因为在欧美的中餐都改良了,根本不正宗。
我见过最夸张的改良中餐,是在一个游乐场里,一个意大利人摊煎饼,煎饼上抹巧克力,这能好吃吗?这种“中餐”上得了台面吗?
同理,意大利的披萨里,我喜欢吃洋葱披萨,吃出了葱油饼的感觉。中国的各种披萨餐厅,假如只卖洋葱披萨的话,披萨的地位不会比葱油饼高,这就是现实。改良改的中餐都变味了,自然地位不可能高,都不是正宗的中餐,欧美人吃了感觉一般(跟平常口味区别不大),中国人吃了觉得这是什么鬼?
说实话,这种菜单,在中国开餐馆,没几个月就倒闭了。
以及我比较喜欢的一道中餐,虾仁粉干,正宗的是这样的。
欧美款,虾仁少了很多,菜也没了,基本就等于纯粉干了。
同理,外国餐在中国也要改良成中国人爱吃的口味,比如肯德基这种,很多都是中国独有的,欧美基本就是汉堡可乐薯条为主。
这种鸡腿饭,欧美的肯德基里是肯定没有的,美国人来了中国的肯德基也会一脑浆糊。
同理,中餐到了欧美也要入乡随俗,这一改,中餐就失去了很多灵魂。以及,很多配料和操作手法,在有些国家是禁止的(比如手工水饺),欧盟检疫标准比较高,速冻饺子和手工饺子口味的差别,差不多就是中餐在欧美和在本土的差别。
总结,因为入乡随俗,很多中餐在欧美地区被改革的失去了灵魂,无法发挥中餐的真正实力,没有正宗的原料和原始的烹饪手法,被改成了四不像的中餐,很难在欧美有高地位。