先生答应也过来的，结果竟然没等到。桔子中的快乐，不比在商山差，但是却不能持久，桔子居然被笨蛋摘下来了。”
还有一位老人说：“我饿了，要吃龙根草了。”说完就从袖子里抽出一个草根，一寸多粗，形状就像一条龙，毫厘不差。老人削着这草根吃，一边削，草根一边复原成原状。
吃饱了，老人用水喷这草根，草根变成一条龙，四个老人一同坐了上去，脚下噗噗地升起云来。一会儿工夫，风起云涌，大雨滂沱，天色昏暗，飞龙和老人都不知去向。
巴邛人的这个传说，一百五十年来始终流传，事情好像发生在陈朝隋朝之间，但不知当时的年号了。
（出自《玄怪录》）
淫官被骗
某道员，家中富有但贪淫好色。他的家里，妻妾成群，莺莺燕燕的小妾们各自结帮成对，努力争宠，但他的正夫人却不闻不顾。
每次他来到省城，总有不正经的花婆老妇人出入他住的公馆。有一天，花婆忽然带来一个少妇，而这少妇携带着珠宝翠玉前来兜售。少妇体态轻盈，身姿柔软，妩媚无比，就算是道员的夫人，也很喜欢她。
夫人高兴地接待少妇，说：“哪里来的这么个好娘子，如果能留下给我作伴，那我就求之不得了。”少妇笑着说：“我是什么人，敢让夫人刮目相看啊！我丈夫一向是做官员的跟班，如果夫人不嫌弃，就跟大人说说，那我夫妇两人都有依靠了。”说完，长跪在地上诚恳请求。
夫人说：“这事不难。如果你也能同时伺候大人，跟我一条心，什么事做不成？”少妇一再施礼表示感谢。恰好这时道员进来，夫人就让少妇过去端茶倒水。
少妇趁机眉目传情，不停地抛媚眼。道员非常高兴，问这个妇人哪里来的？夫人就回答说，她们夫妇愿意前来投靠。
道员说：“做妻子的这么懂事，做丈夫的也不会差。我正缺少一个知心可靠的下人，收下来没问题。”少妇当即正面跪下磕头。道员伸手去牵，少妇顺势就扶着道员的手起了身。
道员更加高兴，最终少妇留了下来而让花婆离去。道员喊了少妇的丈夫过来一看，果然是个干练的仆人。于是，少妇夫妇就搬到了隔壁的院子里，早出晚归，殷勤地服侍道员夫妇。
道员虽然与少妇交往密切，亲嘴摸奶，什么事情都做了，就是还没来得及做那种男女之事，因为两人一直在公馆里，而公馆里没有隐秘的处所。有一天，少妇送茶到书房，道员突然跪下恳求道：“如果你能答应我，满足了我的心愿，那么我的珍珠宝贝、衣物财产，随便你要。”
少妇说：“不是我不愿意，奈何众目睽睽，能不怕丢人现眼？没办法，你只有派我丈夫外出，等晚上再到我屋里，我就随便你摆弄了。”话刚说完，外面说有客人来了，少妇脱身而去。
道员于是拿出几十两银子，派少妇的丈夫到远方外出办事，他则当晚潜进少妇的屋里。少妇也早早回家。两人正在忘情地嘿咻之时，少妇的丈夫手中持刀，破门而入，大声喝道：“我就知道你年纪轻轻，一定不守本分，果然留男人在家鬼混，是不是该杀啊？”
少妇哭着跪在地上说：“不是我胆敢不守妇道，只是主人强逼，我不得不无奈相从。”丈夫说：“你诬陷主人干吗？哪有即将身为高官，知法犯法的？”
少妇哭着把主人喊起身，丈夫在一旁持刀审视，然后说：“果然就是主人，你这样胡来，如何保全奴才我的颜面啊？”道员说：“你能息事宁人，我就让你做长班。我得到官位之后，政务交给你老婆决定，表面上由我处理，能行吗？”
少妇丈夫半跪着道谢，他把少妇喊起身，说：“你好好伺候主人，我出差去了。”道员神情沮丧。少妇起身关好门，投怀送抱，不断宽慰，这件事终于圆满解决。
没多久，道员得到一个官缺，于是就让少妇的丈夫做了门房，少妇则留在道员的内室，住进去不出来了。
少妇丈夫大权在握，任意胡来，道员无可奈何，只能听之任之，然而却也能劝自己的主人努力巴结上司。不久道员代理了廉访使，少妇丈夫招摇撞骗，无所不为。
当时有一个富人身犯死罪，少妇丈夫答应对方，只要愿意拿出几万两银子就帮他脱罪。富人知道他是廉访使的亲信，也就答应了。这少妇的丈夫得到银子后逃之夭夭。
富人告状告到巡抚那里。廉访使这才知道这件事，赶紧喊来少妇严加审讯。少妇说：“这人不是我的丈夫。我原本是个妓女，他用重金雇了我，让我跟他假装夫妻。他又叮嘱我勾引主人，如果能满载而归，他答应跟我对半分赃，所以我才愿意听从他的使唤。但我也不知道他是什么人，连真实姓名也搞不清楚。”
廉访使无可奈何，因为这件事丢了官。后来少妇真正的丈夫来了，他又不得不拿出重金将少妇打发走了。
（出自《续客窗闲话》）
李仙人
洛阳的高五娘，姿色出众长得非常美，再婚嫁给李仙人。李仙人就是天上贬谪的神仙。自从与高五娘结为秦晋之好后，夫妇二人一直住在洛阳，以炼制黄金白银为生计，高五娘也掌握了这一法术。
这年的年底，高五娘与李仙人和睦相处已经五六年了。有一天晚上，五更过后，听到天上喊了李仙人一声，李仙人披衣出门。
在外面说完话，李仙人回屋对高五娘说：“我是天上的神仙，过去因为犯了点小错，被罚到了人间。如今惩罚期限到了，天上派人来喊我回去，既然不能再跟你在一起，多年的恩爱缱绻，能不心中怆然。我走之后，你应该还是靠炼制黄金白银自给自足，千万不要把法术传给别人，也不能为别人大肆炼制金银，否则不但对你自己不好，也怕对身边的人不利。”说完李仙人就飞升而去。
高五娘一开始遵从李仙人的告诫，小心从事。到后来卖的银子太多，被当地的小官吏告发了。当时的河南少尹李齐知道这件事后，放过了高五娘没有查问，却偷偷派人把高五娘找了来。
高五娘前后为李齐炼制了十多床的银器。李齐把它们转送给朝廷里的达官要人。不到一年，李齐和高五娘都死了。当时的人认为这是遭到了上天的惩罚。
（出自《广异记》）
冯树楠
河间人冯树楠，粗通文墨，在京城穷困潦倒十几年。每当遇到机会来临的时候，他总是不能成功；向人请求帮助，那些人也都是满口答应却没有真心帮忙的。
他生活穷困，精神抑郁，就到吕洞宾祠去祈求神仙梦中指点。夜里梦见一个人对他说：“你不要怨恨世上人情淡薄，这其中的因缘是你自己造成的。你的前生，喜欢用虚词空话来博取忠厚长者的名声。遇到好事，心里明明知道肯定不能办成，也一定再三怂恿，让人感激你的赞成倡导；遇到坏人，心里明明知道肯定不可能被宽恕，却再三帮他申辩表白，让人感激你的拯救。”
“这样做虽然对别人没有什么好处或坏处，但是人情恩惠都归你，怨恨必定归于别人，投机取巧已经做得太过分。况且你的赞成或拯救，你都是局外人，任凭别人承担事情的利害。事情稍稍涉及你，你就唯恐来不及退避，你眼看着别人处在水深火热之中，哪怕是举手之劳，你也怕麻烦而不做。”
“你这种心机还好意思来问吗？由此看来，别人对你表面上亲热而实际上疏远，表面上关心而心里漠然视之，你说应该不应该？”
“鬼神对人的要求是，如果是一两件事的过失，还可以用善行相抵；但如果心术不正，则为阴间法令所不容。你今生已经无望，勉力修行来生就可以了。”
后来冯树楠果然冻饿而死。
（出自《阅微草堂笔记》）
