迷雾中的《道德经》

——学习智者的这篇文章，如同醍醐灌顶，如沐春风、幡然醒悟，太经典了。这样的人生智慧被淹没，直接是一种罪过。 三十一、突出的优势（优点、能力等）就应该如同流水一般，自然流淌。 第四十五章（原文）大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。静胜躁，寒胜热。清静为天下正。 “最完满的东西好像存在着欠缺，可是它的作用永远不会败坏；最充实的东西好像显得空虚，可是它的作用始终不会穷竭。最笔直的东西好像表现为弯曲；最灵巧的东西好像表现为笨拙；最好的口才好像表现为不会说话。急速行走能够驱走寒冷，安定宁静能够克服暑热，清静无为便可以成为天下的主宰”。（译文引自出版的“经典”） 上面的译文，应该是还没有搞清楚原文表达的意思，就开始不明就里地“涂鸦”，把原文“甩去几条街”。 为了便于读者直观地解读，我们把智者的这篇文章稍作调整，这样一来就一目了然了。 (1)大成若缺，其用不弊——大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。 (2)大盈若冲，其用不穷——静胜躁，寒胜热。清静为天下正。 太完美了也是一种缺点，它的作用就是无缺点——说话做事太直接的人容易受到攻击，爱动别人脑筋的人就是愚蠢，语言上占便宜，爱讨口彩的人就是不会说话。 表现得非常自然的优势就如同流水，TA的作用是无穷无尽的——心态平静强于爱出风头；冷静相处胜过头脑发热；平和相处不争输赢是人间正道。 如果需要恢复原文，把解读的语序调过来就可以了。 小议：让这样的智慧从迷雾中走出来，福荫子孙，也是功德一件。如果能从你的手中传播开去，你也是在造“浮屠”。 热忱欢迎大家批评指正！