
月下与君会, 羞竹记誓盟。
途坎霜雪骤, 运蹇蜜情浓。
醉去三千里, 愁书几万封。
廊桥飞乱绪, 转首泪魂惊。

【注译】
想当初,与心上人在月下甜蜜相会, 那羞涩的秀竹记住了他们彼此庄严的誓盟。可谁知,人生之路是那样的坎坷艰难,时时都有急骤的风雨,凛冽的霜雪, 虽然命运乖蹇,但那一份甜蜜的柔情依旧深浓。在那无限凄苦的时刻,心上人离开了自己,去了三千里外的异乡, 自己浸满愁思的书信不知寄了多少封。 有一日,女子无聊的在廊桥上抒解自己纷乱的愁绪, 一回头却看见一张熟悉的面孔,顿时惊心动魄。怀疑自己是不是在做梦。

【浅析】
“愿天下有情人终成眷属”是我们的美好祝愿,但现实中却不尽人意,特别是在万恶的旧社会。“月有阴晴圆缺,人有悲欢离合”,很多恋人最后得到的只有眼泪,这个悲剧在小说剧情还有影视戏曲里比比皆是。陆游唐婉不是吗?还有王宝钏薛平贵,唐御帝和女儿国国王等等。忍痛离别的恋人,用各自对爱情的执着和坚守,在漫漫历史长河中培育了一朵朵璀璨柔美的心灵之花。被后人一遍遍深情传颂。因为真挚才会动人。这些故事让某些人汗颜。他们只是金钱的奴隶。
(本文依据新韵,完稿于2024年08月05日。)